Jesuit reductions in Chiquitos. Spatio Temporal aspects and indigenous interpretations

Authors

  • Cecilia Martínez CONICET / Universidad de Buenos Aires (Argentina)

Keywords:

Chiquitos, Reductions, Missions, Natives, Jesuits

Abstract

This essay analyses the special features of the reduction process carried out by the Jesuits in Chiquitos (Bolivian lowlands). The activities and the temporal and spatial markers that structured the ways of life of natives are analyzed, described and compared in order to outline the forms of social organization before and during their reduction in villages. New ways of being indigenous and local patterns of Christianity that result of the combination of Christian and native cultural stocks are addressed at the end of the article.

Author Biography

Cecilia Martínez, CONICET / Universidad de Buenos Aires (Argentina)

Licenciada en Historia por la Universidad de Buenos Aires; becaria doctoral en Antropología por la Universidad de Buenos Aires (UBA), CONICET, República Argentina. Ha publicado: «Relaciones entre tierras altas y tierras bajas altoperuanas en la guerra de independencia: Santa Cruz de la Sierra, 1810-1816». En: SENDÓN, P. y VILLAR, D. Al Pie de los Andes. Estudios de etnología, arqueología e historia. Cochabamba: Itinerarios / Instituto de Misionología, 2013, págs. 71-94; «Una semblanza del conquistador del oriente boliviano: el itinerario político de Ñuflo de Chaves (1540-1568)». Folia Histórica del Nordeste, vol. 22, 2014, págs. 15-42; y «Ñuflo de Chaves y las estrategias de relación con los indígenas en la conquista de Santa Cruz de la Sierra». Revista Española de Antropología Americana, Madrid, núm. 44, vol. 1, 2014, págs. 167-185

References

Abercrombie, Thomas (1991). «Articulación doble y etnogénesis». En Moreno, S., y Salomon, F. (eds.). Reproducción y transformación de las sociedades andinas, siglos xvi-xx, t. 1. Quito: Abya-Yala.

Abercrombie, Thomas (1998). Pathways of memory and power: Ethnography and history among an Andean people. Madison: University of Wisconsin Press.

Adam, Lucien, y Henry, Victor (1880). Arte y vocabulario de la lengua chiquita. Con algunos textos traducidos y explicados. Compuestos sobre manuscritos inéditos del xviii siglo. París: Maisonneuve y Cia. Libreros Editores.

Bajtín, Mijaíl (1989). «Las formas del tiempo y del cronotopo en la novela. Ensayos de poética histórica». Teoría y estética de la novela. Madrid: Taurus, págs. 237-409.

Block, David (1997). La cultura reduccional de los llanos de Mojos. Tradición autóctona, empresa jesuítica y política civil, 1660-1880. Sucre: Historia Boliviana.

Boccara, Guillaume (2005). «Mundos nuevos en las fronteras del Nuevo Mundo». Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Debates. Disponible en: http://nuevomundorevies. org/426; DOI: 104000/nuevomundo.426 (puesto en línea el 8 de febrero 2005, consultado el 18 de julio 2013).

Brading, David (1991). Orbe Indiano. De la monarquía católica a la república criolla, 1492-1867. México: Fondo de Cultura Económica.

Carcelén, Carlos (2001). «La doctrina jesuita de Huarochirí, siglo xvi». Nueva Síntesis, Lima, vol. 7-8, págs. 157-184.

Coello de la Rosa, Alexandre (2004). «El último asalto: el Arzobispo Toribio de Mogrovejo y los jesuitas de Santiago del Cercado en Lima colonial, 1595-1606». Colonial Latin American Historical Review, Albuquerque, vol. 13, núm. 1, págs. 1-30.

Coello de la Rosa, Alexandre (2007a). «La doctrina de Juli a debate (1575-1585)». Revista de Estudios Extremeños, Badajoz, vol. 63, núm. 2, págs. 951-990.

Coello de la Rosa, Alexandre (2007b). «Los jesuitas y las misiones de frontera del alto Perú: Santa Cruz de la Sierra (1587-1603)». Revista Complutense de Historia de América, Madrid, vol. 33, págs. 151-175.

Combès, Isabelle (2008) «Planchas, brazaletes y hachuelas: las rutas prehispánicas del metal andino desde el Guapay hasta el Pantanal». Revista Andina, vol. 47, págs. 53-82.

Combès, Isabelle (2009). «La mala fe potorera. Apóstatas, donecillos y dinámicas étnicas en Chiquitos». Campos. Revista de Antropología Social, Curitiba, vol. 9, núm. 2, págs. 23-41.

Combès, Isabelle (2010). Diccionario étnico Santa Cruz la Vieja y su entorno en el siglo xvi. Cochabamba: Instituto de Misionología.

Combès, Isabelle (2011 a) «El Paititi, los candires y las migraciones guaraníes». Suplemento Antropológico, Asunción, año xlvi, núm. 1, págs. 7-149.

Combès, Isabelle (2011 b) «Pai Sumé, el Rey Blanco y el Paititi». Anthropos, Sankt Augustin (Alemania), vol. 106, págs. 99-114.

Cortesão, Jaime (ed.) (1955). Antecedentes do tratado do Madrid. Jesuitas e bandeirantes no Paraguay (1703-1751). Río de Janeiro: Biblioteca Nacional.

Del Pino Díaz, Fermín (1996). «Humanismo clasicista mediterráneo y concepción antropológica del mundo: el caso de los jesuitas». Hispania. Revista Española de Historia, Madrid, vol. 192, págs. 29-50.

Durston, Alan (1999). «El proceso reduccional en el sur andino: confrontación y síntesis de sistemas espaciales». Revista de Historia Indígena, Santiago de Chile, vol. 4, págs. 75-101.

Falkinger, Sieglinde, y Tomichá, Roberto (eds.) (2012). Gramática y vocabulario de los Chiquitos (s. xviii). Cochabamba: Instituto Latinoamericano de Misionología / Verbo Divino.

Fernández, Juan Patricio S. J. (1895 [1726]). Relación historial de las misiones de indios Chiquitos que en el Paraguay tienen los padres de la Compañía de Jesús, 2 vols. Madrid: Librería de Victoriano Suárez.

García Recio, José María (1988a). Análisis de una sociedad de frontera. Santa Cruz de la sierra en los siglos XVI y XVII. Sevilla: Diputación Provincial de Sevilla.

García Recio, José María (1988b). «Los jesuitas en Santa Cruz de la Sierra hasta los inicios de las reducciones de Moxos y Chiquitos. Posibilidades y limitaciones de la tarea misional». Quinto centenario, Madrid, vol. 14, págs. 74-92.

Gruzinski, Serge (2007). El pensamiento mestizo. Barcelona: Paidós.

Gutiérrez, Ramón (2003). Historia urbana de las reducciones jesuíticas sudamericanas: Continuidad, rupturas y cambios (siglos xviii-xx). Madrid: Fundación Histórica Tavera. Edición digital. Disponible en: www.larramendi.es/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1000225.

Hanks, William (2010). Converting words. Maya in the Age of the Cross. California: University of California Press.

Hernández Palomo, José Jesús, y Moreno Jeria, Rodrigo (coords.) (2005). La misión y los jesuitas en la América española, 1566-1767. Cambios y permanencias. Madrid: Centro Superior de Investigaciones Científicas.

Hoff mann, Werner (1979). Las misiones jesuíticas entre los Chiquitanos. Buenos Aires: Fundación para la Educación, la Ciencia y la Cultura.

Julien, C. (2008). Desde el Oriente. Documentos para la historia del Oriente boliviano y Santa Cruz la Vieja (1542-1597). Santa Cruz: Fondo Editorial Municipal.

Kagan, Richard, y Marías, Fernando (2000). Urban Images of the Hispanic World. 1493-1793. Yale: Yale University Press.

Maeder, Ernesto, y Bolsi, Alfredo (1978). «La población de las misiones de indios chiquitos entre 1735-1766». Folia Histórica del Nordeste, Resistencia, vol. 3, págs. 11-26.

Mateos, F. S. J. (1944 [c. 1600]). Historia General de la Compañía de Jesús en la Provincia del Perú. Crónica anónima de 1600 que trata del establecimiento y misiones de la Compañía de Jesús en los países de habla española en la América Meridional, tomo II. Madrid: Centro Superior de Investigaciones Científicas.

Matienzo, Javier; Tomichá, Roberto; Combès, Isabelle, y Page, Carlos (eds.) (2011). Chiquitos en las Anuas de la Compañía de Jesús (1691-1767). Cochabamba: Instituto Latinoamericano de Misionología / Verbo Divino.

Melià, Bartomeu (1986). El guaraní conquistado y reducido: ensayos de etnohistoria. Asunción: Centro de Estudios Antropológicos Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción.

Melià, Bartomeu (2004). «La novedad guaraní (viejas cuestiones y nuevas preguntas). Revisita bibliográfica (1987-2002)». Revista de Indias, Madrid, vol. lxiv, núm. 230, págs. 175-226.

Melià, Bartomeu, y Nagel, Liane María (1995). Guaraníes y jesuitas en tiempo de las Misiones: una bibliografía didáctica. Asunción: Santo Ângelo, URI / Centro de Cultura Missioneira / CEPAG.

Métraux, Alfred (1942). The native tribes of Eastern Bolivia and Western Matto Grosso. Washington: Bureau of American Ethnology Bulletin (134).

Métraux, Alfred (1944). «The contribution of the Jesuits to the exploration and anthropology of South America». Mid-America. An Historical Review, Chicago, vol. 26, núm. 3, págs. 183-191.

Nader, Hellen (1990). Liberty in Absolutist Spain: The Habsburg Sale of Towns, 1516-1700. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Negro, Sandra, y Marzal, Manuel M. (coords.) (1999). Un reino en la frontera. Las misiones jesuitas en la América colonial. Lima: Pontificia Universidad católica del Perú / Abya-Yala.

Rodríguez, David (2005). «Los jesuitas y su labor evangelizadora en la doctrina de Santiago del Cercado». Investigaciones Sociales, Lima, vol. 15, págs. 133-152.

Susnik, Branislava (1978). Los aborígenes del Paraguay i. Etnología del Chaco boreal y su periferia (siglos xvi y xvii). Asunción: Museo Etnográfico Andrés Barbero.

Tomichá, Roberto (2002). La primera evangelización en las reducciones de Chiquitos, Bolivia (1691-1767). Protagonistas y metodología misional. Cochabamba: Verbo Divino / Ordo Fratum Minorum Conv. / UCB.

Tomichá, Roberto (2006). «La formación socio-cultural de los Chiquitanos en el Oriente boliviano (siglos xvi-xviii)». Anuario del Archivo y Bibliotecas Nacionales de Bolivia, Sucre, vol. 12, págs. 631-665.

Published

2015-11-28

Issue

Section

Articles