SPATIAL MODELING OF LANGUAGE VARIATIONS IN THE NORTH COASTAL OF SUBANG DISTRICT:
GEOLINGUISTIC STUDY
DOI:
https://doi.org/10.1344/dialectologia.34.12Keywords:
spatial modeling, geolinguistics, geographic information systems, language variationsAbstract
This article aims to describe the spatial modeling of language variations in the North Coast of Subang Regency, West Java using a geographic information system (GIS) in geolinguistic studies. This research uses the method of analytical descriptive with the technique of applying the GIS function as a supporting tool for analysis. The analysis of language variation was based on 448 Swadesh lists that had been modified by the researcher. The data collected from the 37 villages were transcribed manually and then classified based on linguistic differences according to Guiraud and Mahsun. The variants that were originally recorded in the excel program were then transferred to the GIS program. Furthermore, the data is processed by changing the measurement results of spatial data and attribute data into data that is reliable in presenting data. The results of data processing show that the GIS analysis tool can visualize a geolinguistic map showing the topographical profile of observation points and the distribution of language variations in the North Coast of Subang Regency.
References
AHALIKI, B. (2018) “Sistem Informasi Geografis (SIG) Analisis Metode Saw Dalam Pemetaan Lokasi Sarana Prasarana Kawasan Permukian Kumuh Di Kota Gorontalo Berbasis Web Sig”, Jurnal Teknologi Informasi Indonesia, 3(1), 18-22.
<https://doi.org/10.30869/jtii.v3i1.183>
ALLEN, H. (1976) Linguistic atlas of the upper Midwest, Minneapolis: University of Minnesota Press.
AYAD, Y. & H. LUTHIN (2006) “Mapping dialect: GIS applications in studying dialect of Western Pennsylvania”, The 2009 ESRI International User Conference Proceedings, San Diego, California, USA, 13-17.
AYU, N. B (2014) Bahasa Jawa di Kecamatan Blanakan Kabupaten Subang: Kajian Georafi Dialek, Universitas Padjadjaran. Retrieved from:
<https://repository.unpad.ac.id/items/7e93ccd9-8a61-454b-9683-4ef90c2f180d/full>
BARTLETT, C. (1992) “Regional variation in New Zealand English: the case of Southland”, New Zealand English Newsletter, 6, 5-15.
BROUGHAM, J. (1986) “La periodicité de la geographie linguistique actuelle: Essai methodologique”, Canadian Geographer/Le Géographe Canadien, 30(3), 206-216.
DAVIS, L. M. (2000) “The reliability of dialect boundaries”, American Speech, 75(3), 257-259.
JALALUDDIN, N. H., N. SANIT, Z. AHMAD & H. M. RADZI (2016) “Variasi Kata Ganti Nama Dialek di Pesisir Sungai Perak: Analisis Geographical Information System (GIS)”, GEMA Online Journal of Language Studies, 16, 109-123.
KRETZSCHMAR, W. A. (2003) “Mapping Southern English”, American Speech, 78(2), 130-149.
KURATH, H. (1972) Studies in area linguistics, Bloomington: Indiana University Press.
LEE, J. & W. A. KRETZSCHMAR (1993) “Spatial analysis of linguistic data with GIS functions”, International Journal of Geographical Information Systems, 7(6), 541-560.
<https://doi.org/10.1080/02693799308901981>
LUEBBERING, C. R. (2013) “Displaying the geography of language: the cartography of language maps”, Linguistics Journal, 7(1), 36-67.
LUEBBERING, C. R., K. N. KOLIVRAS & S. P. PRISLEY (2013a) “The lay of the language: Surveying the cartographic characteristics of language maps”, Cartography and Geographic Information Science, 40(5), 383-400. <https://doi.org/10.1080/15230406.2013.809892>
LUEBBERING, C. R., K. N. KOLIVRAS & S. P. PRISLEY (2013b) “Visualizing linguistic diversity through cartography and GIS”, Professional Geographer, 65(4), 580-593.
<https://doi.org/10.1080/00330124.2013.825517A
LUO, Wei, John HARTMAN & V. SYSAMOUTH (2000) “GIS Mapping and Analysis of Tai Linguistic and Settlement Patterns in South China”, Geographic Information Sciences, 6(2), 129-136
MACKEY, W. F. (1988) “Geolinguistics: Its Scope and Principles”, in Colin H. Williams (ed.), Language in Geographic Context, Clevedon: Multilingual Matters, 20-46.
MATTHEWS, P. H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics, Oxford University Press. Oxford.
MCDAVID, R. I. Jr. & Raymond O’CAIN (1980) Linguistic Atlas of the Middle and South Atlantic states, Chicago: University of Chicago Press.
ONISHI, T. (2010) “Analyzing dialectological distributions of Japanese”, Dialectologia. special issue, I, 123-135.
PUJILESTARI, M. (2009) Geografi Dialek Bahasa Daerah di Kecamatan Binong Kabupaten Subang Provinsi Jawa Barat (Tinjauan Fonologis Sinkronis), Universitas Pendidikan Indonesia. Retrieved from http://repository.upi.edu/1336/6/s_c5151_056431_chapter5.pdf
ROSVIANA, R., Y. SUDARYAT & D. & HAERUDIN (2019) Analisis Situasi Kebahasaan Dialek Sunda Dan Jawa Masyarakat Ciasem Kabupaten Subang. Seminar Internasional Riksa Bahasa, 839-848.
Retrieved from <http://proceedings2.upi.edu/index.php/riksabahasa/article/view/949>
RUMPF, J., S. PICKL, S. ELSPAß, W. KÖNIG & V. SCHMIDT (2009) “Structural analysis of dialect maps using methods from spatial statistics”, Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, 3, 280-308.
SIBLER, P., R. WEIBEL, E. GLASER & G. BART (2012) Cartographic visualization in support of dialectology. Please complete
SOUTHARD, B. (1983) “The linguistic atlas of Oklahoma and computer cartography”, Journal of English Linguistics, 16(1), 65-77.
TAOFIQUROHMAN, A. & M. F. A. ISMAIL (2012) “Analisis Spasial Garis Pantai di Pesisir Kabupaten Subang, Jawa Barat”, Jurnal Perikanan Dan Kelautan Tropis, VIII (1Fakultas Perikanan dan Kelautan, Universitas Padjadjaran, Bandung, Jawa Barat. 2Pusat Penelitian Oseanografi, Lembaga Ilmu Penelitian Indonesia. Pengamatan), 75-80.
TEERAROJANARAT, S. & K. TINGSABADH (2011a) “A GIS-based approach for dialect boundary studies”, Dialectologia, 6(6), 55-75. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.07.015.
TEERAROJANARAT, S. & K. TINGSABADH (2011b) “Using GIS for linguistic study: A case of dialect change in the northeastern region of Thailand”, Procedia - Social and Behavioral Sciences. <https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.07.015>
THEBPANYA, P. & S. L. HATFIELD (2016) “Visualizing Dialect Variation on a 3-D Interpolated Map: A Case Study in Chiang Mai, Thailand”, Papers in Applied Geography, 2(2), 243-252. https://doi.org/10.1080/23754931.2015.1118401.
UPTON, C. S. & J. D. A. WIDDOWSON (1996) “An atlas of English dialects”, Oxford: Oxford University Press.
WAHYA & L. MEILINAWATI (2011). Bahasa Sunda di Desa Kediri, Kecamatan Binong, Kabupaten Subang, Jawa Barat: Kajian Geolinguistik. Metalingua, 9.
WANG, F., J. HARTMANN, W. LUO & P. HUANG (2006) “GIS-based spatial analysis of tai place names in Southern China: An exploratory study of methodology”, Geographic Information Sciences, 12(1), 1-9. <https://doi.org/10.1080/10824000609480611>
WIKLE, T. A. & G. BAILEY (2010) “Mapping North American English”, in A. Lameli, R. Kehrein & S. Rabanus (eds.), Language Mapping: An International Handbook of Linguistic Variation, Volume 2, Berlin, New York: De Gruyter Mouton, 253-280.
<https://doi.org/10.1515/9783110219166.1.253>.
WIKLE, T. (1997) “Quantitative mapping techniques for displaying language variation and change”, Language Variety in the South Revisited, Tuscaloosa: University of Alabama Press, 417-433.
WILLIAMS, C. H. & J. E. AMBROSE (1992) “Geolinguistic developments and cartographic problems”, Discussion Papers in Geolinguistics, 19, 11-32.
WILLIAMS, Colin H. (1996) “Geography and contact linguistics”, Contact Linguistics: An International Handbook of Contemporary Research, Walter de Gruyter, 63-75.
WIYANTI, S., A. FADLILAH & N. SUGITO (2019a) “Pemetaan bahasa daerah sebagai upaya pemertahanan bahasa”, in Seminar Nasional Menduniakan Bahasa dan Sastra Indonesia.
WIYANTI, S., A. FADLILAH & N. SUGITO (2019b) “Visualization of Isolects in Cirebon Regency Based on Geospatial”, in IOP Conference Series: Earth and Environmental Science (Vol. 286, No. 1, p. 012036).
WIYANTI, Sri, N. RESMINI, A. FADLILAH, F. FADLUROHMAN, D. HERYANTI & E. YUNINGSIH (2019) Inventarisasi Kode Tutur di Wilayah Pesisir Utara Kabupaten Subang, Bandung: unpublished.
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors keep authorship rights and confer to Dialectologia the rights of article’s first publication.
This work is published under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND 4.0 International) licence.
Copying and redistribution of the material in any medium or format is permitted, provided that the authorship is acknowledged, it is not used for commercial purposes and no derivative works are made.
All the contents included into this journal are under Creative Commons 4.0 International license attribution, which allows the article’s reproduction, distribution and public communication, whenever authorship and the journal’s title is quoted.


