(Re)pensando el derecho a la ciudad desde los Centros Sociales Okupados
DOI:
https://doi.org/10.1344/sn2021.25.33604Resumen
El derecho a la ciudad se ha convertido en un marco de significado tan amplio que ha perdido parte de su sentido y de su fuerza transformadora. Con tal de aproximarnos a una experiencia que pueda conectar con el concepto primigenio de Lefebvre y reivindicar su vigencia, tomaremos como referencia los Centros Sociales Okupados (CSO). Estos son la prueba de la importancia de espacializar el derecho a la ciudad, con infraestructuras que mantengan las tradiciones combativas y continúen las diversas luchas. En concreto, y para comprender mejor el alcance de este planteamiento teórico, el artículo estudia dos Centros Sociales Okupados en la ciudad de Barcelona, La Vaina y Can Masdeu. El texto cierra con unas conclusiones en el que se sintetizan los principales resultados: que la disputa por lo urbano pasa por apelar a las dimensiones concretas de los derechos y que los Centros Sociales Okupados, como espacios de y para el encuentro, juegan ese rol.
Citas
Amin, Ash. 2014. "Lively Infrastructure". Theory, Culture & Society 31 (7-8): 137-61. https://doi.org/10.1177/0263276414548490
Astudillo Salazar, Ana Elisa. 2019. "Organización vecinal desde la memoria colectiva y la liberació del espacio. Etnografía del Ágora Juan Andrés Benítez en El Raval", Papeles de relaciones ecosociales y cambio global, 146: 119-36.
Attoh, Kafui A. 2011. "What kind of right is the ‘right to the city’?". Progress in Human Geography 35: 669–85.
Bekridaki, Georgia, y Antonios Broumas. 2017. "Greek society in crisis and in motion: building the material bases for an alternative society from the bottom up". Interface: a journal for and about social movements 9 (1): 230-55.
Benach, Núria. 2017. "Da desigualdade social à justiça espacial". En Justiça Espacial e o Direito à Cidade, organizado por Ana Fani Alessandri Carlos, Rafael Faleiros de Padua y Glória Alves, 15-33. São Paulo: Editora Contexto.
Bey, Hakim. 2014. TAZ. Zona Temporalmente Autónoma. Madrid: Enclave de libros.
Carabancheleando. 2017. Diccionario de las periferias. Métodos y saberes autónomos desde los barrios. Madrid: Traficantes de Sueños.
Carlos, Ana F. A., Rafael Faleiros de Padua, y Glória Alves. 2017. Justiça Espacial e o Direito à Cidade. São Paulo: Editora Contexto.
Carmona, Pablo, Tomás Herreros, Raúl Sánchez Cedillo, y Nicolás Sguiglia. 2008. "Centros Sociales: Monstruos y máquinas políticas para una nueva generación de instituciones de movimiento". En Autonomía y Metrópolis. Del movimiento okupa a los Centros Sociales de segunda generación, editado por VV.AA, 117-29. Málaga: Cuaderno-Herramienta.
Cattaneo, Claudio. 2014. "Quantitative historical analysis of squatted social centres in the Barcelona Metropolitan Area". Encuentro del colectivo SqEK en Roma.
Cattaneo, Claudio y Enrique Tudela. 2014. "¡El carrer és nostre! El movimiento autónomo en Barcelona, 1980–2012". En The city is ours: Squatting and Autonomous Movements in Europe from the 1970s to the Present, editado por Bart Steen, Ask Katzeff y Leendert Hoogenhuijze, 95-130. Oakland: PM Press.
Cattaneo, Claudio y Marc Gavaldà. 2010. "The experience of rurban squats in Collserola, Barcelona: what kind of degrowth?". Journal of Cleaner Production, 18 (6): 581–89.
Chatterton, Paul. 2010. "The urban impossible: A eulogy for the unfinished city". City 14 (3): 234–44.
Coppola, Alessandro y Alberto Vanolo. 2015. "Normalising autonomous spaces: Ongoing transformations in Christiania, Copenhagen". Urban Studies 52 (6): 1152-168.
Corsín, Alberto. 2014. "The Right to Infrastructure: A Prototype for Open Source Urbanism". Environment and Planning D: Society and Space 32 (3): 342-62. https://doi.org/10.1068/d13077p
Costes, Laurence. 2011. "Del ‘derecho a la ciudad’ de Henri Lefebvre a la universalidad de la urbanización moderna". Urban 02: 89-100.
de Souza, Marcelo Lopes. 2010. "Which right to which city? In defence of political-strategic clarity". Interface: a journal for and about social movements 2 (1): 315–33.
Dee, E.T.C. y Galvão Delle Rodrigues. 2014. "El Banc: Squatting as Urban Struggle in Barcelona". opendemocracy.net.
del Viso, Nuria, José Luis Fernández Casadevante, y Morán, Nerea. 2017. "Cultivando relaciones sociales. Lo común y lo “comunitario” a través de la experiencia de dos huertos urbanos de Madrid". Revista de Antropología Social, 26 (2): 449-72.
Delgado, Manuel. 1999. El animal público. Hacia una antropología de los espacios públicos. Barcelona: Anagrama.
Delgado, Manuel. 2011. El espacio público como ideología. Madrid: Los libros de la Catarata.
Diaz-Parra Iban, y Jaime Jover. 2021. "Overtourism, place alienation and the right to the city: insights from the historic centre of Seville, Spain". Journal of Sustainable Tourism 29 (2-3): 158-75.
https://doi.org/10.1080/09669582.2020.1717504
Dikeç, Mustafa, y Erik Swyngedouw. 2017. "Theorizing the Politicizing City". International Journal of Urban and Regional Research 41 (1): 1–18. https://doi.org/10.1111/1468-2427.12388
Diz, Carlos. 2017. "Los otros lugares de la política. Activismo, centros sociales y democracia". En Hacia una (re)conceptualización de la democracia contemporánea, editado por Roberto C. Cuenca Jiménez, Walter Federico Gadea y Diego Allen-Perkins, 143-61. Sevilla: Fénix Editora.
Fernández Gómez, Francisco de Paula. 2010. Okupació a Catalunya (1984-2009). Barcelona: Edicions Anomia.
Garcés, Marina. 2006. "Encarnar la crítica. Algunas tesis. Algunos ejemplos". Kritik 06
García Puchades, Wenceslao, y Mijo Miquel. 2016. La cultura de lo común: prácticas colectivas del siglo XXI. Valencia: Universitat Politècnica de València.
Garnier, Jean-Pierre. 2006. Contra los territorios del poder. Barcelona: Virus.
Garnier, Jean-Pierre. 2012. "El derecho a la ciudad desde Henri Lefebvre hasta David Harvey. Entre teorizaciones y realización", Ciudades, 15 (1): 217-25.
Gerlofs, Ben. 2020. "Dreaming dialectically: The death and life of the Mexico City charter for the right to the city". Urban Studies 57 (10): 2064–079. https://doi.org/10.1177/0042098019868102
Gil Álvarez, Esther. 2017. "La economía del compartir: nuevas prácticas y sus implicaciones en el entorno urbano". Lurralde. Investigación y Espacio 40: 15-42.
González, Robert. 2004. "La okupación y las políticas públicas: negociación, legalización y gestión local del conflicto urbano". En ¿Dónde están las llaves? El movimiento okupa: prácticas y contextos sociales, coordinado por Ramón Adell y Miguel Ángel Martínez, 151-78). Madrid: La Catarata.
González, Robert y Alejandra Araiza. 2016. "Feminismo y okupación en España: El caso de la Eskalera Karakola". Sociológica (México) 31 (87): 207-236.
González, Robert, Mercè Cortina-Oriol, y Thomas Aguilera. 2019. "Movimientos de okupación y políticas públicas urbanas: los casos de Madrid, Barcelona y Bilbao". Revista especializada en investigación jurídica 3 (5): 8-38.
González, Robert, Miguel Á. Martínez, y Oriol Barranco. 2018. "Autogestión de equipamientos y espacios urbanos: los centros sociales okupados y autogestionados". En Movimientos sociales y derecho a la ciudad. Creadores de democracia radical, editado por Pedro Ibarra, Ricard Gomà, Salvador Martí y Robert González, 88-103. Barcelona: Icaria.
Goonewardena, Kanishka. 2011. "Henri Lefebvre y la revolución de la vida cotidiana, la ciudad y el Estado". Urban 02: 25-39.
Gray, Neil. 2018. "Beyond the Right to the City: Territorial Autogestion and the Take over the City Movement in 1970s Italy". Antipode 50: 319-39. https://doi.org/10.1111/anti.12360
Gutiérrez Barbarrusa, Virginia F. 2004. "Okupación y movimiento vecinal". En ¿Dónde están las llaves? El movimiento okupa: prácticas y contextos sociales, coordinado por Ramón Adell y Miguel Ángel Martínez, 115-28. Madrid: Catarata.
Hardt, Michael, y Antonio Negri. 2004. Multitud. Guerra y democracia en la era del Imperio. Madrid: Debate.
Harvey, David. 2008. "El derecho a la ciudad". New Left Review 53: 23-39.
Harvey, David. 2013. Ciudades rebeldes. Del derecho de la ciudad a la revolución urbana. Madrid: Akal.
HIC-AL. 2008. El Derecho a la Ciudad en el mundo. Ciudad de México: Coalición Internacional para el Hábitat.
Hou, Jeffrey, y Sabine Knierbein (eds.). 2017. City Unsilenced: Urban Resistance and Public Space in the Age of Shrinking Democracy. Londres: Routledge.
Iveson, Kurt. 2013. "Cities within the city: Do-it-yourself urbanism and the right to the city". International Journal of Urban and Regional Research 37: 941–56.
Kapsali, Matina. 2020. "Political infrastructures of care: Collective home making in refugee solidarity squats". Radical Housing Journal 2 (2): 13-34.
Kipfer, Stefan. 2008. "How Lefebvre urbanized Gramsci: hegemony, everyday life, and difference". En Space, difference, everyday life. Reading Henri Lefebvre, editado por Kanishka Goonewardena, Stefan Kipfer, Richard Milgrom y Christian Schmid, 193-212. Nueva York: Routledge.
Koster, Martijn, y Monique Nuijten. 2016. "Coproducing urban space: Rethinking theformal/informal dichotomy". Singapore Journal of Tropical Geography 37: 282-94.
Lebuhn, Henrik. 2017. "Shifting struggles over public space and public goods in Berlin. Urban activism between protest and participation". En City unsilenced. Urban resistance and public space in the age of shrinking democracy, editado por Jeffrey Hou y Sabine Knierbein. Nueva York: Routledge.
Lefebvre, Henri. 2017. El derecho a la ciudad. Madrid: Capitán Swing.
Lefebvre, Henri. 2013. La producción del espacio. Madrid: Capitán Swing.
Lorenzi Fernández, Elísabeth. 2010. "Los talleres de auto‐reparación de bicicletas en los espacios autogestionados". En Okupaciones en movimiento: derivas, estrategias y prácticas, editado por Mario D. Sánchez‐Pinilla, Miguel Á. Martínez López y Elisabeth Lorenzi Fernández, 133-85. Madrid: tierradenadie ediciones.
Mahabir, Ron, Andrew Crooks, Arie Croitoru, y Peggy Agouris. 2016. "The study of slums as social and physical constructs: challenges and emerging research opportunities". Regional Studies, Regional Science 3 (1): 399-419. https://doi.org/10.1080/21681376.2016.1229130
Makrygianni, Vaso, y Charalampos Tsavdaroglou. 2015. "The right to the city' in Athens during a crisis era. Between inversion, assimilation and going beyond". En City of Crisis. The Multiple Contestation of Southern European Cities, editado por Frank Eckardt y Javier Ruiz Sánchez. Urban Studies.
Mansilla, José. 2019. "Presentació". En Del civisme al dret a la ciutat: repolitització de la vida en comú a la ciutat del segle XXI, editado por Sandra Ezquerra, Maria de Eguía y Elisa Covelo, 219-23. Barcelona: Icaria.
Marcuse, Peter. 2009. "From critical urban theory to the right to the city". City 13 (2/3): 185–97. https://doi.org/10.1080/13604810902982177
Marinas Sánchez, Marina. 2004. "Derribando los muros del género: mujer y okupación". En ¿Dónde están las llaves? El movimiento okupa: prácticas y contextos sociales, coordinado por Ramón Adell y Miguel Ángel Martínez, 205-27. Madrid: Catarata.
Martínez, Miguel Á. 2003. "Viviendas y Centros Sociales en el movimiento de okupación: entre la autogestión doméstica y la restructuración urbana". Scripta Nova. Revista electrónica de Geografía y Ciencias Sociales 146 (109).
Martínez, Miguel Á. 2004. "Del urbanismo a la autogestión: una historia posible del movimiento de okupación en España". En ¿Dónde están las llaves? El movimiento okupa: prácticas y contextos sociales, coordinado por Ramón Adell y Miguel Ángel Martínez, 61-88. Madrid: Catarata.
Martínez, Miguel Á. 2007. "El Movimiento de Okupaciones: Contracultura Urbana y Dinámicas Alter-Globalización". Revista de estudios de juventud, 76: 225-43.
Martínez, Miguel Á. 2010a. "El movimiento de okupaciones: una larga e inquietante existencia". Viento Sur 108: 43-8.
Martínez, Miguel Á. 2010b. "Los procesos de institucionalización en el movimiento de okupaciones. Estrategias, discursos y experiencias". En Okupaciones en movimiento: derivas, estrategias y prácticas, editado por Mario D. Sánchez‐Pinilla, Miguel Á. Martínez López y Elisabeth Lorenzi Fernández, 53-132. Madrid: tierradenadie Ediciones.
Martínez, Miguel Á. 2011. "The Struggle for Social Autonomy: What Have We Learnt about Urban Politics from Squatting in Europe?". En International RC21 conference ‘The struggle to belong. Dealing with diversity in 21st century urban settings.’. Amsterdam, 7 al 9 de julio.
Martínez, Miguel Á. 2020. Squatters in The Capitalist City. Housing, Justice, and Urban Politics. New York and London: Routledge/Taylor & Francis Group.
Martínez, Miguel Á. y Claudio Cattaneo. 2014. "Squatting as an Alternative to Capitalism. An introduction". En The Squatters' movement in Europe. Commons and Autonomy as Alternatives to Capitalism, editado por Squatting Europe Kollective, 1-25. Londres: Pluto Press.
Mayer, Margit. 2009. "The ‘right to the city’ in the context of shifting mottos of urban social movements". City 13 (2/3): 362–374.
https://doi.org/10.1080/13604810902982755
McFarlane, Colin. 2008. "Urban Shadows: Materiality, the ‘Southern City’ and Urban Theory". Geography Compass (2) 2: 340–58.
Membretti, Andrea. 2007. "Centro Sociale Loncavallo. Building Citizenship as an innovative service". European urban and Regional Studies 14 (3): 255-66.
Méndez, Ricardo. 2015. "Redes de colaboración y economía alternativa para la resiliencia urbana: una agenda de investigación". Biblio 3W. Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales XX (1.139).
Merrifield, Andy. 2011. "The Right to the City and Beyond: Notes on a Lefebvrian Re-Conceptualization". City 14 (3-4): 473-81. https://doi.org/10.1080/13604813.2011.595116
Merrifield, Andy. 2012. "The politics of the encounter and the urbanization of the world". City 16 (3): 269-83. http://dx.doi.org/10.1080/13604813.2012.687869
Merrifield, Andy. 2013. The Politics of the Encounter: Urban Theory and Protest Under Planetary Urbanization. Athens: University of Georgia Press.
Molano Camargo, Frank. 2016. "El derecho a la ciudad: de Henri Lefebvre a los análisis sobre la ciudad capitalista contemporánea". Revista Folios 44: 3-19.
Moore, Alan y Alan Smart. 2015. Making Room: Cultural Production in Occupied Spaces. Barcelona: Making Room/Malditos Impresores.
Mudu, Pierpaolo. 2004. "Resisting and Challenging Neoliberalism: The Development of Italian Social Centers". Antipode. A Radical Journal of Geography 36 (5): 917-41.
Mundial, Foro Social. 2005. "Carta Mundial por el Derecho a la Ciudad". Cuadernos Geográficos 52: 368-80.
Musset, Alain. 2015. "De los lugares de espera a los territorios de la espera. ¿Una nueva dimensión de la geografía social?". Documents d'Anàlisi Geogràfica 61 (2): 305-24.
Navarro, Javier. 2016. Los ateneos libertarios en España (1931-1939). Madrid: La Neurosis o Las Barricadas Ed.
Navas, María Gabriela y Muna Makhlouf (coords.). 2018. Apropiaciones de la ciudad. Género y producción urbana: la reivindicación del derecho a la ciudad como práctica espacial. Barcelona: Pol·len edicions.
Ortiz, Mikel. 2020. La Comunidad. Estudio antropológico de una experiencia alternativa de vida comunitaria en la Sierra de Collserola de Barcelona: Can Masdeu. Trabajo de Fin de Máster. No publicado (inédito). Comunicación personal del autor.
Oslender, Ulrich. 2002. "Espacio, lugar y movimientos sociales: hacia una 'espacialidad de resistencia'". Scripta Nova. Revista electrónica de geografía y ciencias sociales, 7 (115).
Paba, Giancarlo, y Camilla Perrone. 2017. "Place matters: spatial implications of post-metropolitan transition". En Post-Metropolitan Territories and Urban Space, editado por Alessandro Balducci, Valeria Fedeli y Francesco Curci, 256-66. Oxford: Routledge.
Pradilla Cobos, Emilio. 2009. "La mundialización, la globalización imperialista y las ciudades latinoamericanas". Revista Bitácora Urbano Territorial 15 (2): 13-36.
Pruijt, Hans. 2003. "Is the institutionalization of urban movements inevitable? A comparison of the opportunities for sustained squatting in New York City and Amsterdam". International Journal of Urban and Regional Research 27 (1): 133-157.
Pruijt, Hans y Conny Roggeband. 2014. "Autonomous and/or Institutionalized Social Movements? Conceptual Clarification and Illustrative Cases". International Journal of Comparative Sociology 55(2): 144–65.
Purcell, Mark. 2002. "Excavating Lefebvre: The right to the city and its urban politics of the inhabitant". GeoJournal 58:99–108. https://doi.org/10.1023/B:GEJO.0000010829.62237.8f
Purcell, Mark. 2013. "The Right to the City: The Struggle for Democracy in the Urban Public Realm". Policy & Politics 41 (3): 311-27.
Purcell, Mark. 2014. "Possible worlds: Henri Lefebvre and the right to the city". Journal of Urban Affairs 36: 141-54. https://doi.org/10.1111/juaf.12034
Ruggiero, Vincenzo. 2000. "New social movements and the 'centrisociali' in Milan". The Sociological Review 48 (2): 167-85.
Sargisson, Lucy. 2007. "Strange Places: Estrangement, Utopianism, and Intentional Communities". Utopian Studies 18 (3): 393–424.
Sartre, Jean-Paul. 1952. Saint Genet, comédien et martyr. Paris: Gallimard.
Schehr, Robert C. (1997). Dynamic Utopia: Establishing Intentional Communities as a New Social Movement. Westport: Bergin & Garvey.
Serraos, Konstantinos, y Evangelos Asprogerakas. 2019. "Typologies of Bottom-Up Planning in Southern Europe: The Case of Greek Urbanism During the Economic Crisis". En The Palgrave Handbook of Bottom-Up Urbanism, editado por Mahyar Arefi y Conrad Kickert, 163-75. Cham: Palgrave Macmillan.
Simone, Abdoumaliq. 2005. "The right to the city". Interventions: International Journal of Postcolonial Studies 7 (3): 321–25.
https://doi.org/10.1080/13698010500268189
Stavrides, Stavros. 2007. "Espacialidades de emancipación y la ‘ciudad de umbrales’". Bajo el volcán 7 (11): 117-24.
Stavrides, Stavros. 2014. "Emerging common spaces as a challenge to the city of crisis". City. Analysis of urban trends, culture, theory, policy, action, 18 (4-5): 546-50.
Stavrides, Stavros. 2016. Hacia la ciudad de umbrales. Madrid: Akal.
Steen, Bart, Ask Katzeff, y Leendert Hoogenhuijze (eds.). 2014. The city is ours: Squatting and Autonomous Movements in Europe from the 1970s to the Present. Oakland: PM Press.
Tutor Anton, Aritz (2020). "Barcelona okupa! Una posible historia de la okupación en Barcelona". Inguruak, 68: 78-95.
Uitermark Justus, Walter Nicholls, y Maarten Loopmans. 2012. "Cities and Social Movements: Theorizing beyond the Right to the City". Environment and Planning A: Economy and Space 44 (11): 2546-2554. https://doi.org/10.1068/a44301
Vasudevan, Alexander. 2015. "The autonomous city: Towards a critical geography of occupation". Progress in Human Geography 39 (3): 316–37.
Vasudevan, Alexander. 2017. The Autonomous City: A History of Urban Squatting. Londres: Verso.
Venturini, Federico, Emet Değirmenci, e Inés Morales (eds.). 2019.The right to the city and social ecology: towards democratic and ecological cities. Montreal: Black Rose Books.
Vradis, Antonis. 2020. "Spatial politics and the spatial contract in Exarcheia, Athens, Greece (1974–2018)". Trans Inst Br Geogr 45 (3): 542-58. https://doi.org/10.1111/tran.12359
Wigle, Jill, y Lorena Zárate. 2010. “Mexico City creates charter for the Right to the City”. Progressive Planning 184: 13-16.
Young, Iris M. 1990. Justice and the Politics of Difference. NJ: Princeton University Press.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Aritz Tutor Anton
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autoría y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, cin la obra disponible simultáneamente bajo una Licéncia de Atribución Compartir igual de Creative Commons que permite compartir la obra con terceros, siempre que estos reconozcan la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores son libres de realizar acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versió de la obra publicada en la revista (com por ejemplo la publicación en un repositorio institucional o en un libro), siempre que se reconozca la publicación inicial en esta revista.
