Disjecta membra: quatre folis procedents d'un llibre d'hores il·luminat en el Regne de València
DOI:
https://doi.org/10.1344/Materia2022.20.4Paraules clau:
manuscrits il·luminats, llibres d'hores, regne de ValènciaResum
Aquest estudi analitza les connexions existents entre dos folis solts conservats al Fitzwilliam Museum de Cambridge (Mary cuttings Sp. 1ª-1b) originaris d’un llibre d’hores d’origen valencià, amb altres dos folis adquirits recentment per la Biblioteca Nacional de España (RES/124/19) i (RES/124/20), les afinitats estilístiques dels quals revelen una procedencia comuna. Aquests quatre fragments mostren analogies estilístiques amb un Oficier Dominical de la catedral de València (València, Arxiu de la catedral, LF 46) relacionat amb el pintor i miniaturista Pedro Juan Ballester. A aquest artista també s’hi adscriuen el Calvari d’un missal de Toledo (Toledo, Archivo de la catedral, ms. Res. 1, fol. 149v) i les imatges que precedeixen el Cànon de la missa, en un Missal per a l’ús del bisbe de València (València, Arxiu Capitular, ms. 105).
Referències
ALCOY, Rosa, “Una propuesta de relación texto-imagen: Las Madres de los Santos Inocentes y la iconografía de la Pasión en la pintura italiana del siglo XIV”, D’Art, 11, 1985, p. 133-159
ANTOINE, Elisabeth (commissaire), Sur la terre comme au ciel. Jardins d’Occident à la fin du Moyen Âge, catalogue de l’exposition, Paris, Musée national du Moyen Âge-Thermes de Cluny, 6 juin-16 septembre 2002, Paris, Réunion des musées nationaux, 2002
BOSCH, Lynette M. F., Art, Liturgy, and legend in Renaissance Toledo: the Mendoza and the Iglesia Primada, University Park, Pennsylvania State University Press, 2000
BOSCH, Lynette M. F., “Iluminación en Ávila y Segovia durante el siglo XV: Los libros litúrgicos del Grupo Juan de Carrión”, Archivo Español de Arte, CCLVI, 1991, p. 478-483
BRINSLEY MARLAY, Charles, Catalogue of a Series of Illumination from Mss. Principally of the Italian and French Schools, London, Printed for the Burlington fine arts club, 1886
CAMILLE, Michel, HINDMAN, Sandra, “Specimens”. Transformations of Illuminated Manuscripts in the Nineteenth Century”, Manuscript Illumination in the Modern Age: recovery and reconstruction, catalogue of the exhibition (Mary and Leigh Block Gallery, September-December), edited by Michel Camille. Sandra Hindman, Nina Rowe, Rowan Watson, Evanston, Marey and Leigh Block Museum of Art, Northwestern University, 2001, p. 49-101
DE HAMEL, Christopher, “Cutting up Manuscripts for pleasure and Profit”, The Rare Book School 1995 Yearbook, edited by T. Belanguer, Charlottesville 1996 (The Sol M. Malkin Lecture in Bibliography, 11), p. 1-20
DE HAMEL, Christopher, “Books of Hours: “Imaging” the Word”, The Bible as Book: the Manuscript Tradition, John L. Sharpe, Kimberly van Kampen (dirs.), London, The British Library Publishing Division, 1998, p. 137-143
DE HAMEL, Christopher, “Selling Manuscript Fragments in the 1960s, Interpreting and Collecting Fragments of Medieval Books, edited by Linda Brownringg, Margaret M. Smith, Los Altos Hills, Anderson Lovelace, 2000, p. 47-55
DOCAMPO, Javier, “Horas scriptas/horas de enprenta: producción y comercio de los libros de horas en la Península Ibérica”, Del autor al lector. El comercio y distribución del libro medieval y moderno, a cargo de Manuel José Pedraza Gracia (dir.), Yolanda Clemente San Román y Nicolás Bas Martin (eds.), Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2017
DOMÍNGUEZ, Ana, Iconografía de los libros de horas del siglo XV de la Biblioteca Nacional, I, Colección tesis doctorales, Madrid, Editorial de la Universidad Complutense de Madrid, 1993
DOMÍNGUEZ, Ana, “Juan de Carrión y su círculo. Un documento de pago de la catedral de Segovia y nuevas atribuciones”, Goya, 274, 2000, p. 17-26
GÓMEZ FRECHINA, José, «Cristo camino del Calvario. Piedad”, La Clave flamenca en los primitivos valencianos, dir. Científica Fernando Benito Doménech; José Gómez Frechina, Valencia, Consell General del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana- Museu de Belles Arts de València, 2001, p. 266-269
GRAS, Samuel, Luces del Norte. Manuscritos iluminados franceses y flamencos de la Biblioteca Nacional de España. Catálogo razonado, bajo la dirección de Javier Docampo Capilla, Madrid, Biblioteca Nacional de España, Centro de Estudios Europa Hispánica, 2021
HAUF VALLS, Albert G., “La Vita Christi de Fr. Francesc Eiximenis, O.F.M. (1340?-1409) como tratado de cristología para seglares”, Archivum Franciscanum Historicum, 71, 1978, p. 48-49
HAUF VALLS, Albert G., La “Vita Christi” de Fr. Francesc Eiximenis (1340?-1409) y la tradición de las “VC” medievales (Aportación al estudio de las principales fuentes e influencias de la VCE. y edición de los cinco primeros libros, I, tesis doctoral, Universidad de Barcelona, 1976
HINDMAN, Sandra, “Illuminations and the “Art of Painting”, The Robert Lehman Collection. IV. Illuminations, edited by Sandra Hindman, Mirella Levi D’Ancona, Pia Palladino, M. Francesca Saffioti, New York-Princeton, The Metropolitan Museum of Art-Princeton University Press, 1997, p. XIV-XV
LÓPEZ ÁLVAREZ, Ana María, “El judaísmo como modo de vida”, Memoria de Sefarad,(comisario Isidro G. Bango Torviso), Toledo, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, 2002
MANZARI, Francesca, “Bibliofili, mercato antiquario e frammenti miniati: le peripezie dei fogli di Vittorio Giovardi tra XVIII e XX secolo”, Frammenti di un discorso storico. Per una grammatical dell’al di là del frammento, a cura di C. Tristano, Spoleto, CISAM, 2018, p. 205-226
MANZARI, Francesca, La miniatura ad Avignone al tempo dei papi, Modena, Franco Cosimo Panini, 2007
MEDICA, Massimo, TONIOLO, Federica, con la collaborazione di MARTONI, Alessandro, Le Miniature della Fondazione Giorgio Cini. Pagine, ritagli, manoscritti, Milano, Silvana Editoriale, 2016
MORGAN, Nigel, PANAYOTOVA, Stella, REYNOLDS, Suzanne (eds.), Illuminated Manuscripts in Cambridge. A Catalogue of Western Book Illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge Colleges, Part Two, Italy & the Iberian Peninsula, volume two, London-Turnhout, Harvey Miller Publishers in conjunction with the Modern Humanities Research Association, 2011
PLANAS, Josefina, “Bajo el signo de Flandes: Libros de Horas iluminados en la Corona de Aragón”, Rivista di Storia della Miniatura, 24, 2020, p. 95-108
PLANAS, Josefina, El Breviario de Martín el Humano. Un códice de lujo para el monasterio de Poblet, Valencia, Universitat de València, 2009
PLANAS, Josefina, El esplendor del gótico catalán. La miniatura a comienzos del siglo XV, Lleida, Edicions i publicacions de la Universitat de Lleida, 1998
PLANAS, Josefina, “El Libro de Horas (Londres, BL, Add. ms. 19193) y la sensibilidad religiosa del reino de Valencia en las postrimerías del siglo XV”, Més enllà de les pregàries: llibres d’hores a l’ideari espiritual dels segles medievals e inicis del Renaximent”, (Josefina Planas ed.), IV Cicle Internacional de Conferències d’Història de l’Art, Universitat de Lleida, 21-22 d’octubre de 2019 (en prensa).
PLANAS, Josefina, “Feminine Spirituality through and Illuminated Book of Hours from the Late Middle Ages”, The Book as an Experimental Space for Artists around 1500, Proceedings of the International Colloquium (Wien, 26-28 September 2019) (en prensa)
PLANAS, Josefina, “La liturgia en los libros de horas de la Corona de Aragón: plegarias para la misa”, Patrimonio textual y humanidades digitales, dirigido por Pedro M. Cátedra y Juan Miguel Valero, II Libros, Bibliotecas y Cultura Visual en la Edad Media, edición al cuidado de Jorge Jiménez López y Carmen Sánchez Tamarit, Salamanca, Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas y de Humanidades Digitales, Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas, 2020, p. 13-42
PLANAS, Josefina, “La relación texto-imagen en los libros de horas iluminados en la Corona de Aragón”, Goya, 372, 2020, p. 175-191
PLANAS, Josefina, “Libro de Horas del taller de Juan de Carrión”, Josefina Planas Badenas; Javier Docampo Capilla, Horae. El poder de la imagen. Libros de Horas en bibliotecas españolas, Madrid, Orbis Mediaevalis, 2016, p. 387-392
PLANAS, Josefina, “Organización textual y programa iconográfico en los libros de horas iluminados en la Corona de Aragón”, III Congreso Internacional Las Edades del Libro, Universidad Nacional Autónoma de México (en prensa)
PLANAS, Josefina, “Particularidades de los libros de horas ibéricos medievales: Corona de Aragón y Corona de Castilla”, Arte, ciència e devoçao. As horas il·luminadas do Príncipe Perfeito, Maria Adelaide Miranda y Delmira Espada Custódio (coord.), Universidade Nova de Lisboa (en prensa)
PLANAS, Josefina, “Valence, Naples et les routes artístiques de la Méditerranée: le Psautier-Livre d’Heures d’Alphonse le Magnanime”, Des Heures pour prier. Les Livres d’Heures en Europe méridionale du Moyen Âge à la Renaissance, Textes réunis et mis en forme par Ch. Raynaud. Préface de M. Pastoureau, Cahiers du Léopard d’Or, Paris, Le Léopard d’Or, 2014, p. 65-102
RUIZ QUESADA, Francesc, “El panorama artístico valenciano y la influencia de Flandes en los inicios de Bartolomé Bemejo”, Aragón y Flandes: un encuentro artístico. Siglos XV-XVII, a cargo de Mª Carmen Lacarra, Zaragoza, Institución “Fernando el Católico”, 2017, p. 84-85
SANCHÍS SIVERA, José, “Pintores medievales en Valencia”, Archivo de Arte Valenciano, 1929
SANTOS OTERO, Aurelio de, Los Evangelios apócrifos, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1985
SCHRECKENBERG, Heinz, The Jews in Christian Art: an Illustrated History, New York, Continuum, 1996
VANWIJNSBERGHE, Dominique, “Le livre d’Heures et la mort”, Le Livre et la Mort XIVe-XVIII siècle, catalogue de l’exposition, Paris, Bibliothèque Mazarine-Bibliothèque Sainte-Geneviève, 2019
VILLALBA, Amparo, La miniatura valenciana en los siglos XIV y XV, Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, 1964
WATSON, Rowan, “Educators, Collectors, Fragments and the “Illuminations” Collection at the Victoria and Albert Museum in the Nineteenth Century”, Interpreting and Collecting Fragments of Medieval Books, p. 21-46
WIECK, Roger S., “Folia Fugitiva: The Pursuit of the Illuminated Manuscript Leaf”, Journal of the Walters Art Gallery, 54 (1996), p. 233-254
WIECK, Roger S., Time Sanctified. The Book of Hours in Medieval Art and Life, Nueva York-Baltimore, George Braziller in association with the The Walters Art Gallery,1988
WORMALD, Francis, GILES, Phyllis M., A Descriptive Catalogue of the Additional Illuminated Manuscripts in the Fitzwilliam Museum Acquired between 1895 and 1979 (Excluding the McClean Collection), I, Cambridge-New York, Cambridge University Press, 1982
Descàrregues
Publicades
Número
Secció
Llicència
Drets d'autor (c) 2022 Josefina Planas Badenas
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 4.0.
L'autor/a que publica en aquesta revista està d'acord amb els termes següents:
|  |
