Taicoliqui: fragmentos de una vida
Palabras clave:
Taicoliqui, tobas bolivianos, Pilcomayo, biografía indígena, jefaturaResumen
Taicoliqui, cacique toba en el Pilcomayo chaqueño de inicios del siglo XX, es bastante conocido por los investigadores y recordado por la tradición oral indígena. Sin embargo en la práctica, es poco lo que conocemos realmente de su vida. Este artículo presenta fuentes de archivos bolivianos que ayudan a seguir la trayectoria del cacique toba.
Citas
Anales (2006). «Anales de este Colegio Franciscano de Tarija desde el año 1879. Libro primero». En: Calzavarini, Lorenzo (ed.). Presencia franciscana y formación intercultural en el sudeste de Bolivia según documentos del archivo franciscano de Tarija 1606-1936. Tomo vi. Tarija: Centro Eclesial de Documentación, págs. 1235-1484.
Ballivián, Manuel Vicente (1907). Memoria que presenta el ministro de Colonización y agricultura al congreso ordinario de 1907. La Paz: El Comercio de Bolivia.
Bossert, Federico y Villar, Diego (2005). «Aproximación al problema de la historia oral entre los chané». Actas del Quinto Congreso Argentino de Americanistas. Buenos Aires: Sociedad Argentina de Americanistas, págs. 41-62.
Calzavarini, Lorenzo (ed.) (2006). Presencia franciscana y formación intercultural en el sudeste de Bolivia según documentos del archivo franciscano de Tarija, 1606-1936. Época republicana. Tomos iv-vii. Tarija: Centro Eclesial de Documentación.
Combès, Isabelle (2014). Kuruyuki. Cochabamba: Itinerarios.
Combès, Isabelle (2017). «Un rescate chaqueño». Indiana, Berlín, 34.2, págs. 265-285.
Córdoba , Lorena (2017). «Crónica de un final anunciado: la breve historia de Misión Pilagá». En: Ceriani Cernadas, César (ed.). Los evangelios chaqueños. Misiones y estrategias indígenas en el siglo xx. Buenos Aires: Ethnographica, págs. 91-113.
Córdoba , Lorena y Braunstein, José (2008). «Cañonazos en “La Banda”: la guerra del Chaco y los indígenas del Pilcomayo medio». En: Richard, Nicolás (ed.). Mala Guerra. Los indígenas en la guerra del Chaco. Asunción / París: CoLibris, Museo del Barro, Servi-Libro, págs. 125-147.
Corrado, Alejandro (1884). «Continuación de la historia del Colegio franciscano de Tarija». En: Comajuncosa, Antonio y Corrado, Alejandro. El Colegio franciscano de Tarija y sus misiones. Noticias históricas recogidas por dos misioneros del mismo Colegio. Quaracchi: Colegio de San Buenaventura, págs. 279-503.
Gianelli, José (1988 [1863]). «Relación original de las expediciones del Pilcomayo del año 1863». En: Langer, Erick y Bass Werner de Ruíz, Zulema (eds.). Historia de Tarija (corpus documental). Tomo v. Tarija: Universidad Autonóma Juan Miseal Saracho, págs. 289-303.
Giannecc hini, Doroteo (2006 [1883]). «Relación de lo obrado por los Padres Misioneros del Colegio de Tarija en las dos expediciones fluvial y terrestre al Pilcomayo del año de 1882». En: Calzavarini, Lorenzo (ed.). Presencia franciscana y formación intercultural en el sudeste de Bolivia según documentos del archivo franciscano de Tarija 1606-1936. Tomo v. Tarija: Centro Eclesial de Documentación, págs. 625-666.
Grubb , Wilfred Barbrooke (1910-1911). «First impressions of San Pedro de Jujuy». En: South America n Missionary Society. South American and the Kingdom of Christ. South American Missionary Society Annual Report. Londres: South American Missionary Society, págs. 84-92.
Iturralde, Pedro (1995 [1911]). «Informe sobre la inspección a la misión de Nueva Pompeya que presenta al señor ministro del Interior el prefecto de Misiones». En: Teruel, Ana (ed.). Misioneros del Chaco occidental: escritos de franciscanos del Chaco salteño, 1861-1914. Jujuy: Centro de Estudios Indígenas y Coloniales, Facultad de
Humanidades y Ciencias Sociales, págs. 91-126.
Jones, H. T. M. (1911). «Tobas and Matacos at the New Mission». South American Missionary Society Magazine, Londres, 45 (497), págs. 198-200.
Jones, H. T. M. (1911-1912). «Tobas and Matacos at San Pedro». En: South America n Missionary Society. South American and the Kingdom of Christ. South American Missionary Society Annual Report. Londres: South American Missionary Society, págs. 30-33.
Karsten, Rafael (1923). The Toba Indians of the Bolivian Gran Chaco. Åbo: Acta Academiae Aboensis, Humaniora, vol. iv, núm. 4.
Karsten, Rafael (1932). Indians Tribes of the Argentine and Bolivian Chaco: ethnological studies. Helsingfors: Societas Scientiarum Fennica, vol. 4, núm. 1.
Lange, Gunnar (1906). The River Pilcomayo from its discharge into the River Paraguay to Parallel 22° S. Buenos Aires: Argentine Meteorological Office.
Mendoza, Marcela (2004). «Western Toba Messianism and Resistance to Colonization, 1915-1918». Ethnohistory, Durham, vol. 51, núm. 2, págs. 293-316.
Métraux, Alfred (1937). «Études d’Ethnographie Toba-Pilaga (Gran Chaco)». Anthropos, Sankt Agustin, Bd. 32, H ½, págs. 171-194; H. ¾, págs. 378-401.
Ministerio de Gobierno De Bolivia (1884). Documentos relativos a la fundación de la Colonia Crevaux. La Paz: Imp. de la Libertad.
Nino, Bernardino de (1912). Etnografía chiriguana. La Paz: Tip. Comercial de I. Argote.
Nordenskiöld, Erland (2002 [1912]). La vida de los indios. El Gran Chaco (Sudamérica). La Paz: APCOB / Plural.
Oviedo, Cecilia (1884a). «Un rescate (San Francisco, 7.07.1884)». El Trabajo, Tarija, 29 de julio de 1884, págs. 2-4.
Oviedo, Cecilia (1884b). Un rescate. Tarija: Imp. de El Trabajo.
Oviedo, Cecilia (1884c). «Carta a Modesto Leaplaza (Caiza, 11.12.1884)». El Trabajo, Tarija, 24 de diciembre de 1884, pág. 4.
Romano, Santiago (2006 [1905-1907]). «Diario del Padre Prefecto Santiago Romano». En: Calzavarini, Lorenzo (ed.). Presencia franciscana y formación intercultural en el sudeste de Bolivia según documentos del archivo franciscano de Tarija 1606-1936. Tomo v. Tarija: Centro Eclesial de Documentación, págs. 897-970.
Tratado (1988a [1859]). «Tratado de paz entre los blancos de Salinas y los tobas». En: Langer, Erick y Bass Werner de Ruíz, Zulema (eds.). Historia de Tarija (corpus documental). Tomo v. Tarija: Universidad Autónoma Juan Misael Saracho, págs. 225-227.
Tratado (1988b [1884]). «Tratado de paz entre los blancos con los tobas, noctenes, tapietes y chorotis». En: Langer, Erick y Bass Werner de Ruíz, Zulema (eds.). Historia de Tarija (corpus documental). Tomo v. Tarija: Universidad Autónoma Juan Misael Saracho, págs. 252-254.
Trigo, Leocadio (1905). «El Alto Pilcomayo. Informe oficial sobre las exploraciones bolivianas ». Revista de Derecho, Historia y Letras, Buenos Aires, xxiii, págs. 524-553.
Trigo, Leocadio (1908). Informe del delegado nacional en el Gran Chaco. La Paz: Talleres Gráficos La Prensa.
Trigo, Leocadio (1914 [1906]). «Informe presentado al Supremo Gobierno de Bolivia por el delegado nacional Dr. Leocadio Trigo. Expedición al Pilcomayo. Año de 1906». En Mujía, Ricardo (ed.). Bolivia-Paraguay y Anexos. Tomo 5. La Paz: Imprenta del Estado, págs. 387-444.
VV. AA. (2009). El anuncio de los pájaros. Voces de la resistencia indígena. Buenos Aires: Organización de las Naciones y Pueblos Indígenas en Argentina / Aredete.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
El/la autor/a que publica en esta revista está de acuerdo con los términos siguientes.
a. El/la autor/a conserva los derechos de autoría y otorga a la revista el derecho de primera publicación de la obra.
b. Los textos se difundirán con la licencia Creative Commons de Atribución-NoComercial-SinDerivadas, que permite compartir la obra con terceros, siempre que éstos reconozcan su autoría, su publicación inicial en esta revista, las condiciones de la licencia. No se permite hacer un uso comercial de la obra ni distribuir obras derivadas sin el permiso explícito del titular de los derechos de autor.
