Mejías Méndez, Roberto Carlos, Universidad de Zúrich