El blanc inaudible: G. Richter [Cage 1-6]; H. Holliger [Scardanelli-Zyklus]; S. Sciarrino [Un’immagine di Arpocrate (Su frammenti di Goethe e Wittgenstein)]

Autors/ores

DOI:

https://doi.org/10.1344/Materia2022.20.7

Paraules clau:

silenci absolut, art contemporani, blanc inaudible, Gerhard Richter, John Cage, Heinz Holliger, Salvatore Sciarrino

Resum

A Über das Geistige in der Kunst (De l’espiritual en l’art), Wassily Kandinsky sosté que «el blanc sona com un silenci que de sobte hom pot comprendre». Aquesta frase és citada pel compositor italià Salvatore Sciarrino (Palermo, 1947) per a expressar el sentit últim de la seva música: «una música que ha perdut l’element sonor», «una música que neix en el silenci i retorna al silenci», «dal nulla al nulla». Aquest article analitza la importància que el color blanc té en la creació contemporània per a expressar simbòlicament el silenci absolut, allò audible, una alquímia sonora insondable, reflectit en els campos de la pintura abstracta —Gerhard Richter [Cage 1-6, 2006], sèrie de pintures inspirades en el silenci de John Cage— i la música —Heinz Holliger [Scardanelli-Zyklus, 1975-1991], sobre el silenci del Hölderlin tardà; Salvatore Sciarrino [Un’immagine di Arpocrate (Su frammenti di Goethe e Wittgenstein), 1974-1979], composició que contempla el darrer silencio del Tractatus de Wittgenstein: «D’allò de què no es pot parlar, cal guardar-ne silenci».

Biografia de l'autor/a

Antoni Gonzalo Carbó, Universitat de Barcelona

Professor Titular de la Facultat de Belles Arts. Departament d'Arts Visuals i Disseny. Universitat de Barcelona.

Referències

ADORNO, Theodor W., Escritos musicales V, Madrid, Akal, 2011.

ALBERA, Philippe, «“…L’aile de l’ange, lourde d’invisible…” Sur Scardanelli-Zyklus», Heinz HOLLIGER: Textes, entretiens, écrits sur son œuvre, Ginebra, Contrechamps, 2007 [1996], p. 183-192.

ANGIUS, Marco, Come avvicinare il silenzio. La musica di Salvatore Sciarrino, Roma, Rai Libri, 2007.

BALDWIN, Hélène L., Samuel Beckett’s Real Silence, University Park, Penn State University Press, 1990.

BELGIOJOSO, Ricciarda, «Aux limites du silence. À l’écoute de Luciano Berio, Luigi Nono et Salvatore Sciarrino», Lettere Italiane, vol. 66, núm. 1, 2014, p. 74-93.

BERNOLD, André, L’Amitié de Beckett 1979-1989, París, Hermann, 1992.

BROTBECK, Roman, «Scardanelli et l’/d’après Scardanelli. Les cercles poétiques de Heinz Holliger», Heinz HOLLIGER: Textes, entretiens, écrits sur son œuvre, Ginebra, Contrechamps, 2007 [1996], p. 193-246.

BRYDEN, Mary, «Sounds and Silence: Beckett’s Music», Marius BUNING, Matthijs ENGELBERTS, Sjef HOUPPERMANS (eds.): Samuel Beckett: Crossroads and Borderlines. L’œuvre Carrefour/ L’œuvre limite, Ámsterdam, Atlanta, GA, Rodopi, 1997, p. 279-288.

BRYDEN, Mary, «Beckett and the Sound of Silence», Mary BRYDEN (ed.): Samuel Beckett and Music, Oxford, Clarendon Press, 1998, p. 21-46.

BUNING, Marius, «Samuel Beckett’s Negative Way. Intimations of the ‘Via Negativa’ in his Late Plays», David JASPER, Colin CROWDER (eds.): European Literature and Theology in the Twentieth Century: Ends of Time, Londres, Macmillan, 1990, p. 129-142.

BUNING, Marius, «The Play of Negativity in the Beckettian Text», Bruce STEWARD (ed.), Beckett and Beyond. Proceedings of the “Beckett and Beyond” conference held in Monaco, 1991, Gerrards Cross, Colin Smythe, 1999, p. 32-40.

CAGE, John, Escritos al oído, Murcia, Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de la Región de Murcia, 1999.

CAGE, John, Silencio, Madrid, Árdora, 2002.

CHARLES, Daniel, «Glose sur Meister Duchamp», Émilie ZUM BRUNN (comp.): Voici Maître Eckhart, Grenoble, Jérôme Millon, 1994, p. 433-454.

CHRISTIN, Anne-Marie, Poétique du blanc. Vide et intervalle dans la civilisation de l’alphabet, Lovaina, Peeters, Vrin, 2000.

DEBIAIS, Vincent, Le silence dans l’art. Liturgie et théologie du silence dans les images médiévales, París, Cerf, 2019.

ELGER, Dietmar, OBRIST, Hans Ulrich (eds.), Gerhard Richter. Writings 1961-2007, Nueva York, D.A.P./Distributed Art Publishers, 2009.

ERGAL, Yves-Michel, «Au cœur d’un tel silence», Yves-Michel ERGAL, Michèle FINCK (comp.): Écriture et silence au XXe siècle, Estrasburgo, Presses Universitares de Strasbourg, 2010, p. 19-27.

ERGAL, Yves-Michel, FINCK, Michèle (comps.), Écriture et silence au XXe siècle, Estrasburgo: Presses Universitaires de Strasbourg, 2010.

FENEYROU, Laurent (dir.), Silences de l’oracle. Autour de l’œuvre de Salvatore Sciarrino, París, Centre de documentation de la musique contemporaine, 2013.

FORGET, Marie-Christine, «Du mutique à l’objectal: la notion de silence chez John Cage», Musique et silence, París, CIREM, 1995, p. 89-94.

GANN, Kyle. No Such Thing as Silence. John Cage’s 4’33’’. New Haven [Conn.], Yale University, 2010.

GOTTWALD, Clytus, «Psalm, de Heinz Holliger», Heinz HOLLIGER: Textes, entretiens, écrits sur son œuvre, Ginebra, Contrechamps, (2007 [1996]), p. 265-268.

HOLLIGER, Heinz, Textes, entretiens, écrits sur son œuvre, Ginebra, Contrechamps, 2007 [1996].

JANKÉLÉVITCH, Vladimir, La música y lo inefable, Barcelona, Alpha Decay, 2005.

JOSEPH, Branden W., «Blanc sur blanc. Robert Rauschenberg et John Cage», Les Cahiers du Musée national d’art moderne (París: Centre Georges Pompidou), núm. 71, p. 5-31.

KANDINSKY, Vasili, De lo espiritual en el arte, Barcelona, Barral, 1972.

KATSCHTHALER, Karl, «Absence, Presence and Potentiality: John Cage’s 4′33″ Revisited», Werner WOLF, Walter BERNHART (eds.): Silence and Absence in Literature and Music, Leiden, Boston, Brill, 2016, p. 166-179.

LARSON, Kay, Where the Heart Beats. John Cage, Zen Buddhism, and the Inner Life of Artists, Nueva York, Penguin Books, 2013.

LAWS, Catherine, Headaches among the Overtones. Music in Beckett / Beckett in Music, Ámsterdam, Nueva York, Rodopi, 2013.

LOSSEFF, Nicky, DOCTOR, Jenny (eds.), Silence, Music, Silent Music, Aldershot, Hampshire, Burlington, VT, Ashgate, 2007.

MICHEL, Pierre, «Le silence comme élément concret ou symbolique de la composition musicale depuis Anton Webern dans les pays germaniques», Yves-Michel ERGAL, Michèle FINCK (comp.): Écriture et silence au XXe siècle, Estrasburgo, Presses Universitares de Strasbourg, 2010, p. 295-308.

MISURACA, Pietro, «“Dal Nulla al Nulla”. La poétique du Vide de Salvatore Sciarrino», Laurent FENEYROU (dir.): Silences de l’oracle. Autour de l’œuvre de Salvatore Sciarrino, París, Centre de documentation de la musique contemporaine, 2013, p. 73-80.

NANCY, Jean-Luc, LA SPINA, Elena, Claudio Parmiggiani: L’isola del silenzio (catálogo de exposición, Chapelle des Brigittines, Bruselas, 2006), Turín, Umberto Allemandi, 2006.

NONO, Luigi, Écrits, Ginebra, Contrechamps, 2007.

PARROT, Jeremy, «‘Nothing Neatly Named’: The Beckettian Aesthetic and Negative Theology», Marius BUNING [et al.] (eds.): Samuel Beckett Today / Aujourd’hui. Three Dialogues Revisited / Les Trois dialogues revisités, Ámsterdam, Nueva York, Rodapi, 2003, p. 91-104.

PRITCHETT, James, The Music of John Cage, Cambridge, Cambridge University Press, 1992.

PRITCHETT, James. «Lo que el silencio enseñó a John Cage: la historia de 4'33''», La anarquía del silencio. John Cage y el arte experimental (catálogo de exposición, Museu d’Art Contemporani de Barcelona, 2009-2010), Barcelona, Museu d’Art Contemporani de Barcelona, 2009, p. 166-187.

PRITCHETT, James, «John Cage’s journey into silence», Robert SHOLL, Sander van MAAS (eds.): Contemporary Music and Spirituality, Londres, Nueva York, Routledge, 2017, p. 168-184.

RESTAGNO, Enzo (ed.), Nono, Turín, Edizioni di Torino, 1987.

ROSS, Ciaran, «“Toute blanche dans la blancheur”: La prédominance de la métaphore blanche dans l’écriture beckettiene», Samuel Beckett Today / Aujourd’hui, 6(1), 1997, p. 267-277.

SCHNEIDER, Mathieu, «A silentio ad silentium. Essai d’une typologie des silences dans la musique du début du XXe siècle», Yves-Michel ERGAL, Michèle FINCK (comp.): Écriture et silence au XXe siècle, Estrasburgo, Presses Universitares de Strasbourg, 2010, p. 271-294.

SCIARRINO, Salvatore, Carte da suono (1981-2001), Roma, Palermo, Cidim-Novecento, 2001.

SCIARRINO, Salvatore, Origine des idées subtiles. Réflexions sur la composition, París, L’Itinéraire, 2012.

SCIARRINO, Salvatore, «La couleur du son», Laurent FENEYROU (dir.): Silences de l’oracle. Autour de l’œuvre de Salvatore Sciarrino, París, Centre de documentation de la musique contemporaine, 2013, p. 41-46.

SCIARRINO, Salvatore, «Le son et le silence», Laurent FENEYROU (dir.): Silences de l’oracle. Autour de l’œuvre de Salvatore Sciarrino, París, CDMC, 2013, p. 81-84.

SMOJE, Dujka, «L’audible et l’inaudible», Jean-Jacques NATTIEZ (dir.): Musiques. Une encyclopédie pour le XXIe siècle, vol. 1 (Musiques du XXe siècle), [Arlés], Actes Sud, Cité de la musique, 2003, p. 283-322.

STORR, Robert, Gerhard Richter. The Cage Paintings, Londres, Tate Gallery Publications, 2009.

WEAGEL, Deborah, «Silence in John Cage and Samuel Beckett: 4'33'' and Waiting for Godot», Marius BUNING, Matthijs ENGELBERTS, Sjef HOUPPERMANS (eds.): Samuel Beckett Today / Aujourd’hui. Pastiches, Parodies & Other Imitations / Pastiches, parodies & autres imitations, Ámsterdam, Nueva York, Rodapi, 2002, p. 249-262.

WILMES, Ulrich (ed.), Gerhard Richter. Large Abstracts, Ostfildern, Hatje Cantz, 2008.

WITTGENSTEIN, Ludwig, Tractatus logico-philosophicus. Investigaciones filosóficas sobre la certeza, Madrid, Gredos, 2009.

WOLF, Werner, BERNHART, Walter (eds.), Silence and Absence in Literature and Music, Leiden, Boston, Brill, 2016.

Descàrregues

Publicades

2022-07-14

Número

Secció

ARTICLES