Huida, cimarronaje y santuario: genealogías críticas para deseurocentrar la historia del refugio en el Atlántico Negro
Español
DOI:
https://doi.org/10.1344/sn2022.26.36875Resumen
Este artículo traza una genealogía de la migración forzada y de las prácticas de santuario, partiendo de la experiencia colonial del cimarronaje en las Américas y el Caribe, la cual abarcó casi cuatro siglos de resistencia a la institución de la esclavitud. A través de una revisión de literatura histórica, arqueológica y antropológica sobre rutas de huida y asentamientos cimarrones, por un lado, y de literatura etnográfica y periodística sobre tránsitos, campamentos y protestas migrantes, por el otro, el artículo destaca distintas resonancias entre los dos fenómenos, relativas a la producción de espacios autónomos, subjetividades racializadas, geografías legales y disputas jurídicas. El cimarronaje se presenta como referencia alternativa e innovadora para des-eurocentrar la historia del refugio y abrir la imaginación antropológica, en particular repensando la cuestión del santuario lejos del Estado, y centrándose, en cambio, en las prácticas de solidaridad con y entre migrantes que huyen de opresiones políticas, económicas y sociales.
Citas
Agamben, Giorgio. (1999 [1995]). Homo sacer. El poder soberano y la nuda vida. Valencia: Pre-textos.
Álvarez Velasco, Soledad. (2016). “¿Crisis migratoria contemporánea? Complejizando dos corredores migratorios globales”. Ecuador Debate , 97: 155-171
http://hdl.handle.net/10469/12140
Amaral, Adela. (2017). “Social geographies, the practice of marronage and the archaeology of absence in colonial Mexico”. Archaeological Dialogues, 24(2): 207–223. DOI: 10.1017/S1380203817000228
Arrom, José J. (1983) “Cimarrón: apuntes sobre sus primeras documentaciones y su probable origen”. Revista Española de Antropología Americana, 13: 47-57.
https://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/REAA8383110047A
Ataç, Ilker y Steinhilper, Elias. (2020). “Arenas of fragile alliance making. Space and interaction in precarious migrant protest in Berlin and Vienna”. Social Movement Studies, 21 (1-2) : 152-168. DOI: 10.1080/14742837.2020.1837099
Behrman, Simon. (2018). Law and Asylum: Space, Subject, Resistance. Abington y Nueva York: Routledge.
Betts, Alexander y Paul Collier. (2017). Refuge: Transforming a Broken Refugee System. Londres: Penguin Books.
Boochani, Behrouz. (2020). Sin más amigos que las montañas. Barcelona: Rayo Verde.
Coddington, Kate; Conlon, Deidre y Martin Lauren. (2020). "Destitution Economies: Circuits of Value in Asylum, Refugee, and Migration Control", Annals of the American Association of Geographers, 110 (5), 1425-1444, DOI: 10.1080/24694452.2020.1715196
Chimni, B. S. (2009). “The Birth of a ‘Discipline’: From Refugee to Forced Migration Studies”. Journal of Refugee Studies, 22(1): 11-29. DOI:10.1093/jrs/fen051
Chinea, Jorge L. (2009). “Diasporic Marronage: Some Colonial and Intercolonial Repercussions of Overland and Waterborne Slave Flight, with Special Reference to the Caribbean Archipelago.” Revista Brasileira do Caribe, X(19): 259-284.
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=159113063011
Christopher, Emma, Pybus, Cassandra y Rediker, Marcus (Eds). (2007). Many middle passages: forced migration and the making of the modern world. Berkeley, Los Angeles y Londres: University of California Press.
Davidson, David M. (1996). “Negro slave control and resistance in colonial Mexico, 1519-1650”. En Maroon societies. Rebel slave communities in the Americas, editado por Richard Price, 82-103. Baltimore y Londres: The Johns Hopkins University Press
de Araújo Castro, Mariana. (2021). “Venezuelanas/os em Boa Vista: Práticas comunitárias, resistências e novas territorialidades na Ocupação Ka Ubanoko”. Périplos: Revista De Estudos Sobre Migrações, 5(1): 157-180.
https://periodicos.unb.br/index.php/obmigra_periplos/article/view/34735
De Genova, Nicholas; Garelli, Glenda y Tazzioli, Martina (2018). “Autonomy of Asylum? The autonomy of migration undoing the refugee crisis script”. The South Atlantic Quarterly, 117(2): 239-265. DOI: 10.1215/00382876-4374823
De Genova, Nicholas. (2010). "Migration and race in Europe: The trans-Atlantic metastases of a post-colonial cancer". European journal of social theory, 13(3): 405-419.
De Genova, Nicholas (En vía de publicación) “A Racial Theory of Labor: Racial Capitalism From Colonial Slavery to Postcolonial Migration”. Historial Materialism.
dos Santos Gomes, Flávio. (2009). “Los Cimarrones y las mezclas étnicas en las fronteras de las Guayanas. Siglos XVII-XX”. Procesos Históricos, (16): 24-39.
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=20013209003
Dunnavant, Justin P. (2020). “Have confidence in the sea: maritime maroons and fugitive geographies”. Antipode, 53(3): 1-22. DOI: doi: 10.1111/anti.12695
Dwyer, Mimi y Diaz, Lizbeth. (2021). “La confusión sobre las políticas de Biden crea un nuevo campo de migrantes en la frontera con México”. Reuters. https://www.reuters.com/article/inmigracion-mexico-campamento-idLTAKBN2CO151
Fanon, Frantz. (1963[1961]). Los condenados de la terra. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Fanon, Frantz. (2009[1952]). Piel negra, máscaras blancas. Madrid: Akal.
Feller, Erika. (1989). “Carrier Sanctions and International Law”. International Journal of Refugee Law, 1(1): 48–66. DOI: 10.1093/ijrl/1.1.48
Franco, José L. (1996). “Maroons and slave rebellions in the Spanish territories”. En Maroon societies. Rebel slave communities in the Americas, editado por Richard Price, 35-59. Baltimore y Londres: The Johns Hopkins University Press.
Gabrielli, Lorenzo. (2017). “La externalización europea del control migratorio. ¿La acción española como modelo?”. Anuario CIDOB de la inmigración, 126-152. https://www.cidob.org/es/articulos/anuario_cidob_de_la_inmigracion/2017/la_externalizacion_europea_del_control_migratorio_la_accion_espanola_como_modelo
Garelli, Glenda y Tazzioli, Martina. (2017). “Choucha beyond the Camp: Challenging the Border of Migration Studies”. En The Borders of “Europe” Autonomy of Migration, Tactics of Bordering, editado por Nicholas De Genova, 165-184. Durham, NC: Duke University Press.
Gilroy, Paul (2014[1993]). Atlántico negro. Modernidad y doble conciencia. Madrid: Akal.
Gopal, Anand (2014). No Good Men among the living: America, the Taliban, and the War through Afghan eyes. Nueva YorK: N.Y.: Picador.
Gonzalez, Johnhenry. (2019) Maroon Nation. A History of Revolutionary Haiti. New Haven y Londres: Yale University Press.
Hall, N. A. T. (1985). “Maritime maroons: ‘grand marronage’ from the Danish West Indies. The William and Mary Quarterly, 42(4): 476-498. DOI: 10.2307/1919030
Harms, Robert; Freamon, Bernard K. y Blight, David W. (2013). Indian Ocean Slavery in the Age of Abolition. New Haven: Yale University Press.
Harney, Stefano y Moten, Fred. (2018[2013]). Los abajocomunes. Pleanear fugitivo y estudio negro. Ciudad Monstruo, México: Cráter Invertido.
Hesse, Barnor. (2007). “Racialized Modernity: An Analytics of White Mythologies”. Ethnic and Racial Studies, 30(4): 643-663. DOI: 10.1080/01419870701356064
Hesse, Barnor. (2014). “Escaping Liberty: Western Hegemony, Black Fugitivity”. Political Theory, 42(3): 288–313. DOI:10.1177/0090591714526208
Heuman, Gad (Ed.) (1986). Out of the house of bondage. Runaways, resistance and marronage in Africa and the New World. Londres: Routledge.
Iborra Mallent, Juan Vicente (2021). “Migración garífuna, deportaciones y asilo político en un contexto de desplazamiento forzado”. Andamios, Revista de Investigación Social, 18(45): 47-76. DOI: 10.29092/uacm.v18i45.810
Irazuzta, Ignacio e Ibarra, Idalia. (2021). “La excepción de la excepción. La gobernanza de la migración en tiempos de pandemia”. Estudios Fronterizos, 22: 1-23. DOI: 10.21670/ref.2105068
IWGIA. (2020). “EL mundo indígena 2020: Surinam”. Informe global El mundo indígena. https://www.iwgia.org/es/surinam/3751-mi-2020-surinam.html
Jackson, Michael. (2013). The Wherewithal of Life: Ethics, Migration, and the Question of Well- Being. Berkeley: University of California Press.
Jubilut, Liliana Lyra, Espinoza, Marcia Vera, & Mezzanotti, Gabriela (Eds.). (2021). Latin America and Refugee Protection: Regimes, Logics, and Challenges .Nueva York y Oxford: Berghahn Books.
Kearney, M. (2004). "The classifying and value-filtering missions of borders". Anthropological Theory, 4 (2): 131-156. https://doi.org/10.1177/1463499604042811
Khosravi, Shahram. (2021[2010]). Yo soy frontera: autoetnografía de un viajero illegal. Barcelona: Virus.
Landers, Jane. (2003). “Cimarrones africanos e indios en la frontera española con los Estados Unidos. El caso de los Seminoles negros de La Florida”. Memoria y Sociedad, 7(15): 25-36. http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/memoysociedad/article/view/7779
Lebrón Ortiz, Pedro. (2020). “Teorizando una filosofía del cimarronaje”. Tabula Rasa 35: 122-156. https://philarchive.org/archive/ORTTUFv1
Lecadet, Clara. (2017). “Deportation Ghettoes in Mali: Expelled Migrants Between State Exclusion and Self-Organization”.En EurAfrican Borders and Migration Management, editado por P. Palgrave Gaibazzi, A.Bellagamba, S. Dünnwald, S., 109-125. Londres: Macmillan
Malkki, Liisa. (1995) “Refugees and Exile: From ‘Refugee Studies’ to the national Order of Things”. Annual Review of Anthropology 24: 495-523.
Mareite, Thomas. (2018). “Abolitionists, Smugglers and Scapegoats: Assistance Networks for Fugitive Slaves in the Texas-Mexico Borderlands, 1836-1861”. Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain, 19. DOI: https://doi.org/10.4000/mimmoc.2731
Marfleet, Philip. (2013) “Explorations in a Foreign Land: States, Refugees, and the Problem of History”. Refugee Survey Quarterly, 32(2): 14–34. DOI: 10.1093/rsq/hdt006
Martin, Diana, Minca, Claudio. and Katz, Irit. (2020) "Rethinking the camp: On spatial technologies of power and resistance". Progress in Human Geography, 44 (4). pp. 743-768. https://doi.org/10.1177/0309132519856702
McKeown, (2008). Melancholy Order. Asian migration and the globalization of borders. Nueva York: Columbia University Press.
Mezzadra, Sandro. (2005[2001]). Derecho de fuga. Migraciones, ciudadanía y globalización. Madrid: Traficantes de Sueños.
Mezzadra, Sandro. (2020). “Abolitionist vistas of the human. Border struggles, migration and freedom of movement”. Citizenship Studies, 24(4): 424-440. DOI: 10.1080/13621025.2020.1755156
Mintz, Sidney. (1971). “Toward an Afro-American History”. Cahiers d'Histoire Mondiale. 13(2): 317-332.
Mizzian, Siham Abdelaziz y Mercedes Fernández Alonso. (2019). “Migrantes Subsaharianos en sus primeros asentamientos pre y post frontera española” Aposta. Revista de Ciencias Sociales, 80: 27-43. http://apostadigital.com/revistav3/hemeroteca/siham.pdf
Mongia, Radhika. 2018. Indian Migration and Empire: A Colonial Genealogy of the Modern State. Durham, NC: Duke University Press.
Morrison, Toni. (2019). The Source of Self-Regard. New York: Vintage International.
Moulier Boutang, Yann. (2006 [1998]) De la esclavitud al trabajo asalariado. Economía histórica del trabajo asalariado embridado. Madrid: Akal.
Mudu, Pierpaolo y Chattopadhyay, Sutapa. (Eds.). (2017). Migration, Squatting and Radical Autonomy. Londres y Nueva York: Routledge.
Olveda Legaspi, Jaime. (2013). “La abolición de la esclavitud en México, 1810-1917”. Signos históricos, 15(29): 8-34.
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-44202013000100001&lng=es&tlng=es
Pascucci, Elisa (2017). “From ‘refugee population’ to political community: The Mustapha Mahmoud refugee protest camp”. En Protest camps in international context: Spaces, infrastructures, and media of resistance. Editado por Gavin Brown, Anna Feigenbaum,Fabian Frenzel, Patrick Mc Curdy, 289-308 Bristol: Policy Press.
Patterson, Orlando. (1982). Slavery and social death: a comparative study. Cambridge, Mass: Harvard University Press.
Picozza, Fiorenza. (2017). ""Dubliners": Unthinking Displacement, Illegality, and Refugeeness Within Europe’s Geographies of Asylum". En The Borders of ‘Europe’: Autonomy of Migration, Tactics of Bordering. Editado por Nichola De Genova, N. , 233–253. Durham: Duke University Press.
Picozza, Fiorenza. (2021). The Coloniality of Asylum: Mobility, Autonomy and Solidarity in the Wake of Europe's Refugee Crisis. Londres: Rowman & Littlefield International.
Porto-Gonçalves, C. W. (2006). "A Reinvenção dos Territórios: a experiência latino-americana e caribenha". En Los desafíos de las emancipaciones en un contexto militarizado . Editado por A Ceceña, 151-197. Buenos Aires: CLACSO.
Pradilla, Alberto. (2020). “El campamento de los ‘apátridas’.” Migrantes de otro mundo. https://migrantes-otro-mundo.elclip.org/pasos-prohibidos/el-campamento-de-los-apatridas.html
Price, Richard. (Ed.) (1996[1979]). Maroon societies. Rebel slave communities in the Americas. Baltimore y Londres: The Johns Hopkins University Press.
Price, Richard y Price, Sally. (2001). Maroons under assault in Suriname and French Guiana. Cultural Survival Quarterly Magazine. 25(4).
Reinisch, Jessica. (2015). ‘“Forever Temporary”: Migrants in Calais, Then and Now.’ Political Quarterly, 86(4): 515–522. DOI: 10.1111/1467-923X.12196
Ricard-Guay A. (2018). “Criminalizing migrants who steer the dinghies in the Mediterranean: A collateral effect of migration management?” RSCAS Working Paper, EUI Working Paper RSCAS 2018/32. Robert Schuman Centre for Advanced Studies Global Governance Programme: Fiesole, Italy. http://hdl.handle.net/1814/55645
Roberts, Neil (2015). Freedom as Marronage. Chicago: The University of Chicago Press.
Rupert, Linda M. (2009). “Marronage, Manumission and Maritime Trade in the Early Modern Caribbean”. Slavery & Abolition: A Journal of Slave and Post-Slave Studies, 30(3): 361-382. DOI: 10.1080/01440390903098003
Salamah, Salim. (2016) “The Unacknowledged Syrians: Mobilization of Palestinian Refugees of Yarmouk in the Syrian Revolution”. Confluences Méditerranée, 4(99), p. 47-60. DOI : 10.3917/come.099.0047. https://www.cairn.info/revue-confluences-mediterranee-2016-4-page-47.htm
Salazar Araya, Sergio. (2013). “Violencia y Criminalización de la Migración Centroamericana en México: Perspectivas de Investigación”. Anuario Centro de Investigación y Estudios Políticos, Universidad de Costa Rica, 3: 180-223.
https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/ciep/article/view/14664
Sayers, Daniel, O. (2012). “Marronage perspective for historical archaeology in the United States”. Historical Archaeology, 46(4): 135-161. http://www.jstor.org/stable/43491350
Scott, James C. (1998). Seeing Like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed. New Haven: Yale University Press.
Sharma, Nandita. (2020). Home Rule: National sovereignty and the separation of natives and migrants. Durham: Duke University Press.
Tazzioli, Martina (2017). "Containment Through Mobility: Migrants’ Spatial Disobediences and the Reshaping of Control Through the Hotspot System". Journal of Ethnic and Migration Studies, 44(16): 2764-2779. DOI: 10.1080/1369183X.2017.1401514.
Tazzioli, Martina y Walters, William. (2019). “Migration, solidarity and the limits of Europe”. Global Discourse, 9(1):175-190. DOI: 10.1332/204378918X15453934506030
Torre Cantalapiedra, Eduardo. (2020). “¿Coyotes o defensores de migrantes? Criminalización del activismo promigrante en tiempos de caravanas”. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 28(58): 51-67. DOI: 10.1590/1980-85852503880005804
Varela Huerta, A. (2015). “La ‘securitización’ de la gubernamentalidad migratoria mediante la ‘externalización’ de las fronteras estadounidenses a Mesoamérica”. Con-Temporánea, 2 (4). https://con-temporanea.inah.gob.mx/del_oficio/amarela_varela_num4
Varela Huerta, Amarela. (2020). “Caravanas de migrantes y refugiados centroamericanos. Un feminismo para abrazar las fugas de quienes buscan preservar la vida”. Revista de Antropología Social, 29(2): 245-255. DOI: 10.5209/RASO
Villarreal, Aimee. (2019.) “Sanctuaryscapes in the North American Southwest”. Radical History Review, 135: 43-70. DOI 10.1215/01636545-7607821
Waldstreicher, David. (1999). “Reading the Runaways: Self-fashioning, Print Culture, and Confidence in Slavery in the Eighteenth-Century Mid-Atlantic”. William and Mary Quarterly, 56, (2): 243-272. DOI: doi.org/10.2307/2674119
Weheliye, Alexander G. (2014). Habeas Viscus. Racializing Assemblages, Biopolitics and Black Feminist Theories of the Human. Durham: Duke University Press.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Fiorenza Picozza
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autoría y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, cin la obra disponible simultáneamente bajo una Licéncia de Atribución Compartir igual de Creative Commons que permite compartir la obra con terceros, siempre que estos reconozcan la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores son libres de realizar acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versió de la obra publicada en la revista (com por ejemplo la publicación en un repositorio institucional o en un libro), siempre que se reconozca la publicación inicial en esta revista.
