Acoustic phonetics: Notes on the evolution of /ti̯, ki̯/ yod contexts in Spanish
DOI:
https://doi.org/10.1344/efe-2023-32-169-194Keywords:
historical phonetics, /ti̯, ki̯/ yod contexts, acoustic phonetics, assibilation, sibilant voicingAbstract
The explanation for the evolution of /ti̯/ and /ki̯/ yod contexts has been based on articulatory reasons. However, sound change has an important auditory and acoustic basis. This paper deals with two main topics: (a) it examines the confluence of the phonetic realisations of dental and velar stops in /ti̯/ and /ki̯/, and (b) it seeks to determine whether voicing occurs after the assibilation process. The results show that the allophones for /t/ and /k/ display acoustic similarities regarding point of articulation cues, which could explain misperceptions. Voicing also seems to be very frequent in these phonetic realisations, which points to a process simultaneous with assibilation.
References
Alvar, M. (1961–1973). Atlas lingüístico y etno-gráfico de Andalucía. Universidad de Grana-da/CSIC. (In cooperation with A. Llorente and G. Salvador.)
Ariza, M. (2012). Fonología y fonética históricas del español. Arco Libros.
Arvaniti, A. (2007). Greek Phonetics: The state of the art. Journal of Greek Linguistics, 8, 97–208. https://doi.org/10.1075/jgl.8.08arv
Bateman, N. (2011). On the typology of palatali-zation. Language and Linguistic Compass, 5(8), 588–602. https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2011.00294.x
Bhat, D. N. S. (1978). A general study of palatali-zation. In J. H. Greenberg, C. A. Ferguson, & E. A. Moravcsik (Eds.), Universals of Human Language (vol. 2, pp. 47–92). Stanford Uni-versity Press.
Blevins, J. (2004). Evolutionary Phonology: The Emergence of Sound Patterns. Cambridge Uni-versity Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486357
Boersma, P., & Weenink, D. (1992–2021). Praat: Doing phonetics by computer (Version 6.1.48) [Computer program]. http://www.praat.org/
Borzone de Manrique, A. M., & Massone, M. I. (1981). Acoustic analysis and perception of Spanish fricative consonants. Journal of the Acoustical Society of America, 69(4), 1145–1153. https://doi.org/10.1121/1.385694
Bybee, J., & Easterday, S. (2019). Consonant strengthening: A crosslinguistic survey and ar-ticulatory proposal. Linguistic Typology, 23(2), 263–302. https://doi.org/10.1515/lingty-2019-0015
Carbó, C., & Navarro, M. J. (1999). Característi-cas acústicas de los sonidos fricativos del espa-ñol. In E. Martínez Celdrán, S. Planas Morales, & J. Romero Gallego (Eds.), Actes del I Con-grés de Fonètica Experimental (pp. 135–142). Universitat Rovira i Virgili – Universitat de Barcelona.
Chambers, J. K. (2013). Patterns of variation in-cluding change. In J. K. Chambers, & N. Schil-ling (Eds.), The Handbook of Language Varia-tion and Change (pp. 297–323). Wiley. https://doi.org/10.1002/9781118335598.ch14
Chang, S. S., Plauché M. C., & Ohala, J. J. (2001). Markedness and consonant confusion asymme-tries. In E. Hume, & K. Johnson (Eds.), The Role of Speech Perception in Phonology (pp. 79–101). Academic Press.
Davidson, L. (2016). Variability in the implemen-tation of voicing in American English obstru-ents. Journal of Phonetics, 54, 35–50. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2015.09.003
De Vogelaer, G., & Seiler, G. (2012). The dialect laboratory: Introductory remarks. In G. De Vogelaer, & G. Seiler (Eds.), The Dialect La-boratory (pp. 1–32). John Benjamins.
Eckert, P., & Labov, W. (2017). Phonetic, pho-nology and social meaning. Journal of Socio-linguistics, 21(4), 467–496. https://doi.org/10.1111/josl.12244
García Santos, J. F. (2001). Ni velarización, ni interdentalización: Lenición. In J. Bartol Her-nández (Ed.), Nuevas aportaciones al estudio de la lengua española: Investigaciones filológi-cas (pp. 93–102). Luso-Española Ediciones.
García Santos, J. F. (2002). Cambio fonético y fonética acústica. Universidad de Salamanca.
González Gelabert, R. (2019). El cambio fónico de yod primera: La evolución histórica a través del español actual. Res Diachronicae, 17, 22–45.
Guion, S. G. (1998). The role of perception and velar palatalization. Phonetica, 55(1–2), 18–52. https://doi.org/10.1159/000028423
Hall, T. A., & Zygis, M. (2010). An overview of the phonology of obstruents. In S. Fuchs, M. Toda, & M. Zygis (Eds.), Turbulent sounds: An interdisciplinary guide (pp. 1–36). De Guyter. https://doi.org/10.1515/9783110226584.1
Hall, T. A., Hamann, S., & Zygis, M. (2006). The phonetic motivation for phonological stop as-sibilation. Journal of the International Phonetic Association, 36(1), 59–81. https://doi.org/10.1017/S0025100306002453
Halle, M. (2005). Palatalization/velar softening: What is and what it tells us about the nature of language. Linguistic Inquiry, 36(1), 23–41. https://doi.org/10.1162/0024389052993673
Harrington, J. (2010). Phonetic Analysis of Speech Corpora. Wiley-Blackwell.
Harrington, J. (2012). The relationship between synchronic variation and diachronic change: Modeling exemplar-based phonologization. In A. C. Cohn, C. Fougeron, & M. K. Huffman (Eds.), The Oxford Handbook of Laboratory Phonology (pp. 321–332). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199575039.013.0013
Hinskens, F. (2021). The expanding universe of the study of sound change. In R. D. Janda, B. D. Joseph, & B. S. Vance (Eds.), The Hand-book of Historical Linguistics (vol. 2, pp. 7–46). Wiley. https://doi.org/10.1002/9781118732168.ch2
Jessen, M., & Ringen, C. (2002). Laryngeal fea-tures in German. Phonology, 19, 189–218. https://doi.org/10.1017/S0952675702004311
Kingston, J. (2008). Lenition. In L. Colantoni, & J. Steele (Eds.), Selected proceedings of the 3rd Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology (pp. 1–31). Cascadilla Press.
Ladefoged, P. (2003). Phonetic data analysis: An introduction to fieldwork and instrumental techniques. Blackwell.
Ladefoged, P., & Maddieson, I. (1996). The sounds of the world’s languages. Blackwell.
Lahoz, J. M. (2015). Fonética y fonología de los fenómenos de refuerzo consonántico en el seno de unidades léxicas en español. [Doctoral dis-sertation, Universidad Complutense de Madrid – Instituto Universitario de Investigación Or-tega y Gasset]. Docta Complutense. https://hdl.handle.net/20.500.14352/38657
Lapesa, R. (1981). Historia de la lengua española. Gredos.
Laver, J. (1994). Principles of Phonetics. Cam-bridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139166621
Lavoie, L. (2001). Consonant Strength: Phonolog-ical Patterns and Phonetic Manifestations. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203826423
Lindblom, B. (1990). Explaining phonetic varia-tion: A sketch of the H&H theory. In W. J. Hardcastle, & A. Marchal (Eds.), Speech Pro-duction and Speech Modelling (pp. 403–439). Kluwer Academic Publishers. https://doi.org/10.1007/978-94-009-2037-8_16
Lloyd, P. M. (1993). Del latín al español: I. Fono-logía y morfología históricas de la lengua es-pañola. Gredos.
Loporcaro, M. (2011). Phonological processes. In M. Maiden, J. C. Smith, & A. Ledgeway (Eds.), The Cambridge History of the Romance Languages (vol. 1, pp. 109–154). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CHOL9780521800723.005
Marrero, V. (En prensa). Descripción fonética de las fricativas y las africadas. In J. Gil, & J. Llis-terri (Eds.), Fonética y fonología descriptivas de la lengua española. Georgetown University Press.
Martínez Celdrán, E. (2013). Caracterización acústica de las aproximantes espirantes en es-pañol. Estudios de Fonética Experimental, 22, 11–35. https://raco.cat/index.php/EFE/article/view/275406
Martínez Celdrán, E., & Fernández Planas, A. M. (2007). Manual de fonética española: Articula-ciones y sonidos del español. Ariel.
Menéndez Pidal, R. (1904/1985). Manual de gra-mática histórica española (18th ed.). Espasa-Calpe.
O’Neill, P. (2010). Variación y cambio en las con-sonantes oclusivas del español de Andalucía. Estudios de Fonética Experimental, 19, 11–41. https://raco.cat/index.php/EFE/article/view/218540
Ohala, J. J. (1993). The phonetics of sound change. In C. Jones (Ed.), Historical Linguis-tics: Problems and Perspectives (pp. 237–278). Longman.
Ohala, J. J. (2012). The listener as a source of sound change: An update. In M.-J. Solé, & D. Recasens (Eds.), The Initiation of Sound Change (pp. 21–35). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/cilt.323.05oha
Parrell, B. (2012). The role of gestural phasing in Western Andalusian Spanish aspiration. Jour-nal of Phonetics, 40(1), 37–45. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2011.08.004
Pérez Ramón, R. (2022). Script para datos de du-ración VOT, frecuencia inicial de T2 y T3. [Unpublished Praat script].
Pierrehumbert, J. (2001). Exemplar dynamics: Word frequency, lenition and contrast. In J. Bybee, & P. Hopper (Eds.), Frequency Effects and the Emergence of Linguistic Structure (pp. 137–151). John Benjamins. https://psycnet.apa.org/doi/10.1075/tsl.45.08pie
Pierrehumbert, J. (2002). Word-specific phonetics. In C. Gussenhoven, & N. Warner (Eds.). La-boratory Phonology 7 (pp. 101–139). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110197105.1.101
Quilis, A. (1993). Tratado de fonología y fonética españolas. Gredos.
Quilis, A. (2005). Fonética histórica y fonología diacrónica. UNED.
Rallo, L., & Fernández Planas, A. M. (1995). La invariación acústica en las oclusivas sordas del castellano: Estudio perceptivo. Estudios de Fo-nética Experimental, 7, 45–74. https://raco.cat/index.php/EFE/article/view/144408
Recasens, D. (2008). Mètodes de normalització i de representació de dades acústiques i articula-tòries. Estudios de Fonética Experimental, 17, 331–341. https://raco.cat/index.php/EFE/article/view/140076
Recasens, D. (2011). Velar and dental stop con-sonant softening in Romance. Diachronica, 28(2), 186–224. https://doi.org/10.1075/dia.28.2.02rec
Repetti, L. (2016). Palatalization. In A. Ledge-way, & M. Maiden (Eds.), The Oxford Guide to the Romance Languages (pp. 658–668). Ox-ford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199677108.003.0039
Romero, J. (1999). The effect of voicing assimila-tion on gestural coordination. In J. J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D. Granville, & A. C. Bailey (Eds.), Proceedings of the 14th Interna-tional Congress of Phonetic Sciences (pp. 1793–1796).
Smith, C. L. (1997). The devoicing of /z/ in Amer-ican English: Effects of local and prosodic con-text. Journal of Phonetics, 25(4), 471–500. https://doi.org/10.1006/jpho.1997.0053
Westbury, J. R., & Keating, P. (1986). On the naturalness of stop consonants voicing. Journal of Linguistics, 22(1), 145–166. https://doi.org/10.1017/S0022226700010598
Zampaulo, A. (2019). Palatal Sound Change in the Romance Languages. Diachronic and Syn-chronic Perspectives. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198807384.001.0001
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
All articles published online by Estudios de Fonética Experimental are licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0 DEED), unless otherwise noted. Estudios de Fonética Experimental is an open access journal. Estudios de Fonética Experimental is hosted by RCUB (Revistes Científiques de la Universitat de Barcelona), powered by Open Journal Systems (OJS) software. The copyright is not transferred to the journal: authors hold the copyright and publishing rights without restrictions. The author is free to use and distribute pre and post-prints versions of his/her article. However, preprint versions are regarded as a work-in-progress version used as internal communication with the authors, and we prefer to share postprint versions.