The role of intonational cues in the perception of declaratives and absolute interrogatives in Castilian Spanish
Keywords:
intonation, speech perception, declaratives, absolute interrogativesAbstract
This study investigates the impact on speech perception of the four primary differences that have been observed in the intonation patterns of declaratives and absolute interrogatives in Castilian Spanish. By means of a gating experiment, stimuli of partial or complete utterances in which the F0 pattern was manipulated to contain all possible combinations of cues to sentence type were presented to listeners. For the partial utterances, listeners responded following each gate as to whether they perceived a declarative or an interrogative utterance. For complete utterances, listeners likewise responded following each gate as to the type of sentence perceived, but also rated the naturalness of the utterance. Results show that listeners achieve a high degree of accuracy in perceiving sentence type from the first intonational difference presented, that all cues to sentence type affect perception to at least some degree, that the medial F0 pattern is the strongest non-final intonational cue to sentence type, and that in spite of the strength of perception based on earlier cues, the final F0 movement has the strongest effect on perception, overriding all previous cues.
References
BECKMAN, M.; M. DÍAZ-CAMPOS; J. T. MCGORY and T. A. MORGAN (2002): «Intonation across Spanish, in the Tones and Breaks Indices framework», Probus, 14, pp. 9-36.
BOERSMA, P. and D. WEENINK (2006): «Praat: Doing phonetics by computer (version 4.4)» [Computer program], http://www.praat.org.
DE LA MOTA, C. (1995): La representación gramatical de la información nueva en el discurso, doctoral dissertation, Universitat Autònoma de Barcelona.
DE LA MOTA, C. (1997): «Prosody of sentences with contrastive new information in Spanish», in A. Botinis, G. Kouroupetroglou and G. Carayiannis (eds.): Intonation: Theory, models and applications. Proceedings of an ESCA Workshop, pp. 75-78.
FACE, T. L. (2000): «Prosodic manifestations of focus in Spanish», Southwest Journal of Linguistics, 19, pp. 45-62.
FACE, T. L. (2002a): Intonational marking of contrastive focus in Madrid Spanish, Munich, Lincom Europa.
FACE, T. L. (2002b): «When push comes to shove: Tonal crowding in Madrid Spanish», Linguistic Association of Korea Journal, 10 (1), pp. 77-100.
FACE, T. L. (2003): «Intonation in Spanish declaratives: Differences between lab speech and spontaneous speech», Catalan Journal of Linguistics, 2, pp. 115-131.
FACE, T. L. (2004): «The intonation of absolute interrogatives in Castilian Spanish», Southwest Journal of Linguistics, 23 (2), pp. 65-79.
FACE, T. L. (2005): «F0 peak height and the perception of sentence type in Castilian Spanish», Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 2 (6), pp. 49-65.
FACE, T. L. (2006): «Narrow focus intonation in Castilian Spanish absolute interrogatives», Journal of Language and Linguistics, 5, pp. 295-311.
GARCÍA-LECUMBERRI, M. L. (1995): Intonational signalling of information structure in English and Spanish: A comparative study, doctoral dissertation, University of London.
GUSSENHOVEN, C. and A. CHEN (2000): «Universal and language-specific effects in the perception of question intonation», in Proceedings of ICSLP 2000, pp. 91-94.
HUALDE, J. I. (2002): «Intonation in Spanish and the other Ibero-Romance languages: Overview and status quaestionis», in C. Wiltshire and J. Camps (eds.): Romance phonology and variation, Amsterdam, John Benjamins, pp. 101-116.
HUALDE, J. I. (2003): «El modelo métrico y Autosegmental», in P. Prieto (ed.): Teorías de la entonación, Barcelona, Ariel, pp. 155-184.
KULLOVÁ, J. (1987): «Algunos aspectos de los medios entonativos en español», Revista de Filología Española, 67, pp. 19-34.
KVAVIK, K. H. (1988): «Is there a Spanish imperative intonation?», in R. M. Hammond and M. Resnick (eds.): Studies in Caribbean Spanish dialectology, Washington, DC, Georgetown University Press, pp. 35-49.
LADD, D. R. (1980): The structure of intonational meaning, Bloomington, Indiana University Press.
NAVARRO TOMÁS, T. (1944): Manual de entonación española, New York, Hispanic Institute in the United States.
NIBERT, H. J. (2000): Phonetic and phonological evidence for intermediate phrasing in Spanish intonation, doctoral dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.
PRIETO, P. (2004): «The search for phonological targets in the tonal space: H1 scaling and alignment in five sentence-types in Peninsular Spanish», in T. L. Face (ed.): Laboratory approaches to Spanish phonology, Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 29-59.
PRIETO, P.; C. SHIH and H. NIBERT. (1996): «Pitch downtrend in Spanish», Journal of Phonetics, 24, pp. 445-473.
QUILIS, A. (1993): Tratado de fonología y fonética españolas, Madrid, Gredos.
RAMÍREZ VERDUGO, M. D. (2005): «Aproximación a la prosodia del habla de Madrid», Estudios de Fonética Experimental, 14, pp. 310-326.
SENSUI, H. (1995): «Percepción de la entonación interrogativa del español: un estudio experimental», Sophia Lingüística, 38, pp. 1-23.
SENSUI, H. (2003): «A pilot case study on sentence pattern perception of Spanish», in Proceedings of the 15th ICPhS, pp. 1731-1733.
SOSA, J. M. (1999): La entonación del español, Madrid, Cátedra.
TOLEDO, G. A. (1989): «Señales prosódicas del foco», Revista Argentina de Lingüística, 5, pp. 205-230.
VAN HEUVEN, V. J. and J. HAAN (2002): «Temporal distribution of interrogativity markers in Dutch: A perceptual study», in C. Gussenhoven and N. Warner (eds.): Laboratory phonology 7, Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 61-86.
WILLIS, E. W. (2002): «Is there a Spanish imperative intonation revisited: Local considerations», Linguistics, 40, pp. 347-374.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
All articles published online by Estudios de Fonética Experimental are licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0 DEED), unless otherwise noted. Estudios de Fonética Experimental is an open access journal. Estudios de Fonética Experimental is hosted by RCUB (Revistes Científiques de la Universitat de Barcelona), powered by Open Journal Systems (OJS) software. The copyright is not transferred to the journal: authors hold the copyright and publishing rights without restrictions. The author is free to use and distribute pre and post-prints versions of his/her article. However, preprint versions are regarded as a work-in-progress version used as internal communication with the authors, and we prefer to share postprint versions.
