2024-03-29T08:44:50Z
http://revistes.ub.edu/index.php/index/oai
oai:revistes.ub.edu:article/10635
2020-09-08T19:09:55Z
452f:MON
driver
"140910 2014 eng "
2013-3294
dc
CONSTITUIÇOM DE UMHA HISTÓRIA LITERÁRIA DE BASE SISTÉMICA: O SISTEMA CULTURAL COMO OBJECTO DE ANÁLISE HISTÓRICA NO PROGRAMA DE INVESTIGAÇOM DE ITAMAR EVEN-ZOHAR
Casas, Arturo
Este artigo apresenta umha série de consideraçons, fundamentadas na teoria da cultura polissistémica de Itamar Even-Zohar, sobre a delimitaçom do objecto de estudo da História literária. O meu propósito é analisar de um jeito orgânico os quatro reptos metodológicos do funcionalismo dinâmico e o modelo sistémico na sua aplicaçom à história diacrónica. Estes retos som: 1) entender as interacçons polissistémicas, extra-sistémicas e subsistémicas, assim como também as fronteiras entre culturas sistémicas como alternativa à metodologia comparatista tradicional; 2) incorporar como objecto de estudo nom só produtos/textos senom também o que a teoria dos campos sociais de Pierre Bourdieu descreve como “espace des possibles”; 3) examinar um modelo de seqüenciaçom capaz de elucidar os policronismos dinâmicos e os cambios sistémicos; e 4) conformar umha selecçom crítica de datos que sejam susceptíveis de historizaçom e ajustar um diálogo com outros modelos historiográficos concorrentes.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10635
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10637
2020-09-08T19:09:55Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
¿DÓNDE ESTÁ EL MERIDIANO? GUILLERMO DE TORRE Y AGUSTÍ CALVET «GAZIEL»: UN DIÁLOGO FRUSTRADO
Martí Monterde, Antoni
Universitat de Barcelona (UB)
El día 15 de abril de 1927 se desató, en las páginas de La Gaceta Literaria, una de las polémicas culturales más importantes del siglo XX en el contexto iberoamericano con la publicación del manifiesto «Madrid, meridiano intelectual de Hispanoamérica». La importancia de aquella polémica para las literaturas americanas ha sido frecuentemente estudiada, pero nunca se ha prestado demasiada atención a interpretar la recepción del manifiesto de Guillermo de Torre por parte de las diferentes literaturas ibéricas. El presente artículo recupera la intervención de uno de los principales escritores catalanes, Agustí Calvet «Gaziel», que da la medida de hasta qué punto aquella polémica afectaba también a la literatura catalana.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10637
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10638
2020-09-08T19:09:56Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LITERATURA, IBERISMO(S), NACIONALISMO(S): APUNTES PARA UNA HISTORIA DEL IBERISMO LITERARIO (1868-1936)
Pérez Isasi, Santiago
El iberismo político, en sus múltiples manifestaciones a lo largo de los siglos XIX y XX, ha sido ya debidamente estudiado e historiado; no ocurre lo mismo, sin embargo, con el iberismo cultural (el impulso de acercamiento entre las culturas española y portuguesa, basado en sus interrelaciones históricas). Las últimas décadas del siglo XIX y las primeras del siglo XX fueron especialmente pródigas en encuentros e intercambios literarios y culturales, no solo en el eje Lisboa-Madrid, sino también a través de las nacionalidades periféricas ibéricas (Cataluña, Galicia, País Vasco); falta todavía, con todo, un estudio comprehensivo que sistematice y explique, en su contexto histórico, estos diálogos entre culturas.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10638
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10639
2020-09-08T19:09:56Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
TRAVELING THROUGH TIME AND SPACE: SARAMAGO, CERVANTES AND THE CHIVALRIC TRADITION
McCoy, Christina I.
This article traces José Saramago’s mobilization of the Cervantes’ Don Quijote (1605) in A Jangada de Pedra (1986), an act that, at first glance, seems to invoke a shared Iberian literary heritage. I argue, however, that in fact Saramago problematizes any notion of being that is necessarily connected to territory. I trace Saramago’s mobilization of Spanish literary patrimony, arguing that Saramago effectively dissolves all sense of borders, homeland and nation, eschews modernity and positions his novel in a European context, not simply a Portuguese or Iberian one. Through the lens of cosmopolitanism, I argue that Saramago questions ideas of home, of truth, and of knowledge, rewriting the medieval chivalric in the form of a modern-day travel narrative.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10639
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10640
2020-09-08T19:09:56Z
452f:MON
driver
"140910 2014 eng "
2013-3294
dc
CROSSING BORDERS: IDENTITY AND CULTURE IN TRANSLATION IN JOAN MARGARIT’S BILINGUAL POETRY
Cullell, Diana
Joan Margarit (Sanaüja, 1938) is arguably one of the best well-known contemporary poets from Catalonia. Margarit started his literary career in Spanish, then moved on to Catalan, and finally published self-translated bilingual editions of his work. He has been successful in navigating the problematic linguistic and cultural borders that divide Catalan and Spanish literary fields, and his poetic publications are highly acclaimed across both spaces. This article considers issues of literary translation, cultural identity, prestige and the influence of aesthetic trends as elements that permitted Margarit such a successful transition from one literary space to the other. Ultimately, the article will also offer some considerations on what this poetry represents for Catalan—and also for Spanish—literary traditions within the context of border cultures, by focusing on the political, literary and cultural complexities that surround them.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10640
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10641
2020-09-08T19:09:56Z
452f:MON
driver
"140910 2014 eng "
2013-3294
dc
LA CULTURA COMO MERCANCÍA. UNA APROXIMACIÓN A LOS NOVÍSIMOS DESDE LA PERSPECTIVA ADORNIANA DE LA INDUSTRIA CULTURAL
Ayllón Barasoain, María
Una investigación crítica en torno al ámbito literario implica necesariamente el acercamiento desde herramientas de análisis que pongan de relieve las implicaciones políticas, económicas y de dominio que muchas veces imperan en la configuración de los cánones y modelos culturales. En este sentido, el presente texto propone abordar un fenómeno editorial de gran relevancia en el panorama español, como es la antología poética Nueve novísimos poetas españoles, a partir de la perspectiva del concepto adorniano de industria cultural, no sólo desde la acepción teórica propuesta por el filósofo alemán sino también considerando sus usos concretos en el panorama nacional del tardofranquismo.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10641
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10643
2020-09-08T19:09:56Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
REPRESENTAR EL «PROBLEMA DE LO HAITIANO» O EL PROBLEMA DE REPRESENTAR LO HAITIANO: UNA LECTURA DE TEXTOS LITERARIOS DOMINICANOS DEL 2000
BUSTAMANTE E., FERNANDA
El discurso hegemónico dominicano —fundado en la colonización y retomado en el siglo XX por Trujillo y Balaguer— ha legitimado la hispanofilia y la negrofobia como bases de la identidad nacional, concibiendo lo dominicano como la negación del Otro-negro, del Otro-haitiano. A partir de esta idea se presenta una lectura vinculada a los estudios culturales y postcoloniales centrada en la presencia y desarrollo del sujeto haitiano en un corpus literario de reciente producción, formado por novelas, cuentos y poemas, con el propósito de reflexionar en torno a la problemática de la representación de estas subjetividades que han sido excluidas del imaginario social y su relación con la dominicanidad.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10643
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10644
2020-09-08T19:09:56Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
AESTHETICS OF OPPOSITION: THE POLITICS OF METAMORPHOSIS IN GERALD VIZENOR’S BEARHEART
Marandi, Seyed Mohammad
Hanif, Mohsen
The Chippewa novelist Gerald Vizenor puts across his interconnected politico-philosophical notions of “survivance” and “terminal creeds” in his early novel, Bearheart. To do so, Vizenor implemented some of the aesthetic strategies of magical realism. He filled his novel with an excessive amount of bizarrely sexual and violent scenes—which turn out to be magical—in order to “upset” the established standards of normality. Moreover, he used American Indian mythic folktales of transformation and metamorphosis, a magical realist technique, to re-shape the cultural and tribal identity in Bearheart’s modernized context.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10644
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10645
2020-09-08T19:09:56Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
WALTER BENJAMIN EN LA POÉTICA DRAMÁTICA DE JUAN MAYORGA
Molanes Rial, Mónica
El presente artículo pretende mostrar cómo el andamiaje teórico que sustenta la poética teatral de Juan Mayorga está determinado por la incidencia del pensamiento filosófico de Walter Benjamin. Se propone un análisis de parte del corpus ensayístico de Mayorga en el que se explora la impronta de ciertas ideas de estirpe benjaminiana como las de traducción, shock o víctimas de la historia y la presencia de imágenes y metáforas conceptuales de Benjamin como las de elipse, constelaciones o enjambre.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10645
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10646
2020-09-08T19:09:56Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
FANTASÍA Y REALIDAD: RELACIONES ENTRE PALABRAS E IMÁGENES EN ELOGIO DE LA MADRASTRA DE MARIO VARGAS LLOSA
Quintero Tobón, Carlos Andrés
En este texto se pretende evidenciar el tipo de relación que existe entre las palabras y las imágenes en la novela Elogio de la madrastra del escritor peruano Mario Vargas Llosa. Para tal propósito, se utilizan las nociones de simultaneidad y écfrasis literaria, desarrolladas por Áron Kibédi Varga y Michael Riffaterre, respectivamente. En conexión con lo anterior, se profundiza en las funciones simbólicas que cumplen las imágenes en la obra y en el vínculo que estas trazan con los personajes que conforman el triángulo erótico que se presenta en la novela: don Rigoberto, doña Lucrecia y Fonchito.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10646
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10647
2020-09-08T19:09:56Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
FROM PERFORMANCE TO PRINT: EXPORTING LORCA THROUGH PAPERBACK TRANSLATIONS OF LA CASA DE BERNARDA ALBA (1998-2012)
Rothwell, Jennie
This article explores the proliferation of English-language translations and versions of García Lorca’s La casa de Bernarda Alba (1936) published in paperback editions since 1998, in order to account for Lorca’s assimilation into the English-speaking dramatic consciousness. Through an examination of cover art, blurbs and extra-textual material provided by the publishers and translators, this article considers what facets of Spanish national identity are being marketed to an Anglophone audience, and whether these editions contribute to a denationalised image of Lorca as a “classic dramatist”.
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10647
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10648
2020-09-08T19:09:56Z
452f:RES
driver
"140910 2014 eng "
2013-3294
dc
THE ROUTLEDGE CONCISE HISTORY OF WORLD LITERATURE
Santos Sánchez, Diego
Starting in the late 1780s and moving chronologically to this decade, this reader presents articles and excerpts of books—some of them classics by now— which have addressed, more or less explicitly, the notion of World Literature. The contemporaneity of the majority of the contributions, with half of the authors writing since the 1980s onwards, attests for the growing...
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10648
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10658
2020-09-08T19:09:56Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
THE ROUTLEDGE COMPANION TO WORLD LITERATURE
Hidalgo Nácher, Max
Universitat de Barcelona (UB)
El trabajo de Theo D’haen, catedrático de literatura inglesa y comparada en la universidad de Leuven (Bélgica), propone un primer acercamiento al fenómeno de la World Literature, al que en español se hace referencia como literatura universal. En la introducción, D’haen apunta que ninguna disciplina de los estudios literarios ha conocido...
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10658
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10659
2020-09-08T19:09:56Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
WORLD LITERATURE: A READER
Ortells-Nicolau, Xavier
World Literature: a Reader. Theo D’haen, César Domínguez, Mads Rosendahl Thomsen (eds.), London and New York: Routledge, 2013
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10659
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10660
2020-09-08T19:09:56Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
CANON Y SUBVERSIÓN. LA OBRA NARRATIVA DE ROSALÍA DE CASTRO
Del Pozo García, Alba
Universitat Autònoma de Barcelona
En los últimos años, la figura autorial y la producción literaria de Rosalía de Castro se han visto beneficiadas por un soplo de aire renovador, que ha venido a actualizar desde diversas posturas críticas la imagen y la obra de la escritora gallega. Uno de los frutos más visibles de este proceso es el libro que ocupa esta reseña, en el que diversas autoras, parte de las cuales...
Universitat de Barcelona
2014-09-10 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10660
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 11 (2014): Literatures Ibèriques Comparades
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10732
2020-07-21T20:19:18Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
POE Y LO GROTESCO MODERNO
Roas, David
Universitat Autònoma de Barcelona
Lo grotesco es una categoría estética que combina el humor y lo terrible (en sus muy diversas acepciones). Desde su primera manifestación carnavalesca, en la que la risa tiene un claro matiz festivo, lo grotesco ha ido evolucionando hacia posiciones donde, sin perder su dimensión humorística, se ha potenciado el componente siniestro, macabro, incluso terrorífico. Algunos cuentos de Edgar Allan Poe nos ofrecen una interesante encarnación de esa visión moderna de lo grotesco, con objetivos y formas variadas, que van desde la parodia y la sátira, a la manifestación más absurda y delirante de dicha categoría. Su análisis y comentario servirá también para alejar esos relatos de la órbita de lo fantástico, donde algunos críticos, equivocadamente, los han situado.
https://452f.com/poe-y-lo-grotesco-moderno-david-roas/
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10732
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10733
2020-07-21T20:19:19Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
EL DISCURSO CIENTÍFICO EN LA OBRA DE EDGAR ALLAN POE
Ferrús Vicente, Joan
Universitat Autònoma de Barcelona
El nacimiento de la ciencia ficción se produce a lo largo del siglo XIX gracias al paulatino asentamiento del discurso científico. Este permite que se desarrolle el novum, concepto acuñado por Suvin según el cual aquellos elementos ajenos a las expectativas de realidad que comparten lector y escritor son refrendados por el discurso científico y, por lo tanto, se nos aparecen como posibles. Aunque Edgar Allan Poe use motivos que posteriormente configurarán la ciencia ficción, sus recelos para con el discurso científico no nos permiten contemplarlo como un iniciador del género. En sus textos propone una síntesis entre Razón e Imaginación inspirado por Pascal y de forma recurrente satiriza la credulidad de aquellos que aceptan como verdadero cualquier suceso barnizado con un remedo de cientificidad.
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10733
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10734
2020-07-21T20:19:19Z
452f:MON
driver
"141015 2014 eng "
2013-3294
dc
"LA CAÍDA DE LA CASA USHER": LA PERSPECTIVA DISTORSIONADA DE POE SOBRE EL "REY TULLIDO"
Helvie, Forrest C.
La temática de la literatura medieval tuvo un gran efecto sobre las obras de las generaciones posteriores independientemente del reconocimiento de esta influencia por parte del escritor. Este hecho se puede observar en las huellas del popular tema medieval del “Rey Tullido” que Poe deja en su relato, “La caída de la casa Usher”. Dicha tendencia temática, que precede al período medieval, ganó importancia en los cuentos del rey Arturo y la búsqueda del Grial. Aunque no existan claros indicios de que Poe tuviera la intención de adoptar una interpretación gótica de este tradicional tema, eso no significa que “Usher” no haya podido ser condicionada, en cierto sentido, por este concepto medieval. A través de una lectura atenta de la historia y de su comparación con las bases de esta concepción del “Rey Tullido”, este artículo señala una cantidad de asombrosos parecidos entre ambos y demuestra la gran influencia del medievalismo en uno de los escritores de ficción más relevantes del Siglo XIX en América, Edgar Allan Poe.
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10734
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10736
2020-07-21T20:19:19Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
NI GENIO NI FARSANTE: EDGAR ALLAN POE Y 'EUREKA'
Stott, G. St. John
Arab American University, Jenin
Eureka (1848) ha sido considerado superficialmente como una versión expandida de una conferencia sobre cosmología que Poe había dado ese mismo año. Sin embargo, la seriedad de este trabajo como un trabajo científico debería ser cuestionada. El tratamiento de algunos temas, que se encuentran en otros escritos de Poe, muestra que el autor no busca ser consistente. Entonces, el texto no parece el resultado de un interés serio por la argumentación científica. Por el contrario, debería ser considerado un engaño: un intento de revelar la credulidad de los lectores. Los engaños de Poe contaban con el hecho de que el reconocimiento de convenciones de género llevan a la confianza, y Eureka aprovecha y ridiculiza la confianza pública en conferenciantes cosmológicos como John Bovee Dods.
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10736
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10737
2020-07-21T20:19:19Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
POÉTICA Y CRÍTICA LITERARIA. REFLEXIONES EN TORNO AL CONCEPTO DE NARRATIVIDAD EN PAUL RICOEUR
Xamist, Federico José
Universitat de Barcelona (UB)
El presente ensayo se propone hacer una lectura del itinerario planteado por Ricoeur que va desde la aparición del texto hasta su interpretación como evidencia de la estructura narrativa de la experiencia humana. A partir de este punto, nos proponemos demostrar que la obra literaria no constituye un hecho aislado de la realidad sino su momento hermenéutico, es decir, una manera de plantear y catalizar experiencias que dan origen a determinados derroteros existenciales. En segundo lugar, de la mano de Ricoeur, se pretende hacer una lectura de las influencias de la Lingüística y la Hermenéutica en la reflexión literaria del siglo XX y del rescate de la Poética de Aristóteles llevado a cabo por ambas escuelas.
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10737
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10742
2020-07-21T20:19:19Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
METAFICCIÓN E INTERTEXTUALIDAD EN 'PRÉNOM: CARMEN' DE JEAN-LUC GODARD
Pujante Segura, Carmen
Universidad de Murcia
J. L. Godard se hace presente como personaje en Prénom: Carmen (1983), no sólo como homenaje a sí mismo y/o al cine, sus géneros, sus textos, sus actores, etc., sino también para plasmar la huella de su versión, la adaptación del tan transitado mito de la femme fatale, moderna y godardiana. La recurrencia a la intertextualidad y a la metaficción representa el único medio posible para Godard de hacer y de pensar el lenguaje del cine y del arte en todo su esplendor, más allá de prejuicios de adaptación.
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10742
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10743
2020-07-21T20:19:19Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
LA AUTOFICCIÓN EN 'PARÍS NO SE ACABA NUNCA' DE ENRIQUE VILA-MATAS
Del Pozo García, Alba
Universitat Autònoma de Barcelona
Este trabajo pretende explorar los recursos autoficcionales del texto de Enrique Vila-Matas París no se acaba nunca (2003). Bajo la forma de una revisión irónica de los años de juventud en París, Vila- Matas pone en juego varias herramientas destinadas a romper con la mímesis de lo real. De este modo, el texto se sitúa tanto en la línea de la autoficción como en la de otros textos del mismo autor en los que realidad y literatura son totalmente interdependientes.
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10743
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10747
2020-07-21T20:19:19Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
MONTAGE ET AUTRES DISPOSITIFS NARRATIFS ET DRAMATIQUES DANS EL ASTILLERO DE JUAN CARLOS ONETTI
Álvarez Izquierdo, Marta
Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III)
En el siguiente artículo se pretende analizar el montaje y los dispositivos narrativos de El astillero de Juan Carlos Onetti. Para ello se estudia en el punto 1 las diferentes situaciones narrativas que participan en la creación de dos mundos antagónicos, la realidad y el mundo ilusorio de El astillero, descrito siempre en un tiempo incierto. En el punto 2 se analiza como se establece el cruce de narraciones, creando así la discontinuidad narrativa puesta al servicio de la duplicidad de los personajes. En el punto 3 se ve como a través de las diferentes voces narrativas, el narrador crea un relato marcado por la ambigüedad y la incertidumbre. Esta incertidumbre no es más que el reflejo de la existencia, porque detrás de la farsa lo que permanece es la trampa de existir.
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10747
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10748
2020-07-21T20:19:19Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
EL CUENTO ES LA SELVA: LECTURA CRÍTICA-ECOLÓGICA DE 'LOS CUENTOS DE LA SELVA' DE HORACIO QUIROGA
Arévalo Viveros, Diego Fabián
Universidad de los Andes-Colombia
Utilizo la perspectiva crítica ecológica para aproximarme a Los cuentos de la selva (1918) de Horacio Quiroga con el fin de reflexionar sobre lo que he denominado el decir ecológico. Este último implica analizar cómo, en lo dicho por los personajes-animales de los cuentos quiroguianos, se revela una forma de comunicación “selvática”. Los animales hablan, pero no como humanos. Usan las palabras, pero éstas, más que servir en la discusión de problemas históricamente relevantes para la humanidad (el alma, la razón, etc.), reflejan el suceder de la naturaleza. Las palabras funcionan como un ecosistema. Los diálogos de tigres y boas, las expresiones de los tucanes, etc., están determinados por una preocupación particular: la selva como acontecimiento. En tal caso, podríamos afirmar que Quiroga imagina la selva creando personajes capaces de “hablar el verde” y “dialogar el hábitat”.
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10748
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10752
2020-07-21T20:19:19Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
AUTOBIOGRAFÍA Y FICCIÓN. EL CASO DE 'ENFANCE' DE NATHALIE SARRAUTE
Boulaghzalate, Hamza
Universidad Autónoma de Barcelona
Enfance de Nathalie Sarraute es la obra que traduce cómo un autor puede atravesar las líneas del sueño y de la ficción en un relato que pretende ser autobiográfico. El lector se encuentra pues ante un juego bien compuesto donde la ficción sarrautiana, la autobiografía clásica y el uso singular de las voces narrativas se funden y confunden armoniosamente a un punto que nos lleva a interrogarnos sobre la naturaleza y la identidad misma de los géneros literarios
Universitat de Barcelona
2014-10-15 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10752
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 1 (2009): Figura d'Edgar Allan Poe
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10753
2020-07-21T20:19:55Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
APOLOGÍA DE LA LITERATURA INMIGRANTE: ¿HACIA UNA HOSPITALIDAD PLANETARIA?
Meiss, Paula
Universitat de Barcelona (UB)
El presente artículo postula la posibilidad de utilizar el relato de viaje migratorio como objeto de estudio de una disciplina comparatista que tenga en cuenta, por una parte, las consideraciones de Armando Gnisci sobre la hospitalidad y, por otro lado, también las de Gayatri Spivak sobre la planetariedad de la literatura comparada. De esta forma, intenta postular una posible línea de investigación en literatura comparada que no requiera del concepto de ‘literatura nacional’ para poder llevarse a cabo. El análisis del relato de viaje migratorio, a través de una serie de variables reconocidas dentro de la tradición de viajes, permite en fondo y en forma un comparatismo del encuentro.
Universitat de Barcelona
2014-10-17 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10753
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 2 (2010): Identitats nacionals i literatura
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10766
2020-07-21T20:19:56Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
EXAMINANDO LAS NOCIONES DE CARÁCTER NACIONAL, NACIÓN Y GLOBALIZACIÓN EN EL ÁFRICA POSCOLONIAL: UN ANÁLISIS TEXTUAL DE CUATRO NOVELAS AFRICANAS
Hungwe, Elda
Midlands State University
Hungwe, Chipo
Midlands State University
Mediante el análisis de Mayombe, de Pepetela; de Petals of Blood, de Ngugi Wa Thiong’o; de Anthills of the Savannah y de A Man of the People, de Chinua Achebe, este artículo examina los conceptos de carácter nacional y de nación en el África poscolonial dentro del marco de la teoría poscolonial. La teoría poscolonial escapa de las narraciones suntuosas, como las de nación y carácter nacional, y por ello las deconstruye en tanto que resultan problemáticas. Este estudio muestra los problemas ligados a las definiciones de nación en las que se margina a algunos miembros. También se explora la idea de nacionalismo y su importancia en la configuración de una nación. Se expone que el carácter nacional resulta problemático en el África post independiente, a pesar de que el nacionalismo desempeñó un papel esencial durante la descolonización, puesto que las variaciones que se perciben, como diferencias en cuanto a género y etnicidad, traban la construcción de una nación. La globalización también amenaza, desafía y mina la existencia de las naciones.
Universitat de Barcelona
2014-10-17 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10766
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 2 (2010): Identitats nacionals i literatura
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10767
2020-07-21T20:19:56Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
'MI NOMBRE ES LEGIÓN' LITERATURA Y GENEALOGÍA EN ANTÓNIO LOBO ANTUNES
Rinhaug, Aino
IGRS School of Advanced Studies, University of Oslo
El presente trabajo pretende estudiar el tema de «identidad nacional y literatura» a partir del modo en que un colectivo – familia o nación– se constituye por un número de «relaciones de poder». Estas «relaciones de poder» a su vez, son producidas o creadas por el propio colectivo de forma que se puede considerar que representan los límites del grupo en un momento dado. Cuando estas consideraciones se trasladan a una obra de ficción, queda claro que tales relaciones son de naturaleza discursiva. El discurso es poder y, como tal, disciplina tanto para el grupo como para los indivíduos que lo componen. El análisis se concentra en la novela O meu nome é Legião, del autor portugués António Lobo Antunes, como un ejemplo de discurso de este género.
Universitat de Barcelona
2014-10-17 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10767
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 2 (2010): Identitats nacionals i literatura
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10771
2020-07-21T20:19:56Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
RECONSTRUYENDO LA NACIÓN: NARRATIVAS ALTERADAS EN LA OBRA TEATRAL NICARAGÜENSE 'EL GÜEGÜENSE'
Guevara, Alberto
York University
La obra de teatro más antigua que se conoce en Nicaragua, El Güegüense, es una de las referencias culturales más reconocibles y representativas de este país. A través de su narrativa social y cultural, que se ubica tanto dentro como fuera de la representación teatral/dramática, la obra se ha convertido en un importante punto de encuentro para las negociaciones sobre la identidad nicaragüense. Algunos nicaragüenses ven la representación de la obra como un medio para evocar y comunicar sus memorias, sus conocimientos, su individualidad y su religiosidad a través de las funciones públicas. Este artículo analiza las prácticas locales contemporáneas de la obra, que toman forma en su representación anual llevada a cabo en la ciudad de Diriamba, y las compara con las interpretaciones de la élite intelectual y literaria nicaragüense realizadas sobre el texto teatral de El Güegüense. Hay que señalar que las experiencias encarnadas por los actores que interpretan la obra producen una ruptura con la narrativa nacionalista y homogeneizada de la identidad “Mestiza” nicaragüense.
Universitat de Barcelona
2014-10-17 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10771
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 2 (2010): Identitats nacionals i literatura
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10773
2020-07-21T20:19:56Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
GÉNERO COMERCIAL EN EVIDENCIA: ¿LA PELÍCULA 'CIUDAD DE DIOS' MANIPULA LA REALIDAD?
Marcato, Raquel de Medeiros
Universitat Autònoma de Barcelona
Este artículo pretende analizar la hipótesis de manipulación de la realidad narrada en el film Ciudad de Dios (2002), una favela localizada en la región oeste do Río de Janeiro. A partir de esta propuesta discursiva, se pretende contextualizar la manera en la cual la trama ha sido enfocada, cuestionando la supuesta aproximación y adaptación del género gangster, despertando la sensación de una «historia fabricada» dentro de un supuesto contexto real: el universo favela, exótico escenario para captar la atención de la taquilla internacional.
Universitat de Barcelona
2014-10-17 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10773
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 2 (2010): Identitats nacionals i literatura
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10774
2020-07-21T20:19:56Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
SOBRE LA TRADUCCIÓN DEL POEMA DE GABRIEL ARESTI "LA CASA DE MI PADRE"
Luarsabishvili, Vladimer
Ilia State University, Tbilisi
En este artículo se analizan varias versiones del poema de Gabriel Aresti «La casa de mi padre». El autor profundiza en la teoría y práctica de la traducción con el ejemplo de varios traductores. En el artículo se citan ejemplos concretos de diversas traducciones de K. Gamsakhurdia, M. Tsvetaeva, V. Nabokov, J. Borges etc. Al término de su trabajo el autor propone su propia versión de traducción al ruso del poema de Gabriel Aresti «La casa de mi padre».
Universitat de Barcelona
2014-10-17 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10774
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 2 (2010): Identitats nacionals i literatura
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10777
2020-07-21T20:19:56Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
LA COLECCIÓN SURREALISTA DE OBJETOS
Pérez, Leticia
State University of New York, Buffalo
En este artículo pretendo tratar la colección surrealista de objetos como una forma de arte derivado de las fuerzas de fabricación en serie de la nueva era. Estos bienes, profundamente arraigados en las leyes capitalistas de valor de uso, contravalor y plusvalía, llevan en sí mismos dos enfoques que finalizan en el materialismo dialéctico. Por un lado representan a las fuerzas supremas del fetichismo de los productos, arraigado en estructuras capitalistas; por otro lado, despiertan deseos inconscientes que responden a las necesidades de la sociedad de consumo. Así, investigaré el acto de coleccionar objetos en las prácticas surrealistas más radicales (objetos oníricos, objetos encontrados, objetos-poema, caligramas, readymades u objetos confeccionados y objetos surrealistas) como un modo no sólo de investigar un nuevo arte, sino también de reflejar las actuales transformaciones y paradojas sociales.
Universitat de Barcelona
2014-10-17 00:00:00
Artículo revisado por pares
application/pdf
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10777
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 2 (2010): Identitats nacionals i literatura
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10778
2020-07-21T20:19:56Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
ESPAÑA BAJO LA MIRADA DE UNA FRANCESA: 'LA RELACIÓN DEL VIAJE DE ESPAÑA' (1691) DE MADAME D'AULNOY
Guenther, Melissa
University of Waterloo
La Relation du voyage d’Espagne de Madame d’Aulnoy’s (1691) ha tenido una inmensa importancia literaria y puede considerarse como un espejo de la cultura de España y sus costumbres de finales del siglo XVII. Las descripciones de Madame d’Aulnoy no tienen como objetivo juzgar la cultura española ni son un intento de favorecer la cultura francesa en relación con la española. No obstante, la observación de la Otra cultura y costumbres le permiten definir su propia identidad como mujer francesa. Este artículo analiza la forma en que la escritora francesa, Madame d’Aulnoy, retrata a las mujeres españolas y hasta qué punto los prejuicios y prácticas de la literatura de viajes clásica están presentes en sus descripciones.
Universitat de Barcelona
2014-10-17 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10778
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 2 (2010): Identitats nacionals i literatura
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10782
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
SOBRE LA FORMACIÓN DEL CANON DEL CINE NEGRO
Sullà, Enric
Universitat Autònoma de Barcelona
Es más fácil establecer un canon que analizar su proceso de formación. El presente artículo intenta explicar cómo se ha formado el canon del cine negro proponiendo la distinción entre el corpus o catálogo, la totalidad de las películas, y el canon, las obras maestras. Estas obras han constituido los modelos entorno a los cuales, como en una constelación, los estudiosos han intentado determinar los rasgos distintivos del conjunto con respecto al orden temático, narrativo y estilístico. Una construcción crítica al fin y al cabo, no hay un acuerdo sobre si el cine negro es un género en el marco teórico, una serie o un ciclo del cine norteamericano, pero es innegable su existencia en el marco empírico.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10782
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10784
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LITERATURA COMPARADA Y ESTUDIOS CULTURALES: PERSPECTIVAS E INTERSECCIONES A TRAVÉS DEL MULTICULTURALISMO
González, Atenea Isabel
Universitat Autònoma de Barcelona
El presente trabajo propone una serie de reflexiones en torno a la literatura comparada y a sus relaciones con los estudios culturales con un interés particular por el lugar que la literatura ocupa en dichas relaciones. Aborda la importancia de la interdisciplinariedad y el multiculturalismo para revalorar las líneas o herramientas con que se abordan, tanto el análisis literario, como las prácticas culturales en general. Considera, además, la presencia de una preocupación y un compromiso histórico-social para lograr un enfoque y un estudio productivos. Asimismo, por medio de un cuestionamiento general de los objetivos de la contextualización y de las relaciones y complementaciones entre diversos discursos, lleva a cabo un diálogo contrastante entre diferentes posturas.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10784
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10785
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
APORTACIONES TEÓRICAS DE LOS ESTUDIOS CULTURALES LATINOAMERICANOS
Pulido Tirado, Genara
Universidad de Jaén
Los estudios culturales latinoamericanos surgen bajo el modelo de los estudios culturales británicos y norteamericanos, pero tienen como sustrato una extensa tradición de estudios críticos, historiográficos y teóricos sobre la cultura, a la par que una realidad cultural distinta y muy compleja, hechos ambos que les proporcionan su propia especificidad. A teorías formuladas en el vasto espacio de América Latina, surgidas por la necesidad de teorizar una realidad propia, dedico este artículo.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10785
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10791
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
¿TRIVIAL O LOABLE?: LITERATURA ESCRITA POR MUJERES, CULTURA POPULAR Y CHICK LIT
Ryan, Mary
Mary Immaculate College, University of Limerick
Existen algunas similitudes entre la cultura popular y la literatura escrita por mujeres: ambas han sido consideradas como triviales y sin valor, además de haber recibido desde siempre poco respeto por parte de los críticos y haber sido rechazadas debido a su atractivo aparentemente simplista. Además, ambas han sido excluidas durante mucho tiempo del canon literario. En la cultura contemporánea, la intersección entre la cultura popular y la literatura escrita por mujeres ha dado como resultado el chick lit, género contemporáneo de ficción protagonizado por mujeres que se encuentran entre la veintena y la treintena y que van haciéndose camino enfrentándose a los obstáculos que se encuentran en este. Además de trazar las características y la historia del género chick lit, en este artículo también se hablará de la mala acogida que han sufrido la cultura popular, la literatura escrita por mujeres y el género chick lit, y se señalará el hecho de que actualmente están surgiendo algunos estudios con el objetivo de demostrar que estos géneros pueden tener más valor y potencial de lo que habitualmente se ha sugerido.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10791
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10792
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
"JE SUIS UN COWBOY DU FAR WEST": UN ESTUDIO DEL MÉTISSAGE TEXTUAL EN LA NOVELA AUTOBIOGRÁFICA DE DJANET LACHMET 'LE COW-BAY' (1983)
Kelley, Caroline E.
Simone de Beauvoir Institute - Concordia University
Este ensayo explora el concepto del métissage –una clase de intertextualidad– tal y como ha sido teorizada por Françoise Lionnet (1989) a través de una lectura en profundidad de El Cow-boy (1983), una novela autobiográfica de Djanet Lachmet sobre la Revolución argelina (1954–1962). Lionnet (1989) describe el métissage como una trama textual de tradiciones que reintroducen las costumbres del Criollo oral y reevalúa los conceptos occidentales asumidos. El término enlaza cuidadosamente temas como raza, política, lectura y escritura. Descrita como una «Autobiografía», El Cow-boy de Lachmet es la historia de Lallia, una chica joven que crece durante el periodo de la lucha por la liberación argelina, durante los años 50 y 60. Elaboro conjuntamente una crítica del métissage y un estudio de su manifestación en la novela, y me pregunto si los relatos autobiográficos son -en este caso– una estratagema que proporciona espacios ambiguos de posibilidad en los cuales, un sujeto de una historia violenta y un agente del discurso, pueden relacionarse entre ellos; donde nuevas maneras de interacción entre lo personal y lo político pueden ser significativamente estudiados.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10792
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10793
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LA CONSTRUCCIÓN/DECONSTRUCCIÓN DE LA MEMORIA NACIONAL A TRAVÉS DE LA CULTURA POPULAR. EL CASO DEL PROGRAMA ARGENTINO, 'PETER CAPUSOTTO Y SUS VIDEOS' Y DEL MÚSICO APÓCRIFO, 'BOMBITA RODRÍGUEZ, EL PALITO ORTEGA MONTONERO'
Elizondo Oviedo, María Verónica
Universitat Autònoma de Barcelona. Maec - Aeci
El presente artículo aborda las aristas del complejo signo televisivo a través del análisis del programa argentino Peter Capusotto y sus vídeos. Aquí observamos de qué manera el humor es utilizado como herramienta para desmontar oposiciones binarias jerárquicas (políticas y sociales). La propuesta se presenta como un programa de música y humor donde se ponen en juego los conceptos de cultura popular y cultura de masas a través de la presentación de varios músicos apócrifos. Centramos nuestra reflexión en el personaje Bombita Rodríguez, el Palito Ortega montonero por la controversia que ha generado en la escena cultural al tocar temas de la reciente historia argentina.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10793
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10802
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
'LOS SIMPSON', ROLES DE GÉNERO Y BRUJERÍA: LA BRUJA EN LA CULTURA POPULAR CONTEMPORÁNEA
Antinora, Sarah
UC Riverside
Este trabajo analiza el uso de la bruja en Los Simpson a fin de revelar el modo en que su interpretación en esta serie de animación refleja no solo el presente ensayo teórico sobre la bruja, sino también la ambivalencia del rol de la mujer en la sociedad norteamericana contemporánea. Este artículo plantea que la interpretación originaria de la bruja, tal y como se aprecia en la exégesis actual de panfletos y productos culturales de comienzos de la Edad Moderna, proviene de las expectativas de género de la época. Además, la incorporación de la bruja en capítulos de Los Simpson pone de manifiesto que muchas de esas mismas restricciones de género siguen existiendo en la cultura contemporánea.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10802
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10803
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
LOS VIEJOS ANTECEDENTES ANDALUSÍES DE LA INTERTEXTUALIDAD Y SU POSIBLE INFLUENCIA EN EL OCCIDENTE CRISTIANO
Perromat Agustín, Kevin
University Paris-Sorbonne; Universidad Complutense de Madrid
La literatura arábiga medieval posee la singularidad de haber elaborado una teoría considerable sobre la intertextualidad y los límites de la apropiación e imitación poéticas. En este contexto, los tratadistas árabes consideraron simultánea y paradojicamente el plagio (sariqa) como infracción de las normas literarias y como uno más de los recursos literarios legítimos del poeta. Por el momento se desconoce su posible ascendiente en las poéticas medievales del Occidente cristiano, aunque, a la luz de determinadas evidencias, no es descartable una influencia tangencial o implícita. Por este motivo, el estudio de los autores de al-Ándalus, así como de otros territorios fronterizos, reviste un gran interés en tanto escenarios privilegiados de estos intercambios textuales.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10803
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10804
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
NO 'TAN' EXTRAÑOS. PATRICIA HIGHSMITH SEGÚN ALFRED HITCHCOCK
Peralta, Jorge Luis
Universidad Autónoma de Barcelona. Maec - Aeci
En este trabajo proponemos revisar cómo la transposición cinematográfica de Extraños en un tren ha convertido el asfixiante mundo amoral de Patricia Highsmith en un típico relato hitchcockiano de suspense trepidante, desdibujando las aristas más oscuras de los personajes y situaciones de la novela original. No se trata aquí de determinar si la película es "más", "mejor" o "peor" que el texto -empresa muy poco productiva- sino de reflexionar sobre las operaciones llevadas a cabo por el director para apropiarse de la obra literaria y hacer de ella un filme que responde a su propia visión del mundo y del cine.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10804
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10808
2020-07-21T20:20:15Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
VIVIENDO EN UN SIMULACRO: CÓMO LA TELEVISIÓN Y EL SUPERMERCADO REDEFINEN LA REALIDAD EN 'WHITE NOISE'
Ghashmari, Ahmad
Kent State University
Este artículo plantea el impacto de la simulación, el hiperrealismo y el consumismo en la novela de Don DeLillo White Noise. Se plantea cómo la novela presenta la tecnología y los medios de comunicación masivos como un imperio de signos y códigos que borran o destruyen el significado. La televisión, los boletines radiofónicos y chismes, y los dispositivos de imagen médicos están imbricados con muchos aspectos de la vida de la personas en esta última cultura capitalista. Además, el artículo arrojará cierta luz sobre la cuestión de la hiperrealidad generada por las simulaciones; se verá cómo este nuevo tipo de realidad se convierte en algo más real que la propia realidad. A continuación, se estudiará la influencia de los supermercados y el nacimiento de la cultura de consumo. Se planteará en qué medida la producción y el consumo han adquirido un nuevo y distinto significado en esta nueva sociedad «superficial», y cómo esto moldea la comprensión e interacción de la gente con la realidad.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10808
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10809
2020-07-21T20:20:16Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
EL MITO TRÁGICO DE BATMAN
Lázaro Altamirano, Saúl
Universidad de Guadalajara
Sábado en Ciudad Gótica es un poema del escritor mexicano Daniel Chávez que toma como sustrato intertextual la figura de Batman. El poema crea significados por medio de las citas a escenas, estados y atmósferas de Batman. El texto poético tiene un sentido que se completa con el mundo simbólico del personaje. De esta forma, la imagen se convierte en elemento intertextual del poema. El resultado es un texto poético regulado por un personaje de la cultura popular, cuya imagen sirve de anclaje entre los significados de los dos textos: finalmente, las escenas descritas en el poema forman el mito trágico de Batman.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10809
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 3 (2010): Estudis culturals i literatura comparada
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10810
2020-07-21T20:20:36Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
UNA NACIÓN DE FANTASMAS?: APARICIONES, MEMORIA HISTÓRICA Y OLVIDO EN LA ESPAÑA POSFRANQUISTA
Colmeiro, José
University of Auckland
Este ensayo examina algunos de los enfoques teóricos y críticos del campo de la memoria histórica y los estudios sobre la identidad que han surgido como respuesta a los retos culturales contemporáneos resultantes de las transformaciones políticas y sociales que se han sucedido en el mundo en las últimas décadas. El ensayo se centra en un estudio práctico del papel que ha tenido la memoria histórica en la formación de identidades colectivas en la España contemporánea, el período post-dictatorial y la posterior transición política. Asimismo, este estudio explora, en particular, el uso del tropo de la aparición de fantasmas en la literatura y el cine español contemporáneos como una forma sintomática de espectralidad de un pasado colectivo reprimido.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10810
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 4 (2011): Memòria i identitat col·lectiva en la literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10811
2020-07-21T20:20:36Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
'HUBO UN TIEMPO NO TAN LEJANO...' RELATOS Y ESTÉTICAS DE LA MEMORIA E IDEOLOGÍA DE LA RECONCILIACIÓN EN ESPAÑA
Peris Blanes, Jaume
Universitat de València
En la última década se han consolidado en España nuevos estilos culturales con los que representar el pasado reciente, en estrecha relación con la emergencia de los debates en torno a la llamada memoria histórica y con el desarrollo contemporáneo de las industrias culturales. Esos estilos han llegado a estandarizar una serie de procedimientos de composición y efectos textuales que permiten que el público los identifique con las estéticas de la memoria. El testimonio, como forma paraliteraria y discurso cívico, ha alcanzado un lugar de excepción en esa estandarización de las estéticas de memoria, pero su uso mecanizado ha privilegiado su rentabilidad dramática sobre su potencial crítico.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10811
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 4 (2011): Memòria i identitat col·lectiva en la literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10812
2020-07-21T20:20:36Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
ANTONIO GAMONEDA: LA CONSTRUCCIÓN DEL OLVIDO
Fernández Gonzalo, Jorge
Universidad Complutense de Madrid
Nuestro estudio trata de analizar el concepto de memoria y olvido en la producción poética de Antonio Gamoneda a través de obras como Descripción de la mentira, Lápidas, Libro del frío o Arden las pérdidas, y en relación al período histórico que le tocó vivir al autor.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10812
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 4 (2011): Memòria i identitat col·lectiva en la literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10813
2020-07-21T20:20:36Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
«INTERVENDRÉ, CON UNA MEMORIA NÓMADA Y VOZ INTERMITENTE»: LA RESURRECCIÓN DE LA MEMORIA COLECTIVA EN 'EL AMOR, LA FANTASÍA' DE ASSIA DJEBAR
Ben Salem, Lobna
University of Jendouba, Tunisia
En los relatos de guerra de Assia Djebar, son las voces y experiencias femeninas las que ocupan el centro de la narración, a diferencia de los relatos de guerra y conflictos tradicionales, centrados en figuras masculinas. Su obra El amor, la fantasía cuenta con múltiples protagonistas femeninas, supervivientes de la guerra de independencia argelina, quienes presentan, mediante la narración de historias, unos puntos de vista cambiantes y una gran diversidad de voces que ponen en tela de juicio las versiones históricas monológicas. Al recomponer los fragmentos de las identidades individuales perdidas y olvidadas por la historia, la escritora logra forjar una identidad colectiva, centrándose en el aspecto comunitario, en lugar de privado, de la memoria.
El presente trabajo hace hincapié en la naturaleza específica de los recuerdos de guerra desde la perspectiva de género. Asimismo, estudia el papel de la narrativa como medio para hacer frente a las deficiencias de la memoria y combatir la amnesia histórica.
Centrado en la idea de que la memoria construye la identidad, este trabajo examina hasta qué punto la memoria de género puede contribuir a la configuración de una identidad colectiva, teniendo en cuenta la interdependencia, así como la disonancia, entre oralidad y escritura.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10813
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 4 (2011): Memòria i identitat col·lectiva en la literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10814
2020-07-21T20:20:36Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
ESPACIO PARA EL RECUERDO: MEMORIA COLECTIVA Y RECONFIGURACIÓN DEL DISPUTADO ESPACIO DE LA ESMA DE ARGENTINA
Parsons, Emily E.
University of California, Santa Barbara
Este documento explora la historia presente del desarrollo del museo de la ESMA, argumentando que la obra de memoria histórica intrínseca y conflictiva implicada se caracteriza por deseos rivales de recordar y olvidar, enraizados en el espacio físico, visible y público de la ESMA.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10814
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 4 (2011): Memòria i identitat col·lectiva en la literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10815
2020-07-21T20:20:36Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
ESCRITURA COMO LUGAR DE ARRAIGO EN EL EXILIO: TUNUNA MERCADO Y MARÍA NEGRONI
Bocchino, Adriana A.
Universidad Nacional de Mar del Plata
El presente artículo postula la posibilidad de precisar un lugar de arraigo entre las mujeres que escriben desde la condición de exilio en la formulación escrituraria. La condición de exilio (interior o exterior), sufrida a lo largo de la segunda mitad del siglo XX por razones políticas entre los intelectuales argentinos, se adensa en el caso de las mujeres que escriben. Condición rastreable formalmente en sus escrituras, las mujeres observadas en este planteo, Tununa Mercado y María Negroni, consiguen hacer y hacerse un lugar desde esa coordenada aportando otra manera de hacer literatura. En este artículo se dará cuenta de ese lugar desde dos de sus novelas: Yo nunca te prometí la eternidad (2005) y La Anunciación (2007), respectivamente.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10815
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 4 (2011): Memòria i identitat col·lectiva en la literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10816
2020-07-21T20:20:37Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
ENTONCES Y AHORA: RECUERDOS DE UNA IRLANDA PATRIARCAL EN LA OBRA DE MARIAN KEYES
Ryan, Mary
Mary Immaculate College, University of Limerick
Este artículo estudia de qué manera la obra de la autora irlandesa Marian Keyes está influida por el papel de la mujer en Irlanda, y lo representa, en lo tocante a cuestiones históricas, valores sociales y asuntos jurídicos. Explora dos áreas principales que han afectado a las mujeres en la sociedad irlandesa: la familia y el cuerpo femenino. Concentrándose en la percepción tradicional de estos asuntos en la sociedad de aquel país, este artículo muestra cómo las novelas de Keyes presentan una conciencia –un recuerdo– de la represión de la mujer por unos valores patriarcales, y cómo esta aún padece los efectos –las limitaciones–, hasta cierto punto, de estas actitudes.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10816
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 4 (2011): Memòria i identitat col·lectiva en la literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10817
2020-07-21T20:20:37Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
LITERATURA COMPARADA Y TRADUCCIÓN: DOS VERSIONES ARGENTINAS DEL 'SPLEEN' BAUDELERIANO
Venturini, Santiago
Universidad Nacional del Litoral / CONICET
El vínculo entre literatura comparada y traducción permite construir un marco de lectura que desafía el enfoque clásico de la traducción y potencia los alcances del texto traducido. Este artículo explora las posibilidades de dicho vínculo a través de la lectura de dos traducciones argentinas de Les fleurs du mal de Charles Baudelaire, lectura que insistirá en el trabajo de reescritura que supone toda traducción.
Universitat de Barcelona
2014-10-21 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10817
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 4 (2011): Memòria i identitat col·lectiva en la literatura comparada
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10818
2020-07-21T20:18:59Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
SINOPSIS DE LA SITUACIÓN ACTUAL DE LAS HUMANIDADES COMPARADAS EN LOS ESTADOS UNIDOS Y EUROPA
Tötösy de Zepetenek, Steven
University of Halle-Wittenberg
Vasvári, Louise O.
Stony Brook University & New York University
Este artículo describe la situación de las humanidades comparadas en el ámbito occidental, prestando una atención especial a la disciplina de la literatura comparada y las áreas de literatura del mundo, estudios culturales, y estudios culturales comparados. Con una breve exposición del estado de la cuestión en dichas áreas los autores proponen que para convertir el estudio de la literatura y la cultura en una actividad socialmente relevante de la academia hoy en día, los investigadores deben volcarse al estudio contextual y basado en evidencias, prestando atención a, y asumiendo la responsabilidad de las posibilidades de empleo de los graduados en humanidades. Esto no implica que el estudio tradicional de la literatura que incluye la lectura atenta del texto deba ser relevado a un lugar menor; por el contrario, el objetivo debería ser llevar adelante ambos de manera paralela. Su propuesta final consiste en sugerir que los estudios culturales comparados, basados en los principios del enfoque y pensamiento comparativo de la literatura comparada, la literatura universal y los estudios culturales practicados en interdisciplinariedad, empleando además las ventajas de las nuevas tecnologías de comunicación, podrían alcanzar una presencia global y una relevancia social con las que las humanidades podrían demostrar su relevancia.
Universitat de Barcelona
2014-10-22 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10818
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 5 (2011): Número miscel·lani
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10819
2020-07-21T20:18:59Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
CONTRAPUNTO. REFLEXIONES EN TORNO A LOS MÉTODOS DE LA LITERATURA COMPARADA
Xamist, Federico José
Universitat de Barcelona (UB)
El presente ensayo es un recorrido crítico por las diferentes etapas de conformación de una teoría, una metodología y un canon para lo que hoy en día llamamos estudios literarios. En este sentido, el primer paso de este recorrido consiste en un registro de las fuentes de este periplo que se manifiesta, en cuanto síntoma de modernidad, durante la primera mitad del siglo XIX. En el transcurso del análisis –segundo paso–, se va mostrando desde diferentes ángulos la problemática –muchas veces antítesis– que se aprecia en las categorías acuñadas. El tercer paso –el paso decisivo– viene dado por un intento de valoración crítica de este derrotero y el descubrimiento de ciertos intersticios que, en nuestra opinión, albergan las lecciones magistrales de una reflexión teórica que parece haber quedado como en el limbo a partir de la segunda mitad del siglo XX. El título “Contrapunto” intenta ilustrar el carácter tanto antitético como sintético de nuestro tema.
Universitat de Barcelona
2014-10-22 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10819
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 5 (2011): Número miscel·lani
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10820
2020-07-21T20:18:59Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
EL ESPÍRIU DE LA RESISTENCIA COMO ARTICULADOR DEL PROYECTO POLÍTICO DE LA UE. UN ANÁLISIS DE 'LA ESCRITURA O LA VIDA'
García Díaz, Ana
Universidad de Jordania
Este trabajo analiza el proceso de construcción de memoria en la obra de Jorge Semprún, partiendo de su novela La escritura o la vida y explora su vinculación con la construcción de una identidad colectiva que sirva como base de una espiritualidad europea representada en la formación política de la Unión Europea. Nuestro artículo es un intento de revelar las estrategias literarias a través de las cuales Semprún lleva a cabo esta identificación al tiempo que propone un análisis crítico de los alcances políticos de la misma.
Universitat de Barcelona
2014-10-22 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10820
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 5 (2011): Número miscel·lani
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10821
2020-07-21T20:18:59Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
LA CONSTRUCCIÓN DISCURSIVA DEL TERRORISTA VASCO
Atutxa Ordeñana, Ibai
Universitat de València Investigador independiente
Este artículo trata de proporcionar algunas claves en un intento de comprender la construcción del Estado Español y del terrorismo Vasco al margen de la ley. Los discursos institucionales como el plan ZEN (1983), el análisis de Ararteko (2009) o la página web antiterrorista de la Ertzaintza (2011) se convierten en herramientas imprescindibles para la construcción de la comunidad. Estos textos nos conducen a una interpretación de la disciplina, del poder soberano y la gestión gubernamental a través de las tecnologías de su(b)je(tiva)ción que construye el fuera de la ley como Homo Sacer.
Universitat de Barcelona
2014-10-22 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10821
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 5 (2011): Número miscel·lani
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10822
2020-07-21T20:18:59Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
HACIA UN TEATRO MENOR: LA ANTÍGONA ALGERIANA DE MYRIAM BEN
Kelley, Caroline E.
Simone de Beauvoir Institute - Concordia University
La obra de Myriam Ben Leïla, poème scénique en deux actes et un prologue me ha parecido una reinterpretación de la Antígona de Sófocles. Considero que esta fusión entre el teatro argelino, la historia y la tragedia griega da prioridad a una variedad de “teatro menor” que se establece con el fin de debilitar las estructuras dramaturgas ya implantadas y las narrativas históricas prevalecientes sobre la Revolución Argelina (1954-1962). Al trabajar en la línea de una obra canónica, la dramaturga resta importancia a la tragedia clásica mediante una adaptación técnica que nos evoca al pensamiento, mientras que, al mismo tiempo, rebate las narrativas sumergiéndose en los acontecimientos de la lucha por la liberación, el Front de Libération Nationale (FLN) y, en particular, en el derrocamiento militar del presidente Ahmed Ben Bella por el ministro de Defensa Houari Boumediene en 1965. A pesar de la concreción del contexto, la alegoría natural de esta obra cuenta con un gran sentido de la universalidad. Mientras que el entorno en el que se enmarca es indudablemente la Argelia posrevolucionaria, la historia que transmite podría tener lugar en cualquier país tanto del pasado como de la actualidad: las dictaduras no se han limitado al norte de África.
Universitat de Barcelona
2014-10-22 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10822
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 5 (2011): Número miscel·lani
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10823
2020-07-21T20:18:59Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
DESHISTORIZAR LA VANGUARDIA: UNA LECTURA "DESTEMPORALIZADA" DE LA POLÉMICA ANTIAMOR EN LAS OBRAS DE TOMMASSO MARINETTI Y VALENTINE DE SAINT-POINT
Castiglione, Vera
University of Bristol
El presente artículo analiza el tratamiento que hacen Tommasso Marinetti y Valentine de Saint-Point del tema del amor en relación al debate teorético actual sobre la muerte en la vanguardia. Examina algunos de los textos contra el amor más controvertidos escritos por los dos autores futuristas y explora la posibilidad de un enfoque no historicista sobre estos escritos. En particular, utilizando la noción derridiana de “injerto” textual, el artículo resitúa la polémica futurista contra el amor en la cultura contemporánea y sugiere una conexión “extemporánea” entre el contexto cultural de la vieja vanguardia y el presente. A la luz de esta conexión, el artículo aboga por un entendimiento más amplio de la relación entre los “muertos” y los “vivos” en los estudios vanguardistas.
Universitat de Barcelona
2014-10-22 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10823
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 5 (2011): Número miscel·lani
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10824
2020-07-21T20:18:59Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
PLAGIARISMO: ¿ESTÉTICA O MOVIMIENTO CONTEMPORÁNEO?
Perromat Agustín, Kevin
University Paris-Sorbonne; Universidad Complutense de Madrid
Este artículo se interroga sobre el estatus con el que se debe interpretar las propuestas “plagiaristas”, y sobre la posible existencia de una unidad programática bajo la apelación de Plagiarismo. Para ello, realiza un inventario de los modelos históricos de las poéticas de apropiación, investiga los posibles actos fundacionales, así como compara las tendencias agrupadas bajo la etiqueta de “Plagiarismo” con los rasgos más representativos de las poéticas posmodernas.
Universitat de Barcelona
2014-10-22 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10824
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 5 (2011): Número miscel·lani
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10825
2020-07-21T19:16:14Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
CULTURAS DEL CUERPO: LA 'SAGRADA' FAMILIA VENEZOLANA
Guerrero, Javier
Lawrence University
En este artículo propongo leer el cuerpo como lugar privilegiado en el que se debate la política venezolana. En especial, expongo cómo las operaciones metafóricas y alegóricas de la nación y sus violencias logran desfigurar, llevar incluso hasta los límites de la monstruosidad, a los cuerpos nacionales, para luego normalizarlos. Pese a la compulsión por denunciar la responsabilidad del adversario político en la deformación de la sagrada familia venezolana, la necesidad de conservar intacto el cuerpo nacional por excelencia pesa más que las propias diferencias y la tenencia circunstancial del poder. Los cuerpos que integran esta familia nacional son producciones problemáticas que ofrecen poco espacio a otros cuerpos y sensibilidades capaces de desestabilizar, revisar o rearticular los valores más conservadores de la nación venezolana.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10825
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 6 (2012): Violència i representacions identitàries a Amèrica Llatina
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10826
2020-07-21T19:16:14Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
PABLO PALACIO: LA VIOLENCIA CORPORAL SOBRE LAS IDENTIDADES IMPOSIBLES EN LA ZONA DE LOS ANDES
Falconí Travez, Diego Fernando
Universitat Autònoma de Barcelona
Pablo Palacio, escritor ecuatoriano de la segunda década del siglo pasado, se encargó de construir en sus relatos un catálogo de cuerpos raros con sexualidades ambiguas e inquietantes que se alejan del canon andino al que él pertenece. No obstante, una de las cuestiones que más llama la atención es que varios de esos cuerpos son disciplinados por ciertos discursos de poder de un modo violento. Este trabajo explora desde la teoría literaria dichas vejaciones tomando en consideración la violencia sobre las identidades de mujeres y homosexuales en dos de sus relatos, e indaga sobre cuestiones como la economía de la representación, la violencia, su relación con el texto literario y la vulnerabilidad, como requisito sine qua non de las vejaciones, en ciertos cuerpos en la zona de los Andes.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10826
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 6 (2012): Violència i representacions identitàries a Amèrica Llatina
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10827
2020-07-21T19:16:14Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
CELEBRADOS, DESPOSEÍDOS Y ADORADOS. REPRESENTACIONES DEL DESTINO TRÁGICO DEL HÉROE EN EL IMAGINARIO VISUAL CARIBEÑO CONTEMPORÁNEO
Garrido Castellano, Carlos
Universidad de Granada
Este trabajo se centra en analizar las concepciones de la violencia presentes en el arte contemporáneo del Caribe a través de las representaciones del héroe asociado al combate. En especial, examinaremos aquellos casos en los que éste aparece derrotado, superado por el contexto, pese a su carácter de campeón. Las reflexiones de artistas como Marcos Lora Read (República Dominicana), Javier Castro (Cuba) o Ebony Patterson (Jamaica), mediante la utilización de diversos medios expresivos, han recurrido al héroe para deconstruir elementos de sus sociedades, proponiendo una mirada transgresiva que extrae valores subversivos de la tragedia heroica.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10827
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 6 (2012): Violència i representacions identitàries a Amèrica Llatina
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10828
2020-07-21T19:16:14Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LA CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD A PARTIR DE LA VIOLENCIA: EL CORRIDO DE JOAQUÍN MURRIETA
Barrios Tinoco, Sonia
Seattle University
A partir del estudio del Corrido de Joaquín Murrieta, este artículo busca poner en evidencia los mecanismos a través de los cuales se crean ficciones identitarias y de capital simbólico (Bourdieu) que tienen su origen, en nuestro caso, en un movimiento de resistencia ante la violencia e imposición que ejerce una nación sobre otra. Debido al conflicto entre México y Estados Unidos (1846-1848) nace la leyenda de Joaquín Murrieta, quien es para los primeros un héroe y para los segundos un bandido. Veremos cómo la historia de este personaje fue conjugada en diferentes productos culturales y cómo él fue convertido y sobrevive en el imaginario nacional como una especie de héroe justiciero, representante no sólo de los mexicanos sino de varios grupos minoritarios oprimidos.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10828
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 6 (2012): Violència i representacions identitàries a Amèrica Llatina
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10829
2020-07-21T19:16:14Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
MUNDO MEZCLADO, MUNDO EN REBELDÍA: SOBRE LA VIOLENCIA EN 'GRAN SERTÓN: VEREDAS', DE GUIMARÃES ROSA
Carmello, Patricia
Universidade Federal do Rio de Janeiro
El análisis de la violencia en la novela de Guimarães Rosa Gran Sertón: veredas contiene referencias a los conflictos históricos brasileños de la época, situados entre la ciudad y el campo, el gobierno y la población del interior del país, los Vencedores y los Olvidados de la historia. Además, el tema de la violencia surge en una tensión entre la memoria que no pasa, relacionada con la represión, y la pobreza de la experiencia de lo que no merece ser recordado.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10829
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 6 (2012): Violència i representacions identitàries a Amèrica Llatina
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10832
2020-07-21T19:16:14Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
HABLAR AL HUECO: SILENCIO Y MEMORIA EN LA ÚLTIMA DICTADURA ARGENTINA
Martínez Cabrera, Érika
Universidad de Granada
El presente artículo es un análisis discursivo de la última dictadura argentina y su articulación a través de las instancias del silencio y la memoria. Para dilucidarlas, ahondamos en la raíz de las tecnologías de la violencia y sus consecuencias discursivas: el agotamiento de la capacidad colectiva de contar historias, la negación de la aberración colectiva y la perversión del lenguaje. A partir de ahí, estudiamos los ejes discursivos sobre los que se construyó la ficción del Proceso: el mesianismo, el maniqueísmo y el organicismo. Evaluamos finalmente la elaboración de nuevos discursos simbólicos como respuesta al dogmatismo, la creación de ficciones parciales, fragmentadas y provisorias que discutieron la historia oficial.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10832
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 6 (2012): Violència i representacions identitàries a Amèrica Llatina
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10833
2020-07-21T19:16:14Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
NOCIONES ESENCIALES PARA EL ANÁLISIS DE LOS SÍMBOLOS EN LOS TEXTOS LITERARIOS
García Peña, Lilia
Universidad de Colima
La persistencia y riqueza de sentido de los símbolos en la historia de la cultura es innegable, y una de las dimensiones fundamentales es su realización en el espacio de los textos literarios. En este artículo me propongo presentar un despliegue de las categorías teóricas que resultan esenciales para el análisis de los símbolos en el ámbito de la obra literaria. Asimismo, defino cada concepto e intento mostrar su competencia en la tarea de interpretación de símbolos. Como base teórica recupero las contribuciones de los principales estudiosos y críticos del mundo de los símbolos y a la vez, mi propia experiencia.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10833
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 6 (2012): Violència i representacions identitàries a Amèrica Llatina
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10834
2020-07-21T19:16:14Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
LA HUELLA DE LO SAGRADO EN LA POESÍA DE JUAN EDUARDO CIRLOT
Aguirre, Guillermo
Universidad Complutense de Madrid
Poeta singular e iconoclasta, Juan Eduardo Cirlot (1916-1973) erigió con su poemario Bronwyn uno de los universos imaginarios más vastos, sugerentes y atractivos realizados en castellano a lo largo del siglo dejado atrás. Interesado por el serialismo musical, la cábala, el simbolismo y la práctica totalidad de corrientes artísticas de la antigüedad y modernas, Cirlot tomaría motivos de todos estos ámbitos para hacerlos confluir con sus propias búsquedas espirituales en su última etapa creativa. Tomando como modelo un método crítico de análisis simbólico y estudio de la naturaleza y significado de los elementos (Bachelard, Poulet, Cassirer, etc.), trataremos de comprender aquellos aspectos de su obra que nos ofrezcan una pista tanto del sentido último de su creación, como de su punto de partida y el desarrollo de la misma.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10834
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 6 (2012): Violència i representacions identitàries a Amèrica Llatina
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10835
2020-07-21T18:50:41Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
EL ROL DEL TRADUCTOR FRENTE A LA UNIFORMIDAD LITERARIA
Moreno Tena, Carolina
Universitat de Barcelona
El papel que juega el traductor en muchos casos es determinante y puede tener consecuencias en la suerte literaria de una obra. La teoría literaria y la literatura comparada intentan analizar estas consecuencias y sistematizarlas, para profundizar de esta manera en el estudio de la relevancia de la traducción dentro del sistema literario. Este artículo reflexiona sobre los equilibrios y desequilibrios que se producen en un contexto cultural y literario que son provocados por decisiones que justifican una eventual traducción, al analizar las relaciones entre los campos escandinavo y catalán.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10835
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10836
2020-07-21T18:50:41Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
ROSMARIE WALDROP Y LAS TEORÍAS DE LA TRADUCCIÓN
Duffy, Nikolai
Manchester Metropolitan University
Desde los años 60, la poetisa estadounidense de origen alemán Rosmarie Waldrop ha traducido cerca de 40 obras diferentes, en su mayor parte del francés y el alemán, incluyendo 14 volúmenes del escritor judío francófono Edmond Jabès (Jabès fue expulsado de Egipto en 1956, durante la Crisis de Suez). En 2003 Waldrop fue nombrada Caballero de las Artes y las Letras por el gobierno francés, y en 2008 recibió el PEN Award for Poetry in Translation, por su traducción del libro de Ulf Stolterfoht, Lingos I-IX. Además de dedicarse a la traducción, Waldrop también ha escrito varios ensayos significativos que reflexionan sobre diversas teorías de la traducción y su repercusión en la práctica. Muchas de estas reflexiones abordan el tema de la relación entre traducción y escritura, y se plantean de qué maneras las teorías de la escritura podrían sugerir las pautas para el desarrollo de una forma específica de práctica poética.
Este artículo proporciona una visión general de las principales ideas de Waldrop sobre traducción y contextualiza dichas ideas en relación con algunas de las más importantes teorías de la traducción literaria. En la última parte del artículo, estas ideas se desarrollan en relación específica con las traducciones de Waldrop de la obra de Edmond Jabès y con la noción de práctica de la escritura que dicha obra sugiere.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10836
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10837
2020-07-21T18:50:41Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
HORMIGAS QUE (SE) OBSESIONAN: UNA TRADUCCIÓN EN ORATURA
Wanberg, Kyle
University of California, Irvine
En el presente estudio, se examina una traducción de las Canciones de las Hormigas (Ant Songs), de transmisión oral, del ‘akimel ‘o‘odham (pima) al inglés y se hace hincapié en cómo los problemas de traducción transfiguran su recepción en tanto que obras literarias. Un análisis de su canto, su lenguaje, sus códigos culturales y su oralidad arroja algo de luz sobre un territorio extraordinariamente ambiguo. El estudio de esta y otras traducciones de oratura, incluidas las dificultades que estas ponen de manifiesto, puede enriquecer nuestra concepción tanto de la literatura como de la traducción.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10837
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10838
2020-07-21T18:50:41Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
RECORRIDO POR RÍOS Y LAGOS: UNA MIRADA AL 'JIANGHU' INTRADUCIBLE EN LA CULTURA Y LA LITERATURA CHINAS
Yuen Wai, Wu Helena
The University of Hong Kong
Este trabajo pretende explorar la posibilidad y, al mismo tiempo, la imposibilidad, de representar un término aparentemente intraducible: jianghu (江湖), que significa, literalmente, «ríos y lagos» en chino. El trabajo comenta cómo el término evoluciona casi como una entidad orgánica en sí misma, que va desde la literatura china y el cine al uso cotidiano del término en jergas y refranes. Al analizar cómo se traduce el término de un idioma a otro, de un contexto antiguo a un contexto (pos)moderno, y de una generación a otra, este trabajo pretende estudiar el proceso de adaptación y traducción más allá de un ámbito lingüístico para incluir el ámbito más amplio de los estudios literarios, culturales y cinematográficos. El papel analiza además cómo el proceso de adaptación, traducción e imaginación de jianghu puede considerarse manifestación del concepto derridiano de «suplementariedad».
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10838
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10839
2020-07-21T18:50:41Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LA TRADUCCIÓN EN RIESGO: LA LISTA DE DIÁLOGOS COMO CONTROL HERMENÉUTICO
Richart, Mabel
Universitat de València - Estudi General
Este trabajo se propone llevar a cabo una descripción y análisis de uno de los primeros elementos en todo proceso de doblaje: la lista de diálogos que una empresa entrega a un estudio para su traducción. Ello se hace con un doble fin: ofrecer una caracterización de un documento que no suele incluirse en los estudios de la traducción audiovisual; y presentarlo como uno de los síntomas del riesgo que comporta toda traducción, la mala interpretación y la manipulación. Al mismo tiempo, ofrece unos documentos en los que se apoyan los análisis.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10839
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10840
2020-07-21T18:50:41Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
EL SABOTAJE DE UNA PRAXIS GENÉRICA: EL EJEMPLO DE LUISA VALENZUELA
Calafell Sala, Núria
SeCyT-Universidad Nacional de Córdoba
En este artículo se propondrán dos modos de ejercer la crítica como sabotaje, expresión acuñada recientemente por Manuel Asensi, cuya incidencia en la actualidad nos conduce a plantear una nueva episteme. Así pues, se analizarán aquellos conceptos que el teórico establece en uno de sus primeros trabajos y se los hará dialogar con algunos textos de corte ensayístico que Luisa Valenzuela reunió en un libro de reflexiones personales y teóricas.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10840
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10843
2020-07-21T18:50:41Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
TEORÍA Y PRÁCTICA DE LOPE Y MORATÍN: LA NUEVA COMEDIA, 'LA COMEDIA NUEVA'
Saneleuterio Temporal, Elia
Universidad CEU Cardenal Herrera
En este artículo, por primera vez, se ponen en relación las teorías teatrales de dos dramaturgos españoles que crearon escuela: Lope de Vega y Leandro Fernández de Moratín. Dos siglos separan sus creaciones, pero ambos pretendieron renovar la escena con sus poéticas, ambos pretendieron una «nueva comedia» que rompiera con las tradiciones teatrales inmediatamente anteriores. Las obras dramáticas de uno y otro autor, en realidad se sitúan en polos opuestos en cuanto a su extensión; la de Lope abarca más de cuatrocientos títulos, mientras que Moratín apenas tiene en su haber media decena de piezas. El más fecundo e internacional poeta dramático español y el más comedido de entre los dramaturgos de amplio reconocimiento tienen en común una peculiar pretensión de reflejar con sus obras la realidad del mundo. Parafraseando al propio Lope, comoedia speculum humanae vitae podría utilizarse como lema de ambos. Partiendo del Arte nuevo de hacer comedias (1609) y La comedia nueva o el café (1792) desentrañamos la realidad teatral de ambos autores, contextualizándolas en sus respectivos momentos históricos.
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10843
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10844
2020-07-21T18:50:41Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
FAUSTO EN EUROPA
Barrio, Pablo
Los coordinadores de este nuevo compendio de artículos académicos sobre la pervivencia y reinterpretaciones del Fausto de Goethe en Europa son conscientes del desmedido volumen de trabajos publicados en torno a este personaje literario, su fortuna, su recepción, sus motivos, sus reescrituras… No obstante, quizás sea éste su valor esencial: el continuar trayendo a la superficie nuevos enfoques, nuevos subrayados e interpretaciones que ponen de manifiesto la pervivencia del mito moderno tanto en la creación artística como en la recepción variable de la obra según el contexto en que nos inscribimos sus lectores...
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10844
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10845
2020-07-21T18:50:41Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
LOS HERMENEUTAS DE LA NOCHE
García Díaz, Ana
Universidad de Jordania
Los Hermeneutas de la noche, presentado con acierto por el filósofo español Juan Alberto Sucasas, consta de siete artículos que recorren parte del pensamiento contemporáneo occidental asumiendo el Holocausto como un evento constitutivo de su identidad. De forma manifiesta, el autor vincula su posicionamiento teórico (así como su metodología) a la Escuela de Frankfurt, sobre todo a la figura de Walter Benjamin. La presencia del filósofo alemán queda patente en todos los artículos del libro. En efecto, Benjamin y su trabajo parecen actuar como principio y fin del trabajo de Ricardo Forster y también como encrucijada de todo el pensamiento contemporáneo...
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10845
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10846
2020-07-21T18:50:41Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
WRITERS IN BETWEEN LANGUAGES: MINORITY LITERATURES IN THE GLOBAL SCENE
Iglesias, Anna Maria
Writers in Between Languages reúne las ponencias presentadas en el simposio internacional del mismo nombre organizado por el Centro de Estudios Vascos de la Universidad de Nevada. Mari Jose Olaziregi, editora del volumen, ha debido enfrentarse a la difícil tarea de dar unidad a un libro que nace fragmentado, un libro donde la unidad debe buscarse en un discurso base capaz de hilvanar los diferentes artículos. Dividido en dos grandes bloques, el de los escritores y el de los académicos, el libro se pregunta por la significación que todavía hoy tiene el hecho de escribir en vasco...
Universitat de Barcelona
2014-10-23 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10846
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 7 (2012): Estudis de traducció literària i comparatisme
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10850
2020-07-21T20:21:13Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
¿CÓMO ENGANCHAN ELLAS DE LA NACIÓN? SOBRE LA POESÍA ÉPICA A COMIENZOS DEL SIGLO XXI
González, Helena
Universitat de Barcelona (UB)
Puede hacerse cargo la poeta del nosotros sin sucumbir a una idea de comunidad sentimental vertebrada a partir de una postergación utópica? ¿Cómo puede llevar a debate al mismo tiempo la causa de las mujeres y la de la nación subalterna sin que una tienda a abarcar a la otra como paraguas totalizador? ¿Cómo se construye una épica no heroica adecuada a un tiempo en el que no son posibles las narraciones míticas o técnicas sobre el origen de una comunidad? Chus Pato y Ana Romaní ofrecen en sus poemarios publicados a partir del año 2000 modelos que interrogan a la comunidad desde la transformación de las formas poéticas de lo épico para cuestionar la identidad nacional desde la diferencia sexual.
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10850
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10851
2020-07-21T20:21:13Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
ILEGIBILIDAD Y TRADICIÓN EN LA POESÍA EXPERIMENTAL
Pons, Margalida
LiCETC, Universitat de les Illes Balears
Partiendo de la poesía experimental de las últimas décadas, este trabajo defiende la imposibilidad de trazar un corte limpio entre continuidad y ruptura literarias. Debido a las diversas experiencias de subalternización a las que se ha enfrentado, la cultura catalana ha solemnizado el concepto de continuidad y ha asociado la ruptura a la extinción. El artículo revisa ese planteamiento desde la convicción de que la transmisión cultural también se puede construir a partir de la discontinuidad, la interrupción y la contraescritura. La justificación de esta hipótesis se fundamentará en el estudio de los usos y lecturas de la poesía de Gabriel Ferrater por parte de autores como Carles Hac Mor, Vicenç Altaió y Víctor Sunyol, y en el examen de la dimensión semiótica de lo ilegible en textos de Miquel Bach y otros poetas.
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10851
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10854
2020-07-21T20:21:13Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
E. M. CIORAN. EL PRESTIDIGITADOR DE LA BELLEZA. EL RUMOR DEL CUERPO EN LA CONTRADICCIÓN DE LA LENGUA
Izquierdo López, Natalia
Universidad Complutense de Madrid
El presente artículo aborda el ideario estético, el estilo, la teoría del conocimiento, la concepción del sujeto y del lenguaje del escritor rumano E. M. Cioran. Dejando de lado sus tan comentados nihilismo y escepticismo, el ensayo indaga en la naturaleza poética de sus aforismos, destinada a crear, contradiciendo la lengua, un afuera de ésta, donde los conceptos se revelan como algo físico, como palabras de carne y hueso en las que el poeta vierte su saber del cuerpo con la intención de generar un efecto de extrañamiento.
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10854
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10855
2020-07-21T20:21:13Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LA CONSTRUCCIÓN DEL SUJETO LÍRICO EN LA POÉTICA 'OBJETUAL' DE FRANCIS PONGE
Capllonch, Begoña
Universitat Pompeu Fabra
El propósito de este trabajo es el de mostrar, a partir del caso de la obra de Francis Ponge, cómo el sujeto lírico de una producción deliberadamente no subjetivista puede construirse, precisamente, ante la ausencia de ese sujeto y por oposición al objeto que recrea, pues siendo la desaparición del sujeto una estrategia retórica para manifestar el objeto, tanto los rasgos lingüísticos como la propia intencionalidad comunicativa de los textos no hacen sino definir a ese sujeto en cuestión. En el caso de la obra de Ponge, el sujeto lírico coincide con el sujeto histórico Francis Ponge, pero con independencia de este hecho, lo que reivindica este trabajo es que nada en la lengua es objetivo, como tampoco lo es la realidad representada, pues todo objeto presupone un sujeto.
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10855
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10857
2020-07-21T20:21:13Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LA ALTERIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN DEL SUJETO POÉTICO EN LA OBRA DE MIQUEL ÀNGEL RIERA
Nadal Pasqual, Cèlia
Universitat Pompeu Fabra
El presente artículo gira en torno al papel de la alteridad en el universo poético de Miquel Àngel Riera (Manacor, 1930 - Palma, 1996), considerada ésta como ideología oficial e intersubjetivamente aceptada. En la construcción del sujeto poético, el discurso de Miquel Àngel Riera se presenta como una relación dialógica con otros discursos que funcionan como hipotextos tácitos y ajenos en mayor o menor medida. En esta lógica dialéctica yo/otro el sujeto de la enunciación no se cuestiona sino que permanece grávido y consolidado como referente modélico de aquello que se describe como condición humana.
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10857
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10878
2020-07-21T20:21:13Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
'DE BARCELONA A L'ILLA DEL TRESOR'. LECTURA COMPARADA DE 'CRÓNICA' Y 'RESTES D'AQUELL NAUFRAGI', DE JOAN MARGARIT
Acedo Alonso, Noemí
GRC Cos i Textualitat, Universitat Autònoma de Barcelona
Este artículo propone una lectura comparada entre 'Crónica', uno de los primeros libros de Joan Margarit, publicado en 1975, y la reescritura que presenta del mismo en la antología 'El primer frío', en 2004. En esos más de veinte años que han transcurrido entre los dos libros ha habido un cambio de poética que hace el recorrido simbólico que da nombre al artículo: 'De Barcelona a l'Illa del Tresor' es el signo de esta evolución, de una poesía de la experiencia a la búsqueda de una vivencia 'despersonalizada' y más abarcadora.
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10878
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10879
2020-07-21T20:21:13Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
POESÍA CHILENA DEL PAISAJE Y LA CIUDAD: CARTOGRAFÍA DE UNA TRADICIÓN POÉTICA. HACIA UNA ESTÉTICA DE LA POESÍA POSTDICTATORIAL
Urzúa Opazo, Macarena
Universidad Alberto Hurtado-Universidad Finis Terrae
El presente artículo propone un recorrido por la poesía chilena reciente desde los años setenta hasta la poesía de la postdictadura. Los poemas se centran principalmente en el paisaje y en la ciudad como una forma de preservar la memoria tanto individual como colectiva.
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10879
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10880
2020-07-21T20:21:13Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
SAMUEL BECKETT Y LA DINÁMICA TEXTUAL DEL FRACASO
Fayez Khasawneh, Hana
Yarmouk University
Este artículo propone que la Trilogía: Molloy, Malone Muere y El innombrable de Samuel Beckett constituye paradójicamente una obra de fracaso, impotencia y silencio. La escritura ambivalente de Beckett conforma un estilo literario con la marca de la paradoja: orden y desorden, sentido y sinsentido. Beckett no escoge ninguna de estas antítesis, sino que mantiene en constante movimiento como parte de su estructura dialéctica. El factor esencial es el juego mutuo entre dos polos contradictorios. El núcleo natural de la escritura ambivalente de Beckett es su intercambiabilidad e intertextualidad.
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10880
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10889
2020-07-21T20:21:13Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
EL SUJETO DE ARRIBA Y EL SUJETO DE ABAJO. REPRESENTACIÓN Y SUBJETIVIDAD EN JOSÉ MARÍA ARGUEDAS Y JOSÉ REVUELTAS
Zabalgoitia Herrera, Mauricio
Universitat Autònoma de Barcelona
El presente artículo lleva a cabo un proceso comparativo entre dos novelas cercanas en el tiempo, 'Los ríos profundos' de José María Arguedas y 'El luto humano' de José Revueltas, y cuyo carácter irruptivo, en torno a la continuidad central, las haría parecer actos cercanos o similares, ya sea frente a la Historia o frente a los sistemas literarios nacionales y continentales en los que aparentemente se inscriben. Sin embargo, y a través de reflexiones relacionadas con complejos de subjetividad y un límite de representación, dichas enunciaciones se revelan como actos dispares en cuanto a su relación con los sujetos indígenas (aunque también populares y marginales); además, como versiones específicas de dialéctica, ideología y consciencia.
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10889
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10892
2020-07-21T20:21:14Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
LA CIUDAD
Iglesias, Anna Maria
Tal y como se expone en la introducción, no resulta fácil abordar el último libro de Massimo Cacciari, La ciudad, pues no solamente porque no está exento de la dificultad y profundidad teórica comunes a los otros textos del autor, sino también porque resulta reductivo todo intento de clasificación genérica. La ciudad es un ensayo, pero no es meramente un ensayo sobre urbanismo, tampoco puede ser definido como un ensayo explícitamente arquitectónico o de corte filosófico...
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10892
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10893
2020-07-21T20:21:14Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
LA CIUDAD Y SU TRAUMA
Tocco, Fabrizio
En La ciudad y su trama, Alex Matas Pons relee el siglo XIX europeo, cuya literatura urbana es cultivada desde San Petersburgo hasta Madrid, pasando por Berlín y Viena. Respectivamente, nos presenta una lectura atenta de la prosa de Gogol, Dostoievsky, Pérez Galdós, E.T.A. Hoffman, Robert Musil. Sin embargo, en lo que se concentra Matas es en la edificación literaria de las capitales económicas de la Europa decimonónica...
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10893
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10894
2020-07-21T20:21:14Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
MUNDO CONSUMO
Piñón, Francisco
Son de sobra conocidas las herramientas teóricas que Zygmunt Bauman ha desarrollado a lo largo de su dilatada carrera como sociólogo para tratar de dar una explicación lo más coherente posible al mundo en el que vivimos –entiéndase por éste el mundo occidental, ya que a él suele circunscribirse el estudio del sociólogo polaco–. Conceptos como «vida líquida» o «modernidad líquida» han pasado a ser recursos familiares dentro del panorama sociológico y filosófico actual...
Universitat de Barcelona
2014-10-27 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10894
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 8 (2013): Subjectes poètics contemporanis
spa
Drets d'autor (c)
oai:revistes.ub.edu:article/10895
2020-07-21T20:21:30Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
GALDÓS, ETXEITA, RIZAL – MADRID, MUNDAKA, MANILA: SOBRE LA NEGACIÓN COLONIAL Y LAS ARTICULACIONES (POST) IMPERIALES DEL PACÍFICO-ATLÁNTICO HISPÁNICO
Gabilondo, Joseba
Michigan State University
Este artículo rastrea la articulación de la «negación colonial» en la obra de Pérez Galdós (Fortunata y Jacinta), José Manuel Etxeita (Josetxo) y José Rizal (Noli me tangere) con el objetivo de delimitar un espacio hispánico Pacífico-Atlántico, definido a partir de la condición auto-excluyente del espacio del Pacífico. El artículo se concentra el estudio del Pacífico hispánico y su negación, tal y como se articula a través de las referencias a Manila presentes en las tres novelas, con el objetivo de demostrar de qué manera constituye el punto de vista central desde el cual es posible estudiar la negación colonial de las tres tradiciones literarias, descentrando y fragmentando simultáneamente cualquier apropiación española o hispanista de la historia imperialista española. Las conclusiones del artículo postulan que debe ponerse en práctica una nueva articulación global y post-hispánica del Pacífico hispánico para poder utilizar su carácter auto-excluyente en contra de realidades nacionalistas como la española, la filipina o la vasca, para escribir una historia trans-post-colonial a contracorriente del nacionalismo hispánico/hispanista.
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10895
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10896
2020-07-21T20:21:30Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LA INTIMIDAD, ESA BOMBA
Borda, Itxaro
Las diversas ideologías que confluyen en Euskal Herria –el jansenismo, la lucha armada y la bestia-mercantil del neoliberalismo de hoy en día– no han dejado mucho espacio a la mujer. He estudiado las obras de Leire Bilbao, los escritos de Miren Agur Meabe y el poemario de Ana Urkiza; entre las narrradoras Katixa Agirre, la donapauletarra Beatriz Urruspil y Eider Rodríguez, así como Bi marra arrosa de Jasone Osoro, que puede leerse como un reportaje. La intimidad de los textos de las escritoras resulta terrorífica. El único rincón que ha quedado libre. La intimidad se alza como un acta de resistencia página a página, asfixiada por la ansiedad, el temor, la sangre y el deseo. Para las mujeres que escriben en euskara, la intimidad parece ser aún un recurso para, desde el fondo de la discriminación, hacer oír su voz y deconstruir el modelo de patria.
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10896
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10897
2020-07-21T20:21:30Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LA EVOLUCIÓN ROMANESCA DEL SUJETO VASCO: NEGOCIACIONES LITERARIO-IDEOLÓGICAS ENTRE LA ESTRATEGIA DE DIFERENCIACIÓN Y EL DESEO DE HOMOLOGACIÓN
Apalategi, Ur
Université de Pau et des Pays de l’Adour
Este artículo pretende explorar la evolución romanesca del sujeto que se considera a sí mismo vasco, desde sus primeras apariciones en la tardía Edad Media hasta la actualidad. A partir de una lectura ideológica de la producción literaria, y llevando a cabo una lectura literaria de la ideología política, quiere ponerse de manifiesto la funcionalidad de la identidad nacional. Al fin y al cabo, tras el esencialismo romántico, el antiesencialismo moderno y todos los intentos de combinación o superación de ambas, se encuentra un actor pragmático con capacidad reflexiva, quien, conforme a las necesidades de cada momento, construirá o deconstruirá un discurso u otro.
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10897
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10900
2020-07-21T20:21:30Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
ENTRE HARRI ETA HERRI Y ETIOPIA: LA MODERNIDAD EN LA POESÍA VASCA
Sarasola, Beñat
Universitat de Barcelona
El objetivo de este artículo es presentar una nueva periodización y conceptualización en torno a la modernidad de la poesía vasca. Frente a las teorías utilizadas hasta ahora, se defiende que la modernidad poética fue creada y materializada por la generación siguiente a Gabriel Aresti. Así, se expondrá el camino recorrido entre el contemporáneo de Aresti, Mikel Lasa, hasta la obra Etiopia de Bernardo Atxaga, es decir, el periodo durante el cual se completó dicha modernidad. En ese sentido, además de los mencionados, también se tendrá en cuenta la producción poética de la época de Ibon Sarasola, JosAnton Artze «Hartzabal», Amaia Lasa, Arantxa Urretabizkaia y Mikel Arregi.
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10900
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10901
2020-07-21T20:21:30Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
POESÍA CORPORAL/DANZA VERBAL: UNA LECTURA COMPARADA DE HNUY ILLA
Retolaza, Iratxe
EHU-UPV
El espectáculo Hnuy illa (2008), coproducción de Kukai-Tanttaka, se articuló en la intersección entre danza y poesía. Este espectáculo de danza está basado en el imaginario poético del escritor vasco Joseba Sarrionandia. Consideramos que esta transferencia cultural del texto poético al texto coreográfico, nos ofrece un marco interpretativo muy apropiado para poder reflexionar sobre las representaciones del cuerpo y de la voz. ¿Cómo se presenta y representa el cuerpo en el texto poético? ¿Cómo se presenta y representa la voz en el texto coreográfico? ¿Cómo se transfiere esa presencia y representación corporal a la danza?
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10901
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10902
2020-07-21T20:21:30Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
POÉTICA DE RESISTENCIA EN ITXARO BORDA
Escaja, Tina
University of Vermont
La actitud reivindicativa y visionaria de la pluralidad (del cuerpo, el lenguaje, la sexualidad, la cultura y la geografía) en la obra poética de Itxaro Borda es signo de celebración alternativa y de resistencia hacia los valores que impone una nacionalidad vasca unívoca, hipermasculina y fija que con frecuencia la autora vascofrancesa explícitamente denuncia. Su crítica al lenguaje/nación desde el lenguaje/nación que incorpora las diferencias, logra desarticular el discurso unívoco del poder, resistiendo esencialismos y jerarquías desde una «centralidad móvil» o movilidad periférica en la estética de alternancias que plantea su obra poética.
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10902
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10903
2020-07-21T20:21:30Z
452f:MON
driver
2013-3294
dc
LA SOLEDAD EN LA OBRA DE ITXARO BORDA
Dolhare, Katixa
University Bordeaux III – Michel de Montaigne
La soledad es uno de los temas más recurrentes que se presentan en los escritos de Itxaro Borda. Puesto que se trata de un tema complejo y que se aborda desde distintos puntos de vista en la obra de Itxaro Borda, consideramos imprescindible localizar dicha noción en la historia de la literatura occidental, a fin de poder entender con mayor precisión en qué se basa la modernidad de la obra que nos interesa. Analizaremos a continuación de qué manera paradójica se presenta la soledad en los libros de Itxaro Borda, así como los problemas de expresión que la misma conlleva. Para finalizar, y siempre teniendo como objetivo la soledad en el universo de Itxaro Borda, realizaremos un estudio comparativo entre los trabajos en prosa y aquellos escritos en verso, destacando la supuesta valentía y gran modernismo que de sus novelas se desprende.
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10903
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10904
2020-07-21T20:21:30Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
PERIFÉRICA BLVD. O UNA (NEO)BARROCA PESQUISA EN LA PAZ
Renjel Encinas, Daniela
Universidad Católica de Chile
Dentro de la literatura policial en Bolivia, Periférica Blvd. (Periférica Boulevard), de Adolfo Cárdenas, no solo se constituye en la novela que mejor representa al género, a través del uso de la parodia ―entendida por Linda Hutcheon como «imitación con diferencia crítica» (1985: 37)―, el humor, el barroco como estilo, el palimpsesto de roles, la reconstruida habla periférica de sus personajes y una de las versiones más sugerentes de la ciudad de La Paz; sino que excede lo que cabría esperarse del género policial, posicionándose como una de las mejores (si no la mejor) novelas bolivianas escritas en los últimos treinta años.
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10904
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10905
2020-07-21T20:21:31Z
452f:MIS
driver
2013-3294
dc
INFECTADA POR LA EMOCIÓN: LA MÚSICA DE JANE BADLER Y LA MADURACIÓN DE DIANA EN LA SERIE V (1983-2011)
Rodríguez Salas, Gerardo
Universidad de Granada
Es una verdad universalmente conocida que una sola disciplina es insuficiente para cubrir el alcance de la cultura como un todo (Johnson, 1986: 279). Como padre fundador de los estudios culturales, Raymond Williams definía este campo como “a vague and baggy monster” (1989: 158) que demanda una aproximación interdisciplinaria. Consciente del prejuicio que el estudio de las series televisivas de ciencia ficción despierta en el mundo académico, el presente estudio se adentra en el reto de analizar, desde una perspectiva de Estudios Culturales, la popular serie V, que combina elementos de ciencia ficción y de telenovela para hacerse con el interés del espectador. Se explorará este tándem teniendo en cuenta su limitación patriarcal de la agencia femenina tras una apariencia de empoderamiento de sus mujeres. En oposición a estos discursos, una de las protagonistas de la serie, Jane Badler (Diana), finalmente alcanza un efecto paródico a través del discurso alternativo de la música, donde transciende el cliché de heroínas/villanas en la ciencia ficción audiovisual—e.g. Ripley en la saga Alien, Helena Cain en Battlestar Galactica: Reimagined o Elizabeth Shaw y Meredith Vickers en la reciente Prometheus. Aunque mayoritariamente compuesta por varones, la música paródica de Badler, así como sus actuaciones y autoconsciencia satírica, ofrecen un espacio alternativo a la ciencia ficción, que sistemáticamente cierra la puerta al empoderamiento femenino.
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
Artículo revisado por pares
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10905
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10906
2020-07-22T15:38:34Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
ISLAS IMAGINADAS
Souto, Luz C.
Universitat de València
La urgencia por contar la Guerra de Malvinas se ha acelerado en la última década, en parte sustentada por la misma ola memorialista que hace virar la mirada hacia los hechos más traumáticos del siglo XX, pero en gran medida como necesidad específica del pueblo argentino por disponer de un duelo, por llorar la muerte no solamente de los caídos sino también por la pérdida instalada (recordemos que las islas estaban en manos de los ingleses desde 1833) de un territorio que insólita y paradójicamente logró unir por dos meses a un...
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10906
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
oai:revistes.ub.edu:article/10907
2020-07-22T15:39:20Z
452f:RES
driver
2013-3294
dc
NUEVAS SUBJETIVIDADES/SEXUALIDADES LITERARIAS
Simal Ortega, Nacho
María Teresa Vera Rojas, en el presente volumen, nos presenta un atillo de textos que formaron parte de las Jornadas homónimas,Nuevas subjetividades / sexualidades literarias, celebradas en el Centre Dona i Literatura de la Universidad de Barcelona los días 4 y 5 de Noviembre de 2010. Esta compilación encuentra sus cimientos en la capacidad creativa del deseo y cómo ésta puede generar, y genera, espacios de resignificación de la subjetividad entendiendo la sexualidad como...
Universitat de Barcelona
2014-10-28 00:00:00
Artículo no evaluado
text/html
application/pdf
http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10907
452ºF. Revista de Teoría de la literatura y Literatura Comparada; No 9 (2013): Estudis Crítics Bascos
spa
Drets d'autor (c) 0
5abc74f4490a3a11eaa3590753a3b38a