INTONATIONAL ANALYSIS OF DESCENDANTS OF ITALIAN IMMIGRANTS IN ESPIRITO SANTO (BRASIL)

Authors

  • Priscilla Gevigi de Andrade Majoni Federal University of Espirito Santo
  • Alexsandro Rodrigues Meireles Federal University of Espirito Santo
  • Edenize Ponzo Peres Federal University of Espirito Santo https://orcid.org/0000-0002-8552-5732

DOI:

https://doi.org/10.1344/dialectologia2016.2016.8

Keywords:

sociolinguistics, prosody, AMPER, fundamental frequency

Abstract

This study aims at describing and analyzing the intonation of declarative and interrogative sentences in phrasal structures spoken by descendants of Italian immigrants living in the urban area of Santa Teresa, Espírito Santo, Brazil. To help achieve this goal we employed the AMPER Project (i.e. the Multimedia Atlas for Prosodic Research of Romance Languages) along with the Theory of Variation and Change (Weinreich, Labov & Herzog 1968; Labov 1972). For this research, therefore, we selected from the AMPER-POR corpus all 66 phrasal structures with three types of Portuguese stress structures (oxytone, paroxytone and proparoxytone). Such phrases were verbally expressed by eight (8) subjects and then divided into the following social variables: sex/gender (male and female), age group (8-14 years and 50+ years, with up to 4 years of formal education). From the intonation graphs of sentences pronounced by the subjects, it was found that the intonation pattern of all the subjects is similar. At the end of the phrase, the intonational curve in the interrogative sentence rises in oxytone, paroxytone and proparoxytone words. On the other hand, it presents a fall at the end of the phrase in declarative sentences. However, in a perceptive/visual analysis, when comparing children and the elderly, it is observed that the intonational curve is similar in both genders for the younger groups, while in informants over 50 years there is a sex/gender distinction regarding the intonational pattern. 

References

BARBOSA, P.A. & S. MADUREIRA (2015) Manual de fonética acústica experimental: aplicações e dados do portugués, São Paulo: Cortez.

CHAMBERS, J.K. (2003) Sociolinguistic theory, 2nd ed., Oxford, Blackwell: Blackwell.

COULMAS, F. (ed.) (1998) The Handbook of Sociolinguistics, Oxford (UK) & Cambridge (MA): Blackwell Publishing.

DERENZI, L.S. (1974) Os italianos no Estado do Espírito Santo, Rio de Janeiro: Artenova.

GASPARINI, S. (2008) Santa Teresa: viagem no tempo 1873-2008, 2ª. ed., Santa Teresa, ES: Gráfica GSA.

LABOV, W. (1972) Socilinguistic partterns, Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

LABOV, W. (1994) Principles of linguistic change: internal factors, Cambridge: Blackwell.

LABOV, W. (2001) Principles of Linguistic Change: social factors, Oxford: Blackwell.

MADUREIRA, S. (1999) “Entoação e síntese de fala: modelos e parâmetros”, in E. Scarpa, Estudos de Prosódia, Campinas: Editora da Unicamp, 53-68.

MORAIS-BARBOSA, J. (1994) “Entoação e Prosódia”, in G. Holtus et al. (eds.), Lexikon der Romanistischen Linguistik, Band VI, 2, Tübingen: Niemeyer, 243-248.

MORAES, J.A. (1982) Em torno da Entoação: alguns problemas teóricos, Rio de Janeiro, Cultura Linguística 1, 63-78.

NUNES, V.G. (2011) Análises entonacionais de sentenças declarativas e interrogativas totais nos falares Florianopolitano e Lageano, Dissertação de Mestrado, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis.

ROMAINE, S. (2000) Language in Society: an introduction to Sociolinguistics, 2nd ed., Oxford : University Press.

ROMANO, A. (2001) “Un Projet d’Atlas Multimédia Prosodique de l’Espace Roman”, in F. Sanchez Miret (ed.), Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica, Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 279-294 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1235692>.

TRUDGILL, P. (1972) “Sex, covert prestigie, and linguistic change in the urban British English of Norwick”, Language in Society, 1, 88-104.

WEINREICH, U., W. LABOV & M. HERZOG (1968) Empirical foundations for a theory of linguistic change, Austin, Texas: University of Texas Pres

Downloads

Published

2016-08-01