Nicolau Payàs, Anna, Biblioteca de Catalunya