La primera urbanización de los «Abunás». Mamelucos, indios y jesuitas en las ciudades portuguesas de la amazonía, siglos XVII y XVIII

Autores/as

  • Décio de Alencar Guzmán Universidade Federal do Pará (UFPA)

Palabras clave:

Urbanización, Jesuitas, Indios, Amazonía, Siglo XVIII

Resumen

Entre los años de 1650 y 1750 de la época colonial, varias «aldeas» de indios, o reducciones indígenas, fueron creadas en el valle del Amazonas por los misionarios jesuitas. El plan de sus aldeas fue viable hasta su expulsión en 1759. Los sitios de estas aldeas variaban y podían desplazarse. El análisis de este momento de fundación subraya los conflictos en la sociedad colonial, sus fronteras y su vida cotidiana. Se va a poner en tela de juicio el papel jugado por los jesuitas —padres «Abunás», o padres vestidos de negro— en la creación del concepto de «urbano».

Biografía del autor/a

Décio de Alencar Guzmán, Universidade Federal do Pará (UFPA)

Profesor de la Universidade Federal do Pará (UFPA), Brasil. Es Licenciado en Historia por la Universidade Federal do Pará en 1993; Magister en Historia por la Universidade Estadual de Campinas en 1997. Posgrado en École des Hautes Études en Sciences Sociales de Paris, Francia. Llevó a cabo investigaciones en École Française de Rome, Italia. Miembro del Instituto Histórico e Geográfico do Pará, Belém. Miembro del Grupo de investigación de Historia Indígena y de Indigenismo en Amazonia (HINDIA). Investiga la historia colonial de Brasil y de América, la historia Indígena y el Indigenismo, y la historia de la Amazonía. Tiene libros, capítulos de libros y artículos publicados en Brasil, Bélgica, España, Estados Unidos, Francia, Italia, Luxemburgo, México y Perú.

Citas

ALDEN, Dauril (1969). «Black Robes versus White Settlers: the Struggle for ‘Freedom of the Indians’ in Colonial Brazil». En: PECKHAM, Howard, y GIBSON, Charles (ed.). Attitudes of Colonial Powers Toward the American Indian. Salt Lake City: University of Utah Press.

ALDEN, Dauril (1985). «El Indio desechable en el Estado de Maranhão durante los siglos XVII y XVIII». América Indígena, México, vol. XLV, núm. 2, abril-junio, págs. 427-446.

ALDEN, Dauril (1996). The Making of an Enterprise: The Society of Jesus in Portugal, Its Empire, and Beyond, 1540-1750. California: Stanford University Press.

AMADO, Janaína (2000). «Viajantes involuntários: degredados portugueses para a Amazônia colonial». História, Ciências, Saúde, Manguinhos, vol. VI, suplemento, septiembre, págs. 813-832.

AMORIM, Maria A. de F. B. (2011). A missionação franciscana no Estado do Grão-Pará e Maranhão (1622-1750). Lisboa: Universidade de Lisboa, tesis de doctorado.

AMOROSO, Marta R. (2014). Terra de índio: imagens em aldeamentos do Império. São Paulo: Terceiro Nome.

ARAÚJO, Renata M. de (1998). As Cidades da Amazónia no Século XVIII: Belém, Macapá e Mazagão. Porto: FAUP.

ARENZ, Karl-Heinz (2010). De l’Alzette à l’Amazone: Jean-Philippe Bettendorff et les jésuites en Amazonie portugaise (1661-1693). Saarbrüken: Éditions Universitaires Européennes.

AZEVEDO, Aroldo (1956). «Vilas e cidades do Brasil Colonial. Ensaio de Geografia urbana retrospectiva». Boletim da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras (FFCL), USP, São Paulo, núm. 208, págs. 1-96.

AZEVEDO, João L. de (1930). Os jesuítas no Grão-Pará. Coimbra: Edição da Universidade.

BAILEY, Gauvin A. (1999). Art on the Jesuit Missions in Asia and Latin America, 1542-1773. Toronto: University of Toronto Press.

BETTENDORFF, João F. (1990). Crônica dos Padres da Companhia de Jesus no Estado do Maranhão. Belém: Fundação Cultural do Pará Tancredo Neves – Secretaria de Estado da Cultura, 2.ª ed.

BLUTEAU, Raphael (1712). Vocabulário Portuguez e Latino. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu.

BORAH, Woodrow (1972). «European cultural influence in the formation of the first plan urban centers that has lasted to our time». En: Actas y Memorias del XXXIX Congreso Internacional de Americanistas, Lima, vol. 2, págs. 35-54.

BOXER, Charles R. (1962). The Golden Age of Brazil, 1695-1750. Berkeley: University of California Press.

BRADING, David A. (1979). «El mercantilismo ibérico y el crecimiento económico en la América Latina del siglo XVIII». En: FLORESCANO, E. (ed.). Ensayos sobre el desarrollo económico de México y América Latina (1500-1975). México D. F.: Fondo de Cultura Económica, págs. 293-314.

CALVINO, Italo (2017). Las ciudades invisibles. Madrid: Siruela, 28.ª ed.

CARDOSO, Alírio, y CHAMBOULEYRON, Rafael (2009). «Cidades e vilas da Amazônia colonial». Revista Estudos Amazônicos, vol. IV, núm. 2, págs. 37-51.

CARDOSO, Alírio (2012). Maranhão na Monarquia Hispânica: intercâmbios, guerra e navegação nas fronteiras das Índias de Castela (1580-1655). Salamanca: Universidad de Salamanca, tesis doctoral.

CARITA, Helder, y ARAÚJO, Renata (coord.) (1998). Colectânea de Estudos: Universo Urbanístico Português, 1415-1822. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.

CHAMBOULEYRON, Rafael et al. (2011). «‘Formidável contágio’: epidemias, trabalho e recrutamento na Amazônia colonial (1660-1750)». História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Río de Janeiro, vol. 18, núm. 4, octubre-diciembre, págs. 987-1004.

CHAMBOULEYRON, Rafael, y SIQUEIRA DE MELO, Vanice (2013). «Governadores e índios, guerras e terras entre o Maranhão e o Piauí (primeira metade do século XVIII)». Revista de História, São Paulo, núm. 168, enero-junio, págs. 167-200.

COATES, Timothy J. (1998). Degredados e Órfãs: colonização dirigida pela coroa no império português. 1550-1755. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, trad. de José Vieira de Lima.

COELHO, Mauro C. (2005). Do sertão para o mar. São Paulo: Universidade de São Paulo, tesis doctoral.

DANIEL, João (1976). Tesouro descoberto no rio Amazonas. Río de Janeiro: Biblioteca Nacional, 2 tomos.

DELSON, Roberta M. (1979). New Towns for Colonial Brazil. Syracuse: Deilplain Latin-American Studies 2, Geography Department of Syracuse University.

DIAS, Manuel Nunes (1970). A Companhia Geral do Grão Pará e Maranhão (1755-1778). Belém: Universidade Federal do Pará, 2 vols.

DIAS, Manuel Nunes (1983). «Estratégia Pombalina de Urbanização do Espaço Amazónico». Brotéria. No Bicentenário do Marquês de Pombal, Lisboa, vol. 115, núm. 2-4, agosto/octubre, págs. 299-365.

DOMINGUES, Ângela (1994). «Estado do Grão-Pará e Maranhão». En: SILVA, Maria B. N. da (coord.). Dicionário da História da Colonização Portuguesa no Brasil. Lisboa: Verbo.

DOMINGUES, Ângela (2000). Quando os índios eram vassalos. Lisboa: Comissão Nacional Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.

DUVERGER, Christian (1987). La conversion des indiens de Nouvelle-Espagne. París: Éditions du Seuil.

EISENBERG, José (2000). As missões jesuíticas e o pensamento político moderno. Belo Horizonte: UFMG.

FALCON, Francisco J. C. (1982). A Época Pombalina. São Paulo: Ática.

FARAGE, Nádia (1991). As Muralhas dos Sertões. Río de Janeiro: Paz e Terra – ANPOCS. FERREIRA, Elias A. C. (2016). Oficiais Canoeiros, Remeiros e Pilotos Jacumaúbas. Belém: Universidade Federal do Pará, tesis de maestría.

FERREIRA, Elias A. C., y GUZMÁN, Décio de A. (2014). «Os índios remeiros na Amazônia colonial. Um estudo a partir da crônica do padre João Daniel (1741 - 1776)». En: Anais do IV Encontro Internacional de História Colonial. Belém: Açaí, vol. 1, pp. 100-113.

FLEXOR, Maria H. Ochi (2012). «Vilas Pombalinas na região amazônica». En: Anais: Seminário de História da Cidade e do Urbanismo, Vitória, vol. 11, núm. 3, UFES, cd-rom, 12 págs.

GALVÃO, Eduardo E. (1955). Santos e visagens: um estudo da vida religiosa de Itá, Amazonas. São Paulo: Companhia Editora Nacional.

GUSSINYER I ALFONSO, Jordi (1994). «Congregación indígena y pueblos de indios en las Antillas, 1500-1525». Boletín Americanista, Barcelona, núm. 44, págs. 73-109.

GUTIÉRREZ, Ramón (2000). «Propuestas urbanísticas de los sistemas misionales de los jesuitas». En: TUA, Sandra Negro, y MARZAL, Manuel M. (coord.). Un reino en la frontera: las misiones jesuitas en la América colonial. Quito: Abya Yala, págs. 173-183.

GUZMÁN, Décio de A. (2001). «Constructores de ciudades: mamelucos, indios y europeos en las ciudades pombalinas de la Amazonia (siglo XVIII)». En: GARCÍA, Clara, y MEDINA, Manuel Ramos (comp.). Ciudades mestizas: Intercambios y continuidades en la expansión occidental, siglos XVI a XIX. México D. F.: Centro de Estudios de Historia de México – CONDUMEX, págs. 89-99.

GUZMÁN, Décio de A. (2008). «A colonização nas Amazônias: guerras, comércio e escravidão nos séculos XVII e XVIII». Revista Estudos Amazônicos, PPHIST, Belém, Editora Açaí, vol. III, núm. 2, págs. 103-139.

GUZMÁN, Décio de A. (2009). «Mixed Indians, Caboclos and Curibocas: Historical Analysis of a Process of Miscegenation; Rio Negro (Brazil), 18th and 19th Centuries». En: ADAMS, C.; MuRRIETA, R. S. S.; NEVES, W. A., y HARRIS, M. (org.). Amazon Peasants: Political Ecology, Invisibility and Modernity in the Rainforest. Nueva York: Springer, págs. 55-68.

HECKENBERGER, M. J. (1999). «O enigma das grandes cidades: Corpo privado e Estado na Amazônia». En: NOVAES, Adauto (org.). A outra margem do ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, págs. 125-152.

HECKENBERGER, M. J.; PETERSEN, J. B., y NEVES, E. G. (1999). «Village permanence in Amazonia: Two Archaeological Examples from Brazil». Latin American Antiquity, Washington DC, vol. 10, núm. 4, págs. 353-376.

HERZOG, Tamar (2014). «Una monarquía, dos territorios. La frontera entre españoles y portugueses: España y Portugal durante (y después) de la unión». En: SHAW, Carlos M., y TORRES, José A. M. (dir.). España y Portugal en el mundo (1581-1668). Madrid: Polifemo, págs. 139-155.

HERZOG, Tamar (2015). Frontiers of Possession: Spain and Portugal in Europe and the Americas. Cambridge: Harvard University Press.

HOLANDA, Sergio B. de (1995 [1936]). Raízes do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras 26.ª ed.

JARA, Álvaro, y PINTO, Sonia (comp.) (1982). Fuentes para la historia del trabajo en el reino de Chile, Legislación 1546-1800. Santiago: Andrés Bello, t. I.

KIENEN, Mathias C. (1973). The Indian Policy of Portugal in the Amazon Region, 1614-1693. Nueva York: Octagon Books.

LEITE, Serafim (1943a). História da Companhia de Jesus no Brasil. Río de Janeiro: Imprensa Oficial, t. III.

LEITE, Serafim (1943b). História da Companhia de Jesus no Brasil. Río de Janeiro: Imprensa Oficial, t. IV.

LEITE, Serafim (1965). Suma Histórica da Companhia de Jesus no Brasil (Assistência de Portugal), 1549-1760. Lisboa: Junta de Investigações do Ultramar.

LÉVI-STRAUSS, Claude (1988). Tristes trópicos. Barcelona: Paidós.

LOBO, Manuel da C., y LOBO, José G. S. (org.) (2012). Urbanismo de colina: uma tradição luso-brasileira. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie – Mackpesquisa – IST Press.

MAXWELL, Keneth (1995). Pombal, Paradox of the Enlightenment. Cambridge: Cambridge University Press.

MEDRANO, Ricardo H. (2009). «Notas sobre a América do Sul na historiografia urbana brasileira». En: GOMES, Maaf (org.). Urbanismo na América do Sul. Salvador: EDUFBA.

MEIRA FILHO, Augusto (1976). Evolução Histórica de Belém do Grão-Pará. Belém: Grafisa, vol. I.

MENDONÇA, Marcos C. de (1963). A Amazônia na Era pombalina. Río de Janeiro: Imprensa Nacional, 3 tomos.

MENDONÇA, Marcos Carneiro de (1963). A Amazônia na Era pombalina: Correspondência Inédita do Governador e Capitão-General do Estado do Grão-Pará e Maranhão Francisco Xavier de Mendonça Furtado (1751-1759). Río de Janeiro: Imprensa Nacional, t. II.

MONTERO, Paula (2012). Selvagens, civilizados, autênticos. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.

MORAES, José de (1860). «História da Companhia de Jesus na Vice-Província do Maranhão e Pará» En: MENDES DE ALMEIDA, Cândido (coord.). Memorias para a história do extincto Estado do Maranhão. Río de Janeiro: Typographia do Commercio, t. I.

MOSCOSO, Fernando R. (2007). «Las fronteras de la fe y de las Coronas: jesuitas españoles y portugueses en el Amazonas (siglos XVII-XVIII)». En: MARZAL, Manuel, y BACIGALUPO, Luis (eds.). Los jesuitas y la modernidad en Iberoamérica, 1549-1773. Lima: PUCP – Universidad del Pacífico – IFEA, págs. 368-386.

MUMFORD, Lewis (1961). The City in History. Nueva York: Harcourt, Brace & World.

PERRONE-MOISÉS, Beatriz (1992). «Índios livres e índios escravos: Os princípios da legislação indigenista do período colonial (séculos XVI a XVIII)». En: CUNHA, Manuela C. DA (org.). História dos índios no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras – Secretaria – Municipal de Cultura – FAPESP, págs. 115-132.

REIS, Arthur C. F. (1947). «Guia Histórico dos Municípios do Pará». Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Río de Janeiro, vol. 11, págs. 233-322.

REIS, Arthur C. F. (1984). «As fortificações da Amazônia no período colonial». Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Río de Janeiro, vol. 344, págs. 217-227.

REIS FILHO, Nestor G. (1968). Contribuição ao Estudo da Evolução Urbana no Brasil (1500-1720). São Paulo: Pioneira.

RICARD, Robert (1933). La «Conquête spirituelle» du Mexique. París: Institut d’Ethnologie. ROLLER, Heather F. (2014). Amazonian Routes. Stanford: Stanford University Press.

ROOSEVELT, Anna C. (1987). «Chiefdoms in the Amazon and Orinoco», En: DRENNAN, Robert, y URIBE, Carlos (eds.). Chiefdoms in the Americas. Nueva York: University Press of America, págs.153-185.

ROOSEVELT, Anna C. (1993). «The Rise and Fall of the Amazonian Chiefdoms». L’Homme, París, núm. 126-128, vol. XXXIII, 2-4, abril-diciembre, págs. 255-283.

ROOSEVELT, Anna C. (ed.) (1994). Amazonian Indians: from Prehistory to the Present. Tucson: University of Arizona Press.

SANTOS, Francisco J. (2012). Nos confins ocidentais da Amazônia portuguesa. Manaus: Universidade Federal do Amazonas, tesis doctoral.

SANTOS, Paulo (1968). «Formação de cidades no Brasil Colonial». En: Atas do V Colóquio Internacional de Estudos Luso-Brasileiros. Coimbra: Universidade de Coimbra, volante, 125 págs.

SERRERA CONTRERAS, Ramon M. (1990). «La América Española (Época de los Austrias)». En: ORTIZ, Antonio D. (dir.). Historia de España. Barcelona: Ariel-Planeta, t. VIII.

SMITH, Robert C. (1955). «Colonial Towns of Spanish and Portuguese America». Journal of the Society of Architectural Historians, Riverside – University of California, vol. 14, núm. 4, págs. 3-12.

SOLANO, Francisco de (1996). Normas y leyes de la Ciudad Hispanoamericana (1601-1821). Madrid: CSIC.

SOUZA JUNIOR, José A. (2012). Tramas do cotidiano. Belém: Universidade Federal do Pará.

SWEET, David (1992). «Native Resistence in the Eighteenth Century Amazonia: The ‘Abominable Muras’ in War and Peace». Radical History Review, Nueva York, núm. 53, págs. 49-80.

VALLADARES, Rafael (2006). A Independência de Portugal: Guerra e Restauração, 1640-1680. Lisboa: A Esfera dos Livros.

VIEIRA, António (1997). Cartas. Coordinado e anotadas por João Lúcio de Azevedo. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, vol. I.

Descargas

Publicado

2017-11-01

Número

Núm. 75 (2017)

Sección

Dossier

Licencia

El/la autor/a que publica en esta revista está de acuerdo con los términos siguientes.

a. El/la autor/a conserva los derechos de autoría y otorga a la revista el derecho de primera publicación de la obra.

b. Los textos se difundirán con la licencia Creative Commons de Atribución-NoComercial-SinDerivadas, que permite compartir la obra con terceros, siempre que éstos reconozcan su autoría, su publicación inicial en esta revista, las condiciones de la licencia. No se permite hacer un uso comercial de la obra ni distribuir obras derivadas sin el permiso explícito del titular de los derechos de autor.