McNeil, Malcolm R., Piitsburgh University, Estados Unidos