Cotidianidad y Otredad en las zonas fronterizas entre México/ EEUU y Holanda/Alemania

Autores/as

  • Kolar Aparna University of Helsinki
  • Olivier Kramsch Radboud Universiteit

DOI:

https://doi.org/10.1344/sn2022.26.33941

Palabras clave:

cotidianidad, otredad, espacios fronterizos, asimetrías de poder, devenir

Resumen

A partir del descontento con los estudios fronterizos por su incapacidad de definir las frontera neerlandesa/alemana y las fronteras EEUU/México más allá de la separación ontológica entre las llamadas fronteras “espectaculares” /violentas (usualmente la frontera México/EEUU o las fronteras exteriores de la UE) y las fronteras “aburridas” (a menudo las fronteras internas de la UE, como la neerlandesa/ alemana), nosotros nos preguntamos: ¿Qué conecta las fronteras entre México/EEUU (Tijuana/San Diego) y las holandesas/alemanas (Nijmegen/Kranenburg/Kleve)? Nos basamos en la noción de Bustamante sobre la cotidianidad y la Otredad en las zonas fronterizas para cartografiar tres dimensiones de las asimetrías de poder que producen estas zonas fronterizas relacionalmente. Se trata de las asimetrías de las inmovilidades, las in/visibilizaciones de la infraestructura fronteriza en la vida cotidiana, y del uso de la proximidad de la frontera para mejorar la vida. Basándonos en esto, sostenemos que la sintonía con las formas en que las asimetrías de poder de la frontera juegan de manera diferencial en la producción de un sentido relacional del lugar de las tierras fronterizas, abre un camino para traer espacios fronterizos aparentemente dispares en las relaciones de convertirse en Otro.

Citas

Alegría, Tito. 2000. “Juntos pero no revueltos: ciudades en la frontera México-Estados Unidos”, Revista Mexicana de Sociología 62 (2): 89-107.

Anzaldúa, Gloria. 1987. Borderlands/La Frontera: The New Mestiza, San Francisco: Aunt Lute Book Company.

Aparna, Kolar. 2013. Re-mapping the US-Mexico Border: High Agency, Everyday Region-making, and Lived Spaces of the US-Mexico Border in Tijuana (Doctoral dissertation, MA thesis, Department of Human Geography, Radboud Universiteit, Nijmegen, The Netherlands).

Aparna, Kolar, Kande, Oumar, Schapendonk, Joris y Kramsch, Olivier. 2020. “Europe Is No Longer Europe”: Montaging Borderlands of Help for a Radical Politics of Place. Nordic Journal of Migration Research,10(4):10–25. DOI: http://doi.org/10.33134/njmr.333

Aparna, Kolar, Schapendonk, Joris, y Merlín-Escorza, Cesar. 2020. "Method as border: Tuning into the cacophony of academic backstages of migration, mobility and border studies". Social Inclusion 8(4): 110–115.

Balibar, Étienne. 2004a. We, the People of Europe? Reflections on Transnational Citizenship, Princeton: Princeton University Press

Balibar, Étienne. 2004b. ‘Europe as Borderland’, The Alexander von Humboldt Lecture in Human Geography, Institute for Human Geography, Universiteit Nijmegen, The Netherlands, 24 Nov. 2004, available at

Bejarano, Cynthia., Morales, Maria. C, Saddiki, Said. 2012. “ Understanding Conquest Through a Border Lens: A Comparative Analysis of the Mexico-U.S. and Morocco-Spain Regions”, En Beyond walls and cages : prisons, borders, and global crisis, editado por Loyd, Jenna M., Matt Mitchelson, y Andrew Burridge, 33-44. Athens: University of Georgia Press

Benach, Núria. 2021.”En las fronteras de lo urbano: una exploración teórica de los espacios extremos”, Scripta Nova 25 (2): 11-35. https://doi.org/10.1344/sn2021.25.32830.

Bhambra, Gurminder. K. 2019. 2On the politics of selective memory in Europe". En Dimensions of Heritage and Memory: Multiple Europes and the Politics of Crisis, editado por Bozoglu Gönül, Whitehead, C., Eckersley, S., & Daugbjerg, M, 172-181. Abingdon, Oxon: Routledge.

Brambilla, Chiara. 2015. "Exploring the Critical Potential of the Borderscapes Concept", Geopolitics 20(1): 14-34, DOI: 10.1080/14650045.2014.884561.

Bustamante, Jorge A. 1989. “Frontera México-Estados Unidos: reflexiones para un marco teórico”, Frontera Norte 1(1): 7-24.

De Haas, Hein., & Vezzoli, Simona. 2013. "Migration and development on the South–North Frontier: A comparison of the Mexico–US and Morocco–EU cases". Journal of Ethnic and Migration Studies, 39(7): 1041-1065.

Favell, Adrian. 2011. Eurostars and Eurocities: Free movement and mobility in an integrating Europe (Vol. 56). John Wiley & Sons.

Gielis, R., & Van Houtum, H. 2012. "Sloterdijk in the house! Dwelling in the borderscape of Germany and The Netherlands". Geopolitics, 17(4): 797-817.

Grosfoguel, Ramón. 2002. "Colonial Difference, Geopolitics of Knowledge, and Global Coloniality in the Modern/Colonial Capitalist World-System". Review (Fernand Braudel Center), 25(3), 203-224. Retrieved February 12, 2021, from

http://www.jstor.org/stable/40241548

Hennebry, Jenna., Barros-Rodríguez, Francisco., & Kopinak, Kathryn. 2019. "Moving to Stay or Staying to Move? Borderlanders & Internal Migrants Negotiating Work and Mobility in Export Processing Areas of Tijuana and Tangier-Tetouan". En Localized Global Economies on the Northern Borderlands of Mexico and Morocco, editado por Antonio Trinidad Requena Rosa M. Soriano-Miras, Marlene Solís, y Kathryn Kopinak. 181-209, Palgrave Macmillan, Cham.

Houtum, Henk van, Olivier Kramsch and Wolfgang Zierhofer (eds.) 2005. B/ordering space. Aldershot: Ashgate.

Jacobs, J., & Varró, K. (2014). "Rethinking cross-border Euregionalism as self-organising system". Space and Polity, 18(1): 1-16.

Kramsch, Olivier. 2012. "Negotiating the “Spatial Turn” in European Cross-Border Governance: Notes on a Research Agenda", Geopolitica(s) 2(2): 185-207.

doi:10.5209/rev_GEOP.2011.v2.n2.39273

Krichker, Dina. 2019. "Making Sense of Borderscapes: Space, Imagination and Experience", Geopolitics, 1–19. doi: 10.1080/14650045.2019.1683542

Lafazani, Olga. 2021. "The Significance of the Insignificant: Borders, Urban Space, Everyday Life". Antipode.

Lois, Maria. 2019. Beyond a regional gaze?. Orders, borders and modern geopolitical imaginations in Europe and Latin America. En Critical Geopolitics and Regional (Re) Configurations: Interregionalism and Transnationalism Between Latin America and Europe, editado por Heriberto Cairo y Breno Bringel, Routledge, 145-158.

Marion Young, Iris. 1990. Justice and the politics of difference. Princeton: Princeton University Press.

Moosavi, Leon. 2020. "The decolonial bandwagon and the dangers of intellectual decolonisation". International Review of Sociology, 30(2): 332-354.

Ojeda, Mario. 1982. “The structural context of U.S.-Mexico relations”, en Tommie Sue Montgomery (ed.) México today. Philadelphia: Institute for the Study of Human Issues.

Ojeda, Mario. 1981. “México y los Estados Unidos: Interdependencia o dependencia de México?”, en Roque González Salazar (ed.) La frontera del norte: integración y desarrollo. México: El Colegio de México.

Paulin Kristensen, Marlene. 2020. "EU Border Officials and Critical Complicity: The Politics of Location and Ethnographic Knowledge as Additions". Social Inclusion, 8(4): 169-177.

Requena, A. T., Soriano-Miras, R. M., Solís, M., & Kopinak, K. (Eds.). 2019. Localized Global Economies on the Northern Borderlands of Mexico and Morocco. Palgrave Macmillan.

Rumford, Chris. 2012. ‘Toward a Multiperspectival Study of Borders’, Geopolitics 17(4): 887–902.

Rumford, Chris. (Ed.). 2013. Citizens and borderwork in contemporary Europe. Routledge.

Rumford, Chris. 2014. Cosmopolitan borders. Springer.

Saddiki, Said. 2014. Border fences as an anti-immigration device: A comparative view of American and Spanish policies. Borders, Fences and Walls: state of insecurity, 175-189.

Santamaría, Juan M. Trillo y Rubén C. Lois González (2014) “Estrategias para cuestionar el control central del espacio estatal: acción exterior y cooperación transfronteriza”, Scripta Nova, 18, 49, 1-22.

Santana, Cristian Ovando y Romina Ramos Rodríguez. 2016. “Imaginarios geográficos en torno a la franja fronteriza de Tarapacá: el estado y los habitantes/migrantes”, Scripta Nova, vol. 20, https://doi.org/10.1344/sn2016.20.15791.

Soja, Edward W. 1996. Thirdspace: journeys to Los Angeles and other real-and-imagined places. Malden, MA: Blackwell.

Spierings, Bas, Van Der Velde, Martin. 2008. "Shopping, borders and unfamiliarity: Consumer mobility in Europe". Tijdschrift voor economische en sociale geografie, 99(4): 497-505.

Strüver, Anke. 2005. Stories of the" Boring Border": The Dutch-German Borderscape in People's Minds (Vol. 2). Münster: LIT Verlag.

Szytniewski, Bianca B., Bas Spierings y Martin van der Velde. 2017. "Socio-cultural proximity, daily life and shopping tourism in the Dutch–German border region", Tourism Geographies, 19(1): 63-77, DOI: 10.1080/14616688.2016.1233289

Szytniewski, B. B., Spierings, B., & Van der Velde, M. (2017). Socio-cultural proximity, daily life and shopping tourism in the Dutch–German border region. Tourism Geographies, 19(1), 63-77.

van der Velde, Martin., Janssen, Manfred., van Houtum, Henk. 2005. “Job mobility in the Dutch-German regional labour market. The threshold of indifference” editado por Gerrit van Vilsteren, y Egbert Wever, Borders and economic behaviour in Europe (eds.), Assen: Van Gorcum, 77-96.

van der Velde, Martin., y van Naerssen, Ton. 2011. "People, borders, trajectories: an approach to cross‐border mobility and immobility in and to the European Union". Area, 43(2): 218-224.

van der Velde, Martin. 2012. "Boring European Borders?! Integration and Mobility Across Borders", Eurasia Border Review 3(1): 115-126.

van Houtum, Henk., Van der Velde, Martin. 2004. "The power of cross‐border labour market immobility", Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, 95, 100–7.

Van Houtum, H., & Gielis, R. (2006). Elastic migration: the case of Dutch short‐distance transmigrants in Belgian and German borderlands. Tijdschrift voor economische en sociale geografie, 97(2), 195-202.

Walters, W. (2002). Mapping Schengenland: denaturalizing the border. Environment and planning D: society and space, 20(5), 561-580.

Zusman, Perla (2006) “Review: José Luis Villanova, El protectorado de españa en marruecos: organización política y territorial. Barcelona: Ediciones Bellaterra”, Journal of Historical Geography, 32: 899-902.

Descargas

Publicado

2022-04-01 — Actualizado el 2022-06-20

Versiones