Las expediciones científicas y la visualización imperial de la Amazonía peruana, 1790-1801
DOI:
https://doi.org/10.1344/BA2022.84.1003Palabras clave:
Amazonía, Perú, expediciones ilustradas, siglo XVIII, visualización imperialResumen
Se analiza el proceso de visualización y visibilización imperial de la población amazónica del virreinato del Perú a partir de tres momentos: la presencia de la expedición botánica de Joseph Dombey, Hipólito Ruiz y José Pavón entre 1777 y 1788, la estadía de la expedición de Alejandro Malaspina en 1790 y la confección del Quadro del Perú de 1799 por José Ignacio de Lecuanda y Luis Thiebaut. Se destaca la polémica intervención interpretativa no solo de los expedicionarios, sino de los ilustrados criollos peruanos en la confección de un discurso sobre poblaciones amazónicas que nunca visitaron.
Citas
Álvarez López, Enrique (1957). «Dombey y la Expedición al Perú y Chile». Anales del Instituto
Botánico A. J. Cavanilles, Madrid, vol. 14, págs. 31-129.
Barras de Aragón, Francisco de las (1912). «Una historia del Perú contenida en un cuadro
al óleo de 1799». Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural, Madrid, tomo XII, págs. 224-285.
Beerman, Eric (1994). «Pintor y cartógrafo en las Amazonas: Francisco de Requena». Anales del Museo de América, Madrid, núm. 2, págs. 83-97.
Bleichmar, Daniela (2016). El imperio visible: expediciones botánicas y cultura visual en la ilustración hispánica. México: Fondo de Cultura Económica.
Borderías Tejada, Rita (2014). «Reflexiones y visiones iconográficas del Quadro del Perú». En: Pino-Díaz, Fermín del (coord.). El Quadro de historia del Perú (1799), un texto ilustrado del Museo Nacional de Ciencias Naturales (Madrid). Lima: Universidad Nacional Agraria La Molina, págs. 137-167.
Cañizares Esguerra, Jorge (1995). «La utopía de Hipólito Unanue: comercio, naturaleza y religión en el Perú». En: Cueto, Marcos (ed.). Saberes andinos. Ciencia y tecnología en Bolivia, Ecuador y Perú. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, págs. 91-108.
Clément, Jean Pierre (1988). «La participación francesa en la Expedición Botánica al Perú (1777-1788)». En: González Bueno, Antonio (ed.). La expedición botánica al virreinato del Perú (177-1788). Barcelona: Editorial Lunwerg, tomo I, págs. 19-40.
Clément, Jean Pierre (1997). El Mercurio Peruano, 1790-1795: Estudio. Madrid: Iberoamericana
Vervuert.
Frías, Marcelo (2003). «Las expediciones científicas en América (segunda mitad del siglo XVIII y primeros años del siglo XIX)». En: Morales Moya, Antonio (coord.). 1802. España entre dos siglos. Ciencia y economía. Madrid: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, págs. 69-85.
Galera Gómez, Andrés (1988). La ilustración española y el conocimiento del Nuevo Mundo.
Las ciencias naturales en la Expedición Malaspina (1789-1794): la labor científica de Antonio Pineda. Madrid: CSIC.
García Jordán, Pilar (2001). Cruz y arado, fusiles y discursos. La construcción de los orientes
en el Perú y Bolivia 1820-1940. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos / Instituto de Estudios Peruanos.
González Bueno, Antonio y Rodríguez Nozal, Raúl (2000). Plantas americanas para la España
ilustrada: génesis, desarrollo y ocaso del proyecto español de expediciones botánicas. Madrid: Editorial Complutense.
Humboldt, Alejandro de (2012). Vistas de las cordilleras y monumentos de los pueblos indígenas de América. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid y Marcial Pons Historia.
Ibáñez Montoya, María Victoria (1992). «La labor científica de Haenke». En: La Expedición Malaspina 1789-1794. Tomo IV. Trabajos Científicos y Correspondencia de Tadeo Haenke. Madrid: Ministerio de Defensa, Museo Naval y Lunwerg Editores.
López Ocón, Leoncio y Lafuente, Antonio (2012). «Tradiciones científicas y expediciones ilustradas en la América Hispana del siglo xviii». En: Lafuente, Antonio et. al. Las dos orillas de la ciencia: la traza pública e imperial de la Ilustración española. Madrid: Marcial Pons Historia, págs. 77-99.
Lucena, Manuel y Pimentel; Juan (1991). Los «Axiomas políticos sobre la América» de Alejandro Malaspina. Madrid: Editorial Doce Calles.
Ordinaire, Olivier (1988). Del Pacífico al Atlántico y otros escritos. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos.
Ortiz Sotelo, Jorge (2001). «La expedición Malaspina en el Perú. Primera estadía en el Callao». En: Destéfani, Laurio et. al. La Gran Expedición de Alejandro Malaspina en América (1789-1795). México: Instituto Panamericano de Geografía e Historia, págs. 105-137.
Pagden, Anthony (2002). Pueblos e imperios, Barcelona: Mondadori.
Panduro Sáez, Iván (2016). «Dibujos y descripciones: la imagen de las naciones amazónicas en el Perú ilustrado». Quiroga, Granada, núm. 9, enero-junio 2016, págs. 94-99.
Peralta Ruiz, Víctor (2006). «La frontera amazónica en el Perú del siglo XVIII. Una representación desde la ilustración». Brocar, La Rioja, núm. 30, págs. 139-158.
Peralta Ruiz, Víctor (2013). «El virreinato del Perú y los textos de José Ignacio de Lecuanda en una pintura ilustrada de 1799». Fronteras de la Historia, Bogotá, vol. 18, núm. 1, págs. 45-68.
Peralta Ruiz, Víctor y Walker, Charles F. (2006). «Viajeros naturalistas, científicos y dibujantes. De la ilustración al costumbrismo en las artes (siglos XVIII-XIX)». En: Mujica Pinilla, Ramón et. al. Visión y símbolos. Del virreinato criollo a la república peruana. Lima: Banco de Crédito del Perú, págs. 243-273.
Penhos, Marta (2005). Ver, conocer, dominar. Imágenes de Sudamérica a fines del siglo XVIII. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Pimentel, Juan (1998). La física de la monarquía: Ciencia y política en el pensamiento colonial
de Alejandro Malaspina (1754-1810). Madrid: Editorial Doce Calles.
Pimentel, Juan (2003). Testigos del mundo. Ciencia, literatura y viajes en la Ilustración. Madrid: Marcial Pons.
Pino Díaz, Fermín del (coord.) (2014). El Quadro de historia del Perú (1799), un texto ilustrado
del Museo Nacional de Ciencias Naturales (Madrid). Lima: Universidad Nacional Agraria de la Molina.
Pino Díaz, Fermín del; Riviale, Pascal y Villarías Robles, Juan (eds.) (2009). Entre textos e imágenes: representaciones antropológicas de la América indígena. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Pratt, Mary Louise (2011). Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Puig-Samper, Miguel Ángel (2011). «Las expediciones científicas españolas en el siglo XVIII».
Canelobre: Revista del Instituto Alicantino de Cultura «Juan Gi-Albert», Alicante, núm. 57, págs. 20-41.
Puig-Samper, Miguel Ángel (2013). «La exploración científica de la América Hispana en la Ilustración». Revista de la CECEL, Madrid, núm. 13, págs. 7-28.
Puig-Samper, Miguel Ángel (2015). «Las expediciones científicas a la América hispana en la primera mitad del siglo xviii». En: Alberola-Romá, Armando; Mas Galvañ, Cayetano; Die Maculet, Rosario (coords.). Jorge Juan Santacilia en la España de la Ilustración. Alicante: Universidad de Alicante.
Ruiz, Hipólito (1952). Relación histórica del viage, que hizo a los reynos del Perú y Chile el botánico D. Hipólito Ruiz en el año de 1777 hasta el de 1788, en cuya época regresó a Madrid. Jaime Jaramillo Arango (ed.). Madrid: Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 2 tomos.
Sala i Vila, Núria (2004). «Indios y chunchos: La percepción de los indios amazónicos en el s. XVIII peruano». En: Dalla Corte, Gabriela et. al. Relaciones sociales e identidades en América. IX Encuentro-Debate América Latina ayer y hoy. Barcelona: Universitat de Barcelona, págs. 285-300.
Sala i Vila, Núria (2021). Ilustrados y franciscanos. La iconografía de los indios amazónicos en el Perú del siglo xviii. Girona: Documenta Universitaria.
Smith, Robert C. (1946). «Requena and the Japura. Some eighteen century watercolors of the Amazon and other rivers». The Americas, Washington, Volumen 3, págs. 31-65.
Sotos Serrano, Carmen (1982). Los pintores de la expedición de Alejandro Malaspina. Madrid: Real Academia de la Historia.
Steele, Arthur R. (1982). Flores para el rey. La expedición de Ruiz y Pavón y la Flora del Perú (1777-1788). Madrid: Ediciones del Serbal.
Ulloa, Antonio de (1748). Relación histórica del viaje a la América meridional. Madrid: Antonio
Marin, 4 volúmenes.
Weber, David J. (2007). Bárbaros. Los españoles y sus salvajes en la era de la Ilustración. Barcelona: Editorial Crítica.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
El/la autor/a que publica en esta revista está de acuerdo con los términos siguientes.
a. El/la autor/a conserva los derechos de autoría y otorga a la revista el derecho de primera publicación de la obra.
b. Los textos se difundirán con la licencia Creative Commons de Atribución-NoComercial-SinDerivadas, que permite compartir la obra con terceros, siempre que éstos reconozcan su autoría, su publicación inicial en esta revista, las condiciones de la licencia. No se permite hacer un uso comercial de la obra ni distribuir obras derivadas sin el permiso explícito del titular de los derechos de autor.