Pequeñas hormigas mundanas, enormes insectos utópicos: Las obras mirmecológicas de Yukinori Yanagi

Autores/as

  • Concepción Cortés Zulueta investigadora independiente

DOI:

https://doi.org/10.1344/regac2016.1.13

Resumen

En 1989 el artista japonés Yukinori Yanagi (1959) hizo su primera granja de hormigas usando banderas mundiales, a la que seguirían otras versiones. En estas obras, Yanagi reubicaba una colonia de hormigas local que destruía el dibujo de las banderas y creaba otras nuevas con la arena coloreada que las componía. Durante los primeros 90 las lecturas de la serie se teñían de un optimismo que se diría derivado de la caída del muro de Berlín y saludaban una globalización en la que las fronteras parecían diluirse para bien. Mientras, la postura de Yanagi era ambivalente y evolucionaría con el tiempo. En paralelo, desarrolló otra serie en la que se convertía en alumno de una única hormiga -y ésta en su maestra-, siguiendo y registrando sus movimientos durante horas. Cercano ya el siglo XXI Yanagi abandonó las grandes ciudades y trató de materializar sus visiones artísticas, antes simbólicas, transformando entornos ecológicamente degradados o pequeñas comunidades. Así, su trayectoria configura una trama de reflexiones y agencias (la de Yanagi, la de los insectos) desplegada entre ejes como micro (hormigas) y macro (el planeta); colectivo (sociedad, colonias) e individuo; simbólico y real; global y local; dimensiones que se entremezclarían y confundirían. En este texto pretendo abordar estos aspectos de la obra de Yanagi, así como reflexionar sobre el rol que las diferencias de escala, número y similares tendrían en la configuración de ciertas utopías; sobre todo en aquéllas, muy abundantes que implican la presencia o la observación de insectos sociales como abejas, y en especial, hormigas.

Citas

Cortés Zulueta, C. (2016). Fundamentos biológicos de la creación: Animales en el arte y arte animal [Tesis doctoral]. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid.

Cortés Zulueta, C. (2016). Two artists, two ecologies, and a shared empathy towards non-human animals’ agencies: Yanagi Yukinori and Liang Shaoji. Journal of Contemporary Chinese Art, 3.3, 377-387.

“柳 幸典:「六本木クロッシング2013展」アーティストインタビュ ー(9)”. Mori Art Museum.

Bono, E. de. (1970). Lateral thinking: creativity step by step. Nueva York: Harper Colophon books.

Doi, T. (1986). Omote and Ura. The Anatomy of Self: The Individual Versus Society. Tokio: Kodansha.

Favell, A. (2015). Islands for life: artistic responses to remote social polarization and population decline in Japan. En S. Assmann (Ed.), Sustainability in Contemporary Rural Japan: Challenges and Opportunities.

Hearn, L. (1904) Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things. Boston y Nueva York: Houghton, Mifflin and Company.

Ho, Koon-ki (1991). Japanese in Search of Happiness: A Survey of the Utopian Tradition in Japan. Oriens Extremus, 34.1/2.

Hofstadter, D. R. (1987). Gödel, Escher, Bach. Un eterno y grácil bucle. Barcelona: Tusquets.

Houston, C. (2007). Utopia, dystopia or anti-utopia? Gulliver's Travels and the Utopian mode of discourse. Utopian Studies, 18.3.

Innovative City Forum. (2016, 8 diciembre). 【ICF2016】YUKINORI YANAGI - 「LIFESTYLES IN ASIA IN THE FUTURE.

Isozaki, A. (1980). Space-Time in Japan – MA. Nueva York: Cooper-Hewitt.

Okabe, A. (2007, 8 agosto). Yukinori Yanagi Interview [Entrevista].

QAGOMA TV (1996, 27 septiembre).Yukinori Yanagi: Artist Talk. [vídeo].

Ramírez, J.A. (1998). La metáfora de la colmena: de Gaudí a Le Corbusier. Madrid: Siruela.

Sánchez-Silva, J. M (1968). Ladis, un gran pequeño. Alcoy: Marfil.

Sleigh, Ch. (2003). Ant. Londres: Reaktion.

Swift, J. (1994). Los viajes de Gulliver. Madrid: SM.

Van Bruyssel, E. (1870). The Population of an Old Pear-tree, or Stories of Insect Life. Londres: Macmillan & Company.

Weintraub, L. (1998). Yukinori Yanagi. En M. Seppälä, J. Vanhala and L. Weintraub Animal Anima Animus. Pori: Pori Art Museum.

Weintraub, L. (2003). Obeying Ants: Yukinori Yanagi. In the making: creative options for contemporary art. Nueva York: Distributed Art Publishers.

Yanagi, Y., et al. (2010). Inujima Note. Tokyo: Miyake Fine Art.

Descargas