No 12 (2022)

Articles

• «Juana d’Amèrica»: la traducció de la poesia de Joana d’Ibarbourou a la Xina

  Bai Zhimeng, Guillem Castañar Rubio

  1-17

  • PDF (Español)

• Dels Noradell als Fraginals: caracterització i evolució de les nissagues muntanyenques

  Gemma Bartolí Masons

  19-29

  • PDF

• Resistència i transgressió cultural a la literatura infantil: Prietita i la llorona, de Gloria Anzaldua

  Andrea Puchmüller

  31-47

  • PDF (Español)

• El subtext de Borges al «Rèquiem soviètic» de Pelevin

  Timothy Portice

  49-69

  • PDF (English)

• La família de Pascual Duarte de Camil José Cela i ¡Vivir! de Iu Hua: una anàlisi comparada de la temàtica

  Min Sun

  71-87

  • PDF (Español)

• Llengua per a la comunitat o comunitat per a la llengua: experiència de treball amb la diàspora en la metodologia de l'ensenyament del rus com a llengua estrangeria

  Ekaterina Burvikova, Anna Pearce

  89-103

  • PDF (Русский)

• Dislocació i escriptura topogràfica a I is a Long-Memoried Woman de Grace Nichols

  Azucena Galettini

  105-128

  • PDF (Español)