El plan de defensa de Puerto Rico: Las propuestas de Alejandro O´Reilly y su desarrollo por Thomas O´Daly
Keywords:
Puerto Rico, Fortificaciones, Arquitectura Militar, Siglo XVIII, Alejandro O´Reilly, Thomas O´Daly.Abstract
El objeto de este artículo es realizar un estudio pormenorizado del proyecto defensivo elaborado por el mariscal de campo irlandés Alejandro O’Reilly a su llegada a Puerto Rico en abril de 1765, cuyas obras comenzaron el 1 de enero del año siguiente bajo la dirección del ingeniero jefe de las Reales Obras de Fortificación de la isla, Thomas O’Daly, quien trabajó en la isla desde 1762 hasta el 19 de enero de 1781, cuando falleció. Este plan de defensas se convirtió en la base de todas las obras realizadas por los ingenieros militares que trabajaron en la isla al servicio de la Corona española durante esta centuria.
References
Abbad y Lasierra, Íñigo (2002 [1788]). Historia geográfica, civil y política de la isla de San Juan Bautista de Puerto Rico. Madrid: Tavera.
Acosta Rodríguez, Antonio y Marchena Fernández, Juan (eds.) (1983). La influencia de España en el Caribe, Florida y Luisiana, 1500-1800. Madrid: Instituto de Cooperación Iberoamericana.
Albi, Julio (1987). La defensa de las Indias. Madrid: Ediciones Cultura Hispánica. Alegría, Ricardo Enrique (1969). El Fuerte de San Jerónimo del Boquerón. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña.
Angulo Iñiguez, Diego (1942). Bautista Antonelli. Las fortificaciones americanas del siglo xvi. Madrid: Hauser y Menet.
Arnáiz, María José (1985). El Colegio de los irlandeses. Alcalá de Henares: Fundación Colegio del Rey.
Batista, Juan (1992). La estrategia española en América durante el Siglo de las Luces. Madrid: Colección Mapfre.
Beerma n, Eric (1981). «Un bosquejo biográfico y genealógico del general Alejandro O’Reilly». Revista Hidalguía, Madrid, 165, págs. 225-244.
Beerman, Eric (1982). «Alexander O’Reilly: an irish soldier in the service of Spain». Irish Sword, 59, págs. 101-104.
Borreguero Beltrán, Cristina (2000). «Soldados irlandeses en el ejército español del siglo xviii». En: La emigración irlandesa en el siglo xviii. Málaga: Universidad de Málaga, págs. 101-125.
Brau y Asencio, Salvador (1971 [1904]). Historia de Puerto Rico. San Juan: Porta Coelli. Cabrillana, Nicolás (1967). «Las fortificaciones militares en Puerto Rico». Revista de Indias, Madrid, 27, págs. 157-188.
Capel, Horacio et al. (1983). Los ingenieros militares en España, siglo xviii. Repertorio biográfico e inventario de su labor científica y espacial. Barcelona: Universidad de Barcelona.
Castro Arroyo, María de los Ángeles (1976). «Arquitectura y urbanismo en San Juan de Puerto Rico (siglo xix)». Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid, Madrid.
Castro Arroyo, María de los Ángeles (1979). «La Fortaleza de Santa Catalina. Apuntes para una historia de su arquitectura». Cuadernos de la Facultad de Humanidades, Río Piedras, 3, págs. 25-52.
Castro Arroyo, María de los Ángeles (2005). La Real Fortaleza de Santa Catalina. San Juan: Patronato del Palacio de Santa Catalina.
Cebrián González, Carmen (1999). «El capitán general Alejandro O’Reilly y el Puerto de Santa María». En: Milicia y sociedad en la Baja Andalucía: siglos xviii y xix. Actas VIII Jornadas nacionales de Historia Militar, Sevilla, 11-15 de mayo de 1998. Madrid: Deimos, págs. 863-872.
Coig O’Donell Durán, Luis de (1986). «Militares y unidades irlandesas en España». Revista de Historia Militar, Madrid, 60, págs. 11-48.
Córdova, Pedro Tomás de (1831-1833). Memorias gráficas, históricas, económicas y estadísticas de la isla de Puerto Rico. Puerto Rico: Oficina del Gobierno, 6 tomos.
Cruz Freire, Pedro (2017). Silvestre Abarca: un ingeniero militar al servicio de la monarquía hispana. Sevilla: Ediciones Universitarias Athenaica.
Delgado Mercado, Osiris (1994). Historia general de las artes plásticas en Puerto Rico. San Juan: Corripio.
Fernández De Oviedo, Gonzalo (1557). Historia general y natural de las Indias. Valladolid: Francisco Fernández de Córdova.
García Hernán, Enrique (2008). «Irlandeses en el Ejército español: aproximación a las fuentes archivistas». Boletín Informativo, Madrid, 15, págs. 3-13.
Gutiérrez, Ramón y Esteras, Cristina (1993). Arquitectura y fortificación, de la Ilustración a la independencia americana. Madrid: Tuero.
Gutiérrez, Ramón (2005). Fortificaciones en Iberoamérica. Madrid: Iberdrola. Herrera y Tordesillas, Antonio (1726 [1598]). Historia general de los hechos de los castellanos en las islas i tierra firme del mar oceano escrita por Antonio de Herrera...; en quatro decadas desde el año de 1492 hasta el de 531. Decada primera [octava]. Madrid: Imprenta Real de Nicolás Rodríguez Franco.
Hinarejos Martín, Nuria (2015). «El ingeniero Thomas O’Daly en Puerto Rico». En: América: cultura visual y relaciones artísticas. Granada: Universidad de Granada, págs. 43-50.
Hinarejos Martín, Nuria (2016). «La intervención del ingeniero Juan Francisco Mestre en el sistema de defensas de San Juan de Puerto Rico». En: Iberoamérica en perspectiva artística. Transferencias culturales y devocionales. Castelló de la Plana: Universidad Jaume I, págs. 57-72.
Hinarejos Martín, Nuria (2019a). «La batería de la Perla de San Juan de Puerto Rico». Revista de Historia Militar, Madrid, 125, págs. 39-78.
Hinarejos Martín, Nuria (2019b). «Estado de las defensas de San Juan de Puerto Rico en 1762. Informe y propuesta de Thomas O’Daly». En: Fernández Valle, María de los Ángeles; López Calderón, Carmen y Rodríguez Moya, Inmaculada. Espacios y muros del Barroco iberoamericano. Sevilla: Universidad Pablo de Olavide, págs. 173-190.
Hinarejos Martín, Nuria (en prensa). El sistema de defensas de Puerto Rico. Madrid: Ministerio de Defensa.
Hostos, Adolfo de (1948). Ciudad Murada (1521-1898). La Habana: Lex.
Hostos, Adolfo de (1959). «Novísimo ensayo cerca de las fortificaciones de San Juan de Puerto Rico». El Mundo, P.R. Suplemento Sabatino, San Juan, s/p.
Jiménez de la Romera, Waldo (1887). Cuba, Puerto Rico y Filipinas. Barcelona: Establecimiento Tipográfico Editorial de Daniel Cortezo.
Laorden Ram os, Carlos (2008). Obra civil en Ultramar del Cuerpo de Ingenieros. Madrid: Ministerio de Defensa, 2 tomos.
López De Goma ra, Francisco (1554). La historia general de las Indias, con todos los descubrimientos, y cosas notables que han acaescido enellas, dende que se ganaron hasta agora escrita por Francisco Lopez de Gomara, clerigo; añadiose de nueuo la descripcion y traça delas Indias, con vna Tabla alphabetica delas Prouincias, Islas, Puereos [sic], Ciudades, y nombres de conquistadores y varones principales que alla han pasado.
Anueres: Iuan Steerlsio.
López De Velasco, Juan (1894). Geografía y descripción universal de las Indias recopilada por el cosmógrafo cronista Juan López de Velasco desde el año de 1571 al de 1574; publicada por primera vez en el Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid, con adiciones e ilustraciones por Justo Zaragoza. Madrid: Tipografía Fortanet.
López-Guadalupe Muñoz, Miguel Luis (2000). «Irlandeses al servicio del rey de España en el siglo xviii. Caballeros de Hábito». En: La emigración irlandesa en el siglo xviii. Málaga: Universidad de Málaga, págs. 157-182.
López Hernández, Ignacio J. (2019). Ingeniería e ingenieros en Matanzas. Defensa y obras públicas entre 1693 y 1868. Sevilla: Ediciones Universitarias Athenaica.
Morales, Alfredo J. (2001). «Arquitectura militar: Un patrimonio entre el olvido y la invención». PH. Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, núm. 36, págs. 197-204.
Negroni, Héctor Andrés (1992). Historia militar de Puerto Rico. Madrid: Sociedad Estatal Quinto Centenario.
O’Reilly, Alejandro (1921). «Memoria de Alexandro O’Reilly a S. M. sobre la isla de Puerto Rico. 1765». En: Coll y Toste, Cayetano. Boletín Histórico de Puerto Rico. San Juan: Tipografía Cantero Fernández & Cía., págs. 108-130.
Orti Belmonte, Miguel Ángel (1962). «El irlandés Conde de O’Reilly. Teniente General de los ejércitos de Carlos III y Carlos IV». Boletín de la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba, xxxiii, págs. 15-30.
Paolini, Ramón (1994). El Caribe fortificado. San Juan: Uniandes.
Sepúlveda Rivera, Aníbal (1989). San Juan. Historia ilustrada de su desarrollo urbano. 1508-1898. San Juan: Centro de Investigaciones Carimar.
Sepúlveda Rivera, Aníbal (2004). Puerto Rico urbano: Atlas histórico de la ciudad puertorriqueña. San Juan: Centro de Investigaciones Carimar.
Tapia y Rivera, Alejandro (1854). Biblioteca histórica de Puerto Rico. Puerto Rico: Imprenta de Márquez.
Torres Ram írez, Bibiano (1967). «Alejandro O’Reilly en Cuba». Anuario de Estudios Americanos, Sevilla, 24, págs. 1357-1388.
Torres Ram írez, Bibiano (1968). La isla de Puerto Rico, 1765-1800. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña.
Torres Reyes, Ricardo (1954). «El mariscal O’Reilly y las defensas de San Juan, 1765-1777». Revista Historia, Río Piedras, 1/4, págs. 3-37.
Torres Vargas, Diego de (1973). «Descripción de la isla y ciudad de Puerto Rico y de su vecindad y poblaciones, presidio. Gobernadores y obispos; frutos y minerales». En: Fernández Méndez, Eugenio. Crónicas de Puerto Rico. Desde la conquista hasta nuestros días (1493-1955). Barcelona: Universidad de Puerto Rico, págs. 171-218 (1.ª ed., 1957).
Úbeda y Delgado, Manuel (1878). Isla de Puerto Rico. Estudio histórico, geográfico y estadístico de la misma. Puerto Rico: Academia Puertorriqueña de la Historia.
Viana, Israel (2020). «La gloriosa defensa de la Flota de Indias que hizo de España el país más rico del mundo durante dos siglos». ABC. www.abc.es/historia/abci-gloriosa-defensa-flota-indias-hizo-espana-pais-mas-rico-mundo-durante-siglos-202004080144_noticia.html (consulta: 12 de abril de 2020).
Zapatero, Juan Manuel (1959). «El periodo de esplendor en las fortificaciones de San Juan de Puerto Rico». Índice Cultura Español, Madrid, 1, págs. 24-47.
Zapatero, Juan Manuel (1960). «El deber de una réplica o la verdad en el proceso de las fortificaciones de San Juan de Puerto Rico». Revista ASINTO, Madrid, págs. 5-19.
Zapatero, Juan Manuel (1969). «Fortalezas españolas en América». Revista Geográfica Española, núm. 61, págs. 4-55.
Zapatero, Juan Manuel (1990). La guerra del Caribe en el siglo xviii. Madrid: Servicio Histórico Militar y Museo del Ejército.
Downloads
Published
Issue
Section
License
The author publishing in this journal agrees to the following terms.
a. Author retains the copyright and grants the journal the right of first publication of the work.
b. Texts will be disseminated under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivative licence, which allows the work to be shared with third parties, provided that they acknowledge authorship, their initial publication in this journal, and the terms of the licence. It is not permitted to make commercial use of the work nor to distribute derivative works without the copyright holder's explicit permission.
