Nombres, cuerpos e identidades: Cristianización y dominación de los cuerpos en el norte de la américa portuguesa, siglos XVII y XVIII

Autores/as

  • Almir Diniz de Carvalho Júnior Universidade Federal do Amazonas

Palabras clave:

Amazonía, Amazonía portuguesa, Indígenas, Historia de la cristianización

Resumen

Este artículo pretende explorar las diferentes posibilidades de pensar la diversidad de las lecturas del proceso de cristianización de las poblaciones indígenas en la América portuguesa, considerando la visión de dos misionarios que actuaron en Maranhão y en Grão-Pará, el primero durante el siglo XVII y el segundo a mediados del siglo XVIII, período que abarca el inicio y el momento final de las misiones en la Amazonía. El objetivo es analizar el discurso de los misionarios como referencia para estudiar ese proceso a partir de los destrozos de otro universo semántico: los significados atribuidos por las poblaciones indígenas. Para ello se utilizarán fragmentos relativos a nombres, cuerpos e identidades inscritos en los registros de los misionarios.

Biografía del autor/a

Almir Diniz de Carvalho Júnior, Universidade Federal do Amazonas

Profesor en la Universidade Federal do Amazonas. Licenciado en Historia por la Universidade de Brasília en 1987. Maestría en 2000 y Doctorado en Historia en 2005, por la Universidade Estadual de Campinas. Lleva a cabo investigaciones en las materias sobre historia indígena; inquisición y colonización portuguesa en la Amazonía, historia cultural de la Amazonía colonial e historia colonial amazónica.

Citas

ALMEIDA, Maria Regina Celestino de (2003). Metamorfoses indígenas: identidade e cultura nas aldeias colonizais do Rio de Janeiro. Río de Janeiro: Arquivo Nacional.

ALMEIDA, Maria Regina Celestino de (2010). Os índios na História do Brasil. Río de Janeiro: FGV.

ARENZ, Karl Heinz (2013). «“Não Saulos, mas Paulos”: uma carta do padre João Felipe Bettendorff da Missão do Maranhão, 1671». Revista de História, São Paulo, núm. 168, enero-junio, págs. 271-322.

BETTENDORF, João Felipe (1990 [1694-1698]). Crônica da missão dos padres da Companhia de Jesus no Estado do Maranhão. Belém: Fundação Cultural do Pará – Secretaria de Estado da Cultura, 2.ª ed.

BUFFON, Georges-Louis Leclerc (1986 [1749]). Del Hombre. Escritos antropológicos. México: Fondo de Cultura Económica, trad. de Angelina Martín del Campo.

CARNEIRO DA CUNHA, Manuela (1992). História dos Índios no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras.

CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz (2005). Índios cristãos: a conversão dos gentios na Amazônia portuguesa (1653-1769). Tesis de doctorado. Campinas: Unicamp.

CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz (2011a). «A magia do novo–índios cristãos nas fronteiras da Amazônia colonial». Revue Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Debates. École des Hautes Études en Sciences Sociales – EHESS. Disponible en: http://nuevomundo.revues.org/62258.

CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz (2011b). «Tapuia, a invenção do Índio da Amazônia nos relatos da Viagem Filosófica, 1783-1792». En: CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz, y NORONHA, Nelson Matos de (org.). A Amazônia dos Viajantes. História e ciência. Manaus: EDUA-UFAM, págs. 33-103.

CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz (2013a). «Índios Cristãos no cotidiano das colônias do Norte, séculos XVII e XVIII». Revista de História, São Paulo, FFLCH/USP, núm. 168, págs. 69-99. Disponible en: http://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/59144.

CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz (2013b). «A ordem da missão e os jogos da ação: conflitos, estratégias e armadilhas na Amazônia do século XVII». Revista Tempo, Río de Janeiro, UFF, vol. 19, núm. 35, págs. 23-41. Disponible en: http://www.historia.uff.br/tempo/site/?p=1836.

CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz (2015a). «Guerreiros Indígenas e Líderes Militares na Amazônia Portuguesa, séculos XVII e XVIII». En: CARDOSO, Alírio; BASTOS, Carlos Augusto, y NOGUEIRA, Shirley (ed.). História Militar da Amazônia. Guerra e Sociedade, séculos XVII-XIX. Curitiba: CRV, págs. 57-72.

CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz (2015b). «Cristianismo e Civilização. Educação Jesuítica na Amazônia Portuguesa, século XVII». En: TOLEDO, Cézar de Alencar Arnaut et al. (orgs.). Origens da Educação Escolar no Brasil. Maringá: PR: EDUEM, vol. IV, págs. 115-151.

CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz (2015c). «A Revolta dos primeiros índios Cristãos: Guerra e Conflitos na construção da Amazônia Portuguesa, século XVII». Revista Fronteiras e Debates, Macapá, UNIFAP, vol. 2, núm. 1, págs. 21-49. Disponible en: https://periodicos.unifap.br/index.php/fronteiras .

CARVALHO JÚNIOR, Almir Diniz (2016). «Conectando Sentidos. Índios cristãos e a domesticação do cristianismo». En: FERNANDES, Eunícia Barros Barcelos (org.). A Companhia de Jesus e os Índios. Curitiba: Prismas, págs. 51-71.

DANIEL, João (1975). Tesouro Descoberto no Máximo Rio Amazonas. Río de Janeiro: Biblioteca Nacional, Anais da Biblioteca Nacional, núm. 95, t. 1.

DOMINGUES, Ângela (2000). Quando os Índios eram vassalos. Colonização e relações de poder no norte do Brasil na segunda metade do século XVIII, Lisboa: Comissão Nacional Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.

FERNANDES, Florestan (1989 [1948]). A organização social dos Tupinambás. São Paulo: Hucitec-UnB.

FOUCAULT, Michel (1996). A Ordem do Discurso. São Paulo: Loyola.

GARCIA, Elisa Frühauf (2009). As diversas formas de ser índio: políticas indígenas e políticas indigenistas no extremo sul da América portuguesa. Río de Janeiro: Arquivo Nacional.

MATTOS, Izabel Missagia de (2004). Civilização e revolta os botocudos e a catequese na província de Minas. Bauru: Edusc.

MELLO E SOUZA, Laura de (1986). O Diabo e a Terra de Santa Cruz: feitiçaria e religiosidade popular no Brasil Colonial. São Paulo: Companhia das Letras.

MELLO E SOUZA, Laura de (1993). Inferno Atlântico, demologia e colonização, séculos XVI-XVIII. São Paulo: Companhia das Letras.

MONTEIRO, John Manuel (1994). Negros da Terra: Índios e Bandeirantes nas Origens de São Paulo. São Paulo: Companhia das Letras.

MONTEIRO, John Manuel (2001). Tupi, Tapuias e historiadores: estudo de história indígena e do indigenismo. Campinas: Unicamp.

POMPA, Cristina (2003). Religião como tradução: missionários, Tupi e Tapuia no Brasil colonial. Bauru: EDUSC.

PRATT, Mary (1999). Os Olhos do Império. Telatos e viagem e transculturação. Bauru: EDUSC, 2.ª ed.

RESENDE, Maria Leonia Chaves (2003). Gentios brasílicos, índios coloniais em Minas Gerais setencentista. Tesis doctoral. Unicamp: Campinas.

SEEGER, Anthony; MATTA, Roberto da, y VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo (1987). «A Construção da Pessoa nas Sociedades Brasileiras». En: OLIVEIRA FILHO, João Pacheco de (org.). Sociedades Indígenas e Indigenismo no Brasil. Río de Janeiro: Editora da UFRJ – Editora Marco Zero.

SZTUTMAN, Renato (2012). O Profeta e o Principal. A ação política Ameríndia e seus Personagens. São Paulo: EDUSP-FAPESP.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo (1996). «Os Pronomes Cosmológicos e o Perspectivismo Ameríndio». Mana. Estudos em Antropologia Social, Río de Janeiro, vol. 2, núm. 2, págs. 115-143.

WITTMANN, Luisa Tombini (2007). O vapor e o botoque: imigrantes alemães e índios Xokleng no Vale do Itajaí/SC, 1850-1926. Florianópolis: Letras Contemporâneas.

WITTMANN, Luisa Tombini, y SOUZA, Fábio Feltrin de (org.) (2016). Protagonismo indígena na história. Tubarão y Erechim: Copiart-UFFS.

Descargas

Publicado

2017-11-01

Número

Núm. 75 (2017)

Sección

Dossier

Licencia

El/la autor/a que publica en esta revista está de acuerdo con los términos siguientes.

a. El/la autor/a conserva los derechos de autoría y otorga a la revista el derecho de primera publicación de la obra.

b. Los textos se difundirán con la licencia Creative Commons de Atribución-NoComercial-SinDerivadas, que permite compartir la obra con terceros, siempre que éstos reconozcan su autoría, su publicación inicial en esta revista, las condiciones de la licencia. No se permite hacer un uso comercial de la obra ni distribuir obras derivadas sin el permiso explícito del titular de los derechos de autor.