No sólo pescado y harina a cambio de oro. Vascos en el comercio con los Estados Unidos durante el siglo XVIII
Resumen
La presente investigación pretende profundizar en las relaciones comerciales y diplomáticas desarrolladas entre el País Vasco y los Estados Unidos de América durante el siglo xviii y las primeras décadas del siglo xix. El objeto de estudio no se centra únicamente en las rutas y productos intercambiados, entre los que destacará el tabaco, sino que trata también de profundizar en los rudimentos de dichas relaciones diplomáticas y comerciales (las cuales se pueden retrotraer hasta el siglo xvi, durante la ocupación británica de aquellas tierras), haciendo especial hincapié en el análisis de sus protagonistas: las estrategias utilizadas, los vínculos personales y epistolares, etcétera.
Citas
Agirreazkuenaga, Joseba (2003). «John Adams, USAko bigarren presidentearen ikuspegiak 1780ko Bilboko egonaldiaren ondoren eta Bilbo ezagutzeko, xviii mende bukaerako gida». Bidebarrieta, Bilbao, 14, págs. 85-91.
Agirreazkuenaga, Joseba y Serrano, Susana (2002). Bilbao desde sus alcaldes. Vol. I: 1836-1901. Bilbao: Ayuntamiento de Bilbao.
Alberdi Lonbide, Xabier (2012). Conflictos de intereses en la economía marítima guipuzcoana. Siglos xvi-xviii. Bilbao: UPV.
Angulo Morales, Alberto (1999). «Estanco y contrabando de tabaco en el País Vasco (1684-1876)». En: González, Agustín y Torres Sánchez, Rafael (coords.). Tabaco y economía en el siglo xviii. Pamplona: Universidad de Navarra, págs. 195-237.
Angulo Morales, Alberto (2012). «Bilbao, Madrid, Londres. Ganaderos, comerciantes y cambistas vascos en los mercados financieros y laneros del Atlántico». En: Ocampo, Joaquín (dir.). Empresas y empresarios en el norte de España (siglo xviii). Gijón: Trea, págs. 183-209.
Angulo Morales, Alberto (2015). «El clero y los productos coloniales en la España septentrional. Consumo, contrabando e inmunidad eclesiástica (siglos xvii-xviii)». En: Porres, María Rosario (coord.). Entre el fervor y la violencia: estudios sobre los vascos y la Iglesia (siglos xvi-xviii). Bilbao: Universidad del País Vasco, págs. 187-216.
Aragón Ruano, Álvaro (2009a). «Comerciantes franceses en el comercio entre San Sebastián y los Estados Unidos de América en el marco de la crisis de subsistencia de 1789». En: Dubert, Isidro (coord.). Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna: El mar en los siglos modernos. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, vol. 1, págs. 235-247.
Aragón Ruano, Álvaro (2009b). «Con casa, familia y domicilio. Mercaderes extranjeros en Guipúzcoa durante la Edad Moderna». Studia histórica, Salamanca, 31, págs. 155-200.
Aragón Ruano, Álvaro (2015). «The Mediterranean connections of Basque ports (1700-1841): Trade, Trust and Networks». Journal of European Economic History, Roma, XLIV, núm. 3, págs. 51-90.
Aragón Ruano, Álvaro (2016). «Horizontes no muy lejanos. Comerciantes vascofranceses y bearneses asentados en el País Vasco peninsular durante el siglo xviii». En: Angulo, Alberto y Aragón, Álvaro (eds.). Recuperando el Norte: empresas, capitales y proyectos atlánticos en la economía imperial hispánica. Bilbao: Universidad del País Vasco, págs. 345-374.
Aragón Ruano, Álvaro y Angulo Morales, Alberto (2013). «The Spanish Basque Country in Global Trade Networks in the Eighteenth Century». International Journal of Maritime History, Hull, año XXV, núm. 1, págs. 149-172.
Artola Renedo, Andoni (2010). «El cardenal Francisco Antonio Gardoqui (1747-1820): las claves de una carrera en la Iglesia Católica». Bidebarrieta, Bilbao, núm. 21, págs. 47-66.
Barrenechea, José Manuel (1984). Valentín de Foronda, reformador y economista ilustrado. Vitoria: Diputación de Álava.
Basurto Larrañaga, Román (1983). Comercio y burguesía mercantil de Bilbao en la segunda mitad del siglo xviii. Bilbao: Universidad del País Vasco.
Basurto Larrañaga, Román (2003). «Linajes y fortunas mercantiles de Bilbao del siglo xviii». Itsas Memoria. Revista de Estudios Marítimos del País Vasco, San Sebastián, núm. 4, págs. 343-356.
Bilbao Bilbao, Luis M. (2003). «Comercio y transporte internacionales en los puertos de Vizcaya y Guipúzcoa durante el siglo xvii (1600-1650). Una visión panorámica». Itsas Memoria. Revista de Estudios Marítimos del País Vasco, San Sebastián, núm. 4, págs. 259-285.
Butterfield, Lyman H. (ed.) et al. (1963). Adams family correspondence. Cambridge: Harvard University Press.
Calderón Cuadrado, Reyes (2004). Empresarios españoles en el proceso de independencia norteamericana: la casa Gardoqui e hijos de Bilbao. Madrid: Unión Editorial.
Calderón Cuadrado, Reyes (2008). «Alianzas comerciales hispano-norteamericanas en la financiación del proceso de Independencia de los Estados Unidos de América: la casa Gardoqui e hijos». En: Garrigues, E. (coord.). Norteamérica a finales del siglo xviii: España y los Estados Unidos. Madrid: Marcial Pons – Fundación Consejo España-Estados Unidos, págs. 197-218.
Cava Mesa, María Jesús (1992). Diego María de Gardoqui: un bilbaíno en la diplomacia del siglo xviii. Bilbao: Bizkaia Kutxa.
Chaparro Sáinz, Ángel y Chaparro Sáinz, Álvaro (2013). «Diego María de Gardoqui y los Estados Unidos: actuaciones, influencias y relaciones de un vasco en el nacimiento de una nación». Vasconia, San Sebastián, vol. 39, págs. 101-140.
Debra, J. Allen (2012). Historical Dictionary of U.S. Diplomacy from the Revolution to Secession. Maryland: Scarecrow Press.
Eches, Alfred E. (1995). Opening America’s market: U.S. foreign trade policy since 1776. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Fernández Sarasola, Ignacio (2002). Valentín de Foronda. Escritos políticos y constitucionales. Bilbao: Universidad del País Vasco.
Fulton, Norman (1970). Relaciones diplomáticas entre España y los Estados Unidos a finales del siglo xviii. Madrid: Universidad Complutense, Facultad de Filosofía y Letras.
Garay Belategui, Jon y López Pérez, Rubén Esteban (2006). «Los extranjeros en el Señorío de Vizcaya y en la Villa de Bilbao a finales del Antiguo Régimen: entre la aceptación y el rechazo». Estudios Humanísticos. Historia, León,vol. 5, págs. 185-210.
González Enciso, Antonio (1979). España y USA en el siglo xviii. Crecimiento industrial comparado y relaciones comerciales. Valladolid: Universidad de Valladolid.
González-Palencia, Ángela (1952). Colección de documentos sobre Madrid. Madrid: Instituto de Estudios Madrileños.
Grafe, Regina (2005). Entre el mundo ibérico y el Atlántico. Comercio y especialización regional, 1550-1650. Bilbao: Diputación Foral de Bizkaia.
Grafe, Regina (2012). Distant Tyranny. Markets, power, and Backwardness in Spain, 1650-1800. Princeton: Princeton University Press.
Guiard, Teófilo (1914). Historia del Consulado y Casa de Contratación de la villa de Bilbao. Bilbao: La Gran Enciclopedia Vasca, vol. II.
Huxley Barkham, Shelma (1987). «Los vascos y las pesquerías transatlánticas, 1517-1713». En: Ayerbe, Entique (ed.). Itsasoa: el mar de Euskalerria. La naturaleza, el hombre y su historia. San Sebastián: Etor, vol. 3, págs. 27-210.
Ibáñez, Itsaso y Llomb art, José (2000). «La formación de pilotos en la Escuela de Naútica de Bilbao, siglos xviii y xix». Itsas Memoria. Revista de Estudios Marítimos del País Vasco, San Sebastián, vol. 3, págs. 747-772.
Lamikiz Gorostiaga, Xabier (2007). «Patrones de comercio y flujo de información comercial entre España y América durante el siglo xviii». Revista de Historia Económica, Madrid, vol. 2, págs. 231-258.
Lamikiz Gorostiaga, Xabier (2010). Trade and trust in the eigtheenth-century atlantic world. Londres: The Royal Historical Society.
Legge, William (1972). The manuscripts of the Earl of Dartmouth. Boston: Gregg Press.
Llorens, Vicente (2006). Liberales y Románticos. Una emigración española en Inglaterra, 1823-1834. Madrid: Castalia.
Loewen, Brad y Delmas, Vincent (2012). «The Basques in the Gulf of St. Lawrence and Adjacents shores». Canadian Journal of Archaeology, Calgary, vol. 36, núm. 2, págs. 213-266.
Marzagalli, Silvia (2008). «The failure of a transatlantic alliance? Franco-American Trade, 1783-1815». History of European Ideas, vol. 34, núm. 4, págs. 456-464.
Marzagalli, Silvia (2010), «La mise en place d’un réseau commercial et marchand: Bordeaux et les États-Unis à la fin du xviiie siècle». En: Coulon, Damien (dir.). Réseaux marchands et réseaux de commerce. Concepts récents, réalités historiques du Moyen Âge au xixe siècle. Estrasburgo: Presses Universitaires, págs. 87-113.
New York State (1846). Report on the present quarantine laws. Albany: Carrol and Cook. Ortiz de la Tabla, Javier (1978). Comercio exterior de Veracruz, 1778-1821: crisis de dependencia. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Pacheco Troconis, José German (2000). El añil: historia de un cultivo olvidado en Venezuela: 1767-1870. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona.
Pellón, Inés; Caballer, María Cinta y Llomb art, José (2003). «Física y química en el instituto vizcaíno de segunda enseñanza (1846-1900)». En: Batlló, Josep (coord.) et al. Actes de la VII Trobada d’Història de la Ciència i de la Tècnica. Barcelona: Societat Catalana d’Història de la Ciència i de la Tècnica, págs. 213-232.
Petit, Carlos (1980). Compañías mercantiles en Bilbao (1737-1829). Sevilla: Universidad de Sevilla.
Pradells Nadal, Jesús (1992). Diplomacia y comercio. La expansión consular española en el siglo xviii. Alicante: Universidad de Alicante.
Proulx, Jean Pierre (2007). «Basque Whaling in Labrador: An Historical Overview». En: Grenieer, Robert; Stevens, Willis y Bernier, Marc-André (coords.). The Underwater Archaeology of Red Bay: Basque Shipbuilding and Whaling in the sixteenth Century. Ontario-Ottawa: Parks Canada, vol. 1, págs. 25-96.
Rey Castelao, Ofelia (2003). «Los extranjeros en la cornisa cantábrica durante la Edad Moderna». En: Villar, María Begoña y Pezz i, Pilar (dirs.). Los extranjeros en la España moderna. Málaga: Universidad de Málaga, vol. 2, págs. 23-58.
Rueda Soler, Natividad (1992). La compañía de comercio «Gardoqui e Hijos»: sus relaciones políticas y económicas con Norteamérica. Vitoria: Gobierno Vasco.
Santoyo, Julio César (1977). Arthur Lee: historia de una embajada secreta. Vitoria: Caja de Ahorros Municipal de Vitoria.
Santoyo, Julio César (2003), «Un quehacer olvidado: los intérpretes-traductores de navíos». En: Lépinette, Brigitte y Melero, Antonio (eds.). Historia de la traducción. Valencia: Universidad de Valencia, págs. 1-21.
Vilar García, Mar (1996). La prensa en los orígenes de la enseñanza del español en los Estados Unidos (1823-1833). Murcia: Universidad de Murcia.
Zabala Uriarte, Aingeru (1994). Mundo urbano y actividad mercantil, Bilbao 1700-1810. Bilbao: Bilbao Bizkaia Kutxa.
Zabala Uriarte, Aingeru (2006). «Los holandeses en Bilbao. La reconstrucción de la comunidad tras el tratado de Münster (1648)». Bidebarrieta, Bilbao, vol. 17, págs. 147-184.
Zylberberg, Michel (1993). Une si douce. Les milieux d’affaires français et l’Espagne vers 1780-1808. París: Comité pour l’Histoire économique et financière de la France.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
El/la autor/a que publica en esta revista está de acuerdo con los términos siguientes.
a. El/la autor/a conserva los derechos de autoría y otorga a la revista el derecho de primera publicación de la obra.
b. Los textos se difundirán con la licencia Creative Commons de Atribución-NoComercial-SinDerivadas, que permite compartir la obra con terceros, siempre que éstos reconozcan su autoría, su publicación inicial en esta revista, las condiciones de la licencia. No se permite hacer un uso comercial de la obra ni distribuir obras derivadas sin el permiso explícito del titular de los derechos de autor.
