“No todo es coser y cantar”. Explorando los espacios domésticos de mujeres migrantes

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.1344/sn2024.28.44851

Palabras clave:

domesticidad; mujeres migrantes; taller de costura; mapas de vida textiles.

Resumen

Este artículo busca comprender cómo se (sobre)vive en los márgenes urbanos desde la domesticidad de un grupo de mujeres migrantes que acuden semanalmente a un taller de costura en Torrassa (L’Hospitalet de Llobregat). Pese a sus historias de lucha, migraciones y una realidad marcada por la precariedad, ellas encuentran en el taller un espacio socializador, movilizador y catártico; un valioso pretexto para compartir anhelos y frustraciones que trascienden su propio hogar, puesto que éste no deja de ser un espacio de trabajo más donde cargan con sus obligaciones, cuidados y su reproducción social. El ámbito doméstico se convierte aquí en un concepto difuso, que desdibuja los límites del hogar y cuyas actividades despojan a las mujeres de un espacio y tiempo propios.

Mediante métodos de investigación cualitativos poco comunes como la creación de mapas de vida textiles, se busca profundizar en los quehaceres y las emociones de estas mujeres costureras y en las complejidades del habitar destacando su papel esencial dentro de sus propios hogares y comunidades. Asimismo, se busca comprender cómo, a través de sus estrategias diarias de resistencia subyacente y silenciosa, sostienen la vida en los márgenes-

Citas

Ajuntament de l'Hospitalet. 2022. Anuari estadístic de la Ciutat de L'Hospitalet 2022. L’Hospitalet de Llobregat.

Amoroso Miranda, María Inés, Anna Bosch Pareras, Cristina Carrasco Bengoa, Hortensia Fernández Medrano and Neus Moreno Sáenz. 2003. Malabaristas de la vida. Mujeres, tiempos y trabajos. Editorial: Icaria editorial. ISBN 10: 8474266742

Bayat, Asef. 2010. Life as Politics. How Ordinary People Change the Middle East. ISIM series on contemporary Muslim societies. Amsterdam: Amsterdam University Press.

Baylina, Mireia. 1997. “Metodología cualitativa y estudios de geografía y género”. Documents d’Anàlisi Geogràfica 30:123-38.

Berlant, Lauren. 2016. “The commons: Infrastructures for Troubling Times,” in Environment and Planning D: Society and Space 34, (3): 393–419. https://doi.org/10.1177/02637758166459.

Cearreta-Innocenti, Tania. 2023. “Life at the Margins: Women’s Everyday Practices as Resistance in a Working-Class Neighbourhood in Barcelona.” At the Frontiers of Everyday Life: New Research in Cramped Spaces. Springer Cham

Chaney, David. 2002. Cultural Change and Everyday Life. London: Palgrave.

Cotterill, Pamela. 1992. Interviewing women. Issues of friendship, vulnerability and powers. Women’s Studies International Forum 15 (5/6):593-606.

Guerrero, David. 2016. “L’Hospitalet quiere imitar a Brooklyn y ser un imán para el sector cultural.” La Vanguardia, December 15, 2016.

https://www.lavanguardia.com/local/baix-llobregat/20160215/302159394724/arte-industrias-declive-hospitalet-brooklyn-cultura.html

Goffman, Erving. 1961. Asylums: Essays on the Social Situation of Mental Patients and Other Inmates. New York: Anchor Books.

Hooks, bell. 1989. “Choosing the margin as a space of radical openness”. Framework: The Journal of Cinema and Media 36: 15-23.

Institut d’Estadística de Catalunya, IDESCAT. 2022. https://www.idescat.cat/

Katz, Cindi. 2001. “Vagabond capitalism and the necessity of social reproduction”. Antipode 33(4): 708–727.

Lawson, Victoria. 2008. “Geographies of care and responsibility.” Annals of the Association of American Geographers 97(1):1–11. https://doi.org/10.1111/j.1467-8306.2007.00520.x

Lefebvre, Henri. 1990. “An Inquiry, and Some Discoveries”. En Everyday LIfe In the Modern World. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers (1st edn in French, 1968).

Margarit Segura, Daisy. 2008. “La inmigración latinoamericana en l’Hospitalet de Llobregat: una mirada desde lo cotidiano”. Quaderns d’estudi 1987, Núm. 20: 97 - 140.

McDowell, Linda. 2000. Género, identidad y lugar. Un estudio de las geografías feministas. Madrid: Ediciones Cátedra (Grupo Anaya, S. A.)

Olmedo, Élise. 2015. Cartographie sensible.Tracer une géographie du vécu par la recherche-création. PhD diss., Paris 1 Panthéon Sorbonne.

Olmedo, Élise. 2018. “Textile Maps. Using Sensitive Mapping for Crossovers Between Academic and Vernacular Worlds in the Sidi Yust Working-Class Neighbourhood in Marrakech”. This Is Not an Atlas : A Global Collection of Counter-Cartographies, 264-69.

Parker, Rozsika. 2010. The subversive stitch. Embroidery and the making of the feminine. London: I.B. Tauris. (1st edn in English, 1984).

Pérez Orozco, Amaia. 2014. Subversión feminista de la economía. Sobre el conflicto capital-vida.Madrid:Traficantes de Sueños.

https://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004.

Rolo González, Gladys, Dolores Díaz Cabrera and Estefanía Hernández Fernaud. 2009. “Desarrollo de Una Escala Subjetiva de Carga Mental de Trabajo (ESCAM).” Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones Vol. 25, n.° 1, 29-37.

Simmel, Georg. 1986. Sociología: Estudios sobre las formas de socialización. Madrid: Alianza Editorial. (1st edn in German, 1908).

Smith, Neil. 1996. The New Urban Frontier.Gentrification and the revanchist city. London: Routledge https://doi.org/10.4324/9780203975640.

The Care Collective. 2020. The care manifesto. London/New York: Verso.

Tello, Rosa. 2005. “Áreas metropolitanas: espacios colonizados”. In: Urbanizaçao e mundializaçao: estudos sobre a metrópoli, edited by Carlos AF, Carreras C, 9-20. Sao Paulo: Contexto.

Vaiou, Dina and Rouli Lykogianni. 2006. “Women, Neighbourhoods and Everyday Life”. Urban Studies 43 (4): 731-43. https://doi.org/10.1080/00420980600597434.

Wilson, Elizabeth. 1995. “The rhetoric of urban space”. New Left Review, n.o 209:146-60.

Descargas

Publicado

2024-10-01

Número

Sección

Dosier: paisajes ocultos de la desposesion