«Volviendo a los valientes cimarrones»: Visiones e historia del cimarronaje en Panamá a través de los versos de la Dragontea de Lope de Vega
Resumen
En 1595, el corsario Francis Drake regresó al istmo panameño para repetir sus famosos saqueos y ataques. Sin embargo, se encontró con la enemistad de sus antiguos aliados, los cimarrones, quienes ahora combatían en el bando de los españoles. Sobre los acontecimientos que sucedieron entre 1595-1596 encontramos relaciones e informes de la época conservados en el Archivo General de Indias de Sevilla, aunque también el poeta Lope de Vega quiso con su obra épica La Dragontea dejar testimonio de lo ocurrido, convirtiéndose así en una obra literaria que puede ser utilizada como fuente histórica para el estudio del cimarronaje en el istmo panameño.
Citas
Aguado, Pedro de (1918-1919 [1581]). Historia de Venezuela. Madrid: Establecimiento Tipográfico de Jaime Ratés.
Augeron, Mickaël y Hrodej, Philippe (2016). «Entre course, contrabande et piraterie, la conquête des mers lointaines au xvie siècle» En: Buti, Gilbert y Hrodej, Philippe (eds.). Histoire des pirates et des corsairs. De l’Antiquité à nos jours. París: CNRS, págs. 151-169.
Castillero Calvo, Alfredo (1969). «Los negros y mulatos libres en la historia social panameña ». Revista Lotería, Panamá, núm. 164, págs. 61-96.
Castillero Calvo, Alfredo (2004). Historia general de Panamá. Panamá: Comité Nacional del Centenario de la República.
Fortune, Armando (1970). «Los negros cimarrones en Tierra Firme y su lucha por la libertad». Revista Lotería, Panamá, núms. 171, 172, 173 y 174, págs. 17-43, 32-53, 16-40, 46-66.
Fortune, Armando (1958). «Corsarios y cimarrones en Panamá». Revista Lotería, Panamá, núm. 33, págs. 77-97.
Jameson, A. K. (1938). «Lope de Vega’s La Dragontea: historical and literary sources». Hispanic Review, Pennsylvania, núm. 6, págs. 104-119.
Jopling, Carol F. (1994). Indios y negros en Panamá en los siglos xvi y xvii. Selecciones de los documentos del Archivo de Indias. Antigua Guatemala: Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica.
Hidalgo Pérez, Marta (2018). «Alianzas atlánticas en Armas antárticas: corsarios y cimarrones en la obra de Juan de Miramontes y Zuázola». Nuevo Mundo. Mundos Nuevos, París, febrero. Publicación en línea disponible en: http://journals.openedition.org/nuevomundo/71927.
Kelsey, Harry (2002). Sir Francis Drake: el pirata de la reina. Barcelona: Ariel.
Klein, Herbert S. (1978). The middle passage. Comparative studies in the Atlantic slave trade. Nueva Jersey: Princeton University Press.
Kohut, Karl (2003). «La ficción de la crónica y la verdad de la épica». Iberoromania, Berlín, núm. 58, págs.1-8.
Laviña, Javier (2005). Esclavos rebeldes y cimarrones. Madrid: Fundación Ignacio Larramendi / Fundación Mapfre-Tavera.
Laviña, Javier (2008). «Ritual y resistencia cultural en Santo Domingo». En: Laviña, Javier y Orobitg, Gemma (coords.). Resistencia y territorialidad: culturas indígenas y afroamericanas. Barcelona: Universitat de Barcelona, págs. 165-183.
Laviña, Javier (2013). «Etnicidad y resistencia a la esclavitud». En: Cwik, Christian; Laviña, Javier y Zeuske, Michael (eds.). Esclavitud, huida y resistencia en Cuba. Berlín: Wissenschaftlicher Verlag Berlin, págs. 15-30.
Laviña, Javier et al. (2015a). «Don Luis de Mozambique, el que elegido fue de su rebelión por rey primero: Santiago del Príncipe, primer pueblo de negros libres de América ». Revista Informes y Trabajos. Excavaciones en el Exterior, Madrid, núm. 12, págs. 247-258.
Laviña, Javier et al. (2015b). «La localización de Santiago del Príncipe: pruebas históricas e indicios arqueológicos». Canto Rodado, Panamá, núm. 10, págs. 125-146.
López De Velasco, Juan (1971 [1571-1574]). Geografía y descripción universal de las Indias. [s/l]: Atlas.
Lucena Salmoral, Manuel (2005). Piratas, corsarios, bucaneros y filibusteros. Madrid: Síntesis.
Mena, María del Carmen (1984). La sociedad de Panamá en el siglo xvi. Sevilla: Publicaciones de la Excma. Diputación Provincial de Sevilla.
Mena, María del Carmen (2001). «Transportes y comunicaciones en América. Panamá, “la llave” del Nuevo Mundo». En: VV. AA. La formación del espacio histórico: transportes y comunicaciones. Salamanca: Universidad de Salamanca, págs. 241-256.
Nichols, Philip (2006). Sir Francis Drake revived. [s/l]: The Project Gutenberg Ebook and Philip Nichols.
Pike, Ruth (2007): «Black rebels: the cimarrons of sixteenth-century Panama». The Americas, Philadelphia, núm. 64, págs. 243-266.
Sánchez, Antonio (2007a). «Introducción». En: Vega , Lope de. La Dragontea. Madrid: Cátedra, págs. 11-113.
Sánchez, Antonio (2007b). «Raza, identidad y rebelión en los confines del Imperio hispánico: los cimarrones de Santiago del Príncipe y “La Dragontea” (1598) de Lope de Vega». Hispanic Review, Pennsylvania, núm. 75, págs. 113-133.
Sánchez, Antonio (2008). «“Muy contrario a la verdad”: los documentos del Archivo General de Indias sobre La Dragontea y la polémica entre Lope y Antonio de Herrera». Bulletin of Spanish Studies, Liverpool, núm. 85, págs. 569-580.
Sosa, Juan B. y Arce, Enrique J. (1911). Compendio de historia de Panamá. Panamá: Diario de Panamá.
Tardieu, Jean-Pierre (2009). Cimarrones de Panamá. La forja de una identidad afroamericana en el siglo xvi. Madrid: Iberoamericana.
Thornton, John (1998). Africa and Africans in the making of the Atlantic world, 1400-1800. Cambridge: Cambridge University Press.
Vega , Lope de (2007 [1598]). La Dragontea. Madrid: Cátedra.
Wheat, David (2016). Atlantic Africa and the Spanish Caribbean, 1570-1640. Carolina del Norte: The University of North Carolina Press.
Wright, Elizabeth (1997). «Epic and archive: Lope de Vega, Francis Drake and the council of Indies». Calíope, Boston, núm. 3, págs. 37-56.
Wright, Elizabeth R. (2001). Pilgrimage to patronage: Lope de Vega and the court of Philip III, 1598-1621. Lewisburg: Bucknell UP.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
El/la autor/a que publica en esta revista está de acuerdo con los términos siguientes.
a. El/la autor/a conserva los derechos de autoría y otorga a la revista el derecho de primera publicación de la obra.
b. Los textos se difundirán con la licencia Creative Commons de Atribución-NoComercial-SinDerivadas, que permite compartir la obra con terceros, siempre que éstos reconozcan su autoría, su publicación inicial en esta revista, las condiciones de la licencia. No se permite hacer un uso comercial de la obra ni distribuir obras derivadas sin el permiso explícito del titular de los derechos de autor.
