ELS VELLS ANTECEDENTS ANDALUSINS DE LA INTERTEXTUALITAT I LA SEVA POSSIBLE INFLUÈNCIA EN L'OCCIDENT CRISTIÀ

Autors/ores

  • Kevin Perromat Agustín Universidad Paris-Sorbonne; Universidad Complutense de Madrid

Paraules clau:

intertextualitat, plagi, influència, imitació, literatura medieval, al-Àndalus

Resum

La literatura aràbiga medieval té la singularitat d'haver elaborat una teoria considerable sobre la intertextualitat i els límits de l'apropiació i la imitació poètiques. En aquest context, els tractadistes àrabs van considerar simultàniament i paradoxalment el plagi (sariqa) com a una infracció de les normes literàries i com un més dels recursos literaris legítims del poeta. De moment es desconeix el seu possible ascendent en les poètiques medievals de l'Occident cristià, tot i que, a la llum de determinades evidències, no és descartable una influència tangencial o implícita. Per aquest motiu, l'estudi dels autors d'al-Àndalus, així com d'altres territoris fronterers, revesteix un gran interès per quant són uns escenaris privilegiats d'aquests intercanvis textuals.

Biografia de l'autor/a

Kevin Perromat Agustín, Universidad Paris-Sorbonne; Universidad Complutense de Madrid

Doctorand, University Paris-Sorbonne; Universidad Complutense de Madrid

Com citar

Perromat Agustín, K. (2014). ELS VELLS ANTECEDENTS ANDALUSINS DE LA INTERTEXTUALITAT I LA SEVA POSSIBLE INFLUÈNCIA EN L’OCCIDENT CRISTIÀ. 452ºF. Revista De Teoria De La Literatura I Literatura Comparada, (3), 132–147. Retrieved from https://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/10803