Lectora 25 (2019): Dossier ¿UNA EMPRESA DE MUJERES? CONSTRUIR LA RE(D)PÚBLICA DE LAS LETRAS: EDITORAS IBEROAMERICANAS CONTEMPORÁNEAS

“Lumen fue una empresa de mujeres”, aseguraba Esther Tusquets en Confesiones de una editora poco mentirosa (2005), frente a la realidad socio-cultural del momento: “No existían en los sesenta, ni creo que existan hoy, muchas empresas editoriales regidas por mujeres. Hay, eso sí, muchísimas mujeres trabajando en ellas, ocupando incluso cargos destacados, pero no en la cúspide, donde se toman las decisiones realmente importantes. Las decisiones realmente importantes son en nuestro mundo las que conciernen al dinero, y es ahí donde se estrellan nuestras reivindicaciones”.

Estas palabras ilustran el objeto de investigación de este dosier 25 de la revista Lectora. Y lo hacen por la doble significación de la palabra empresa en el proceso de consolidación del campo editorial iberoamericano, presidido en la actualidad por el gran entramado de las llamadas industrias culturales. Parece necesario, pues, que en las investigaciones en torno a este espacio se aplique un tipo de análisis sustentado en las prácticas profesionales de los agentes de la edición desde sus orígenes en el siglo XIX hasta la actualidad; unas prácticas atentas a la compleja tarea de armonizar criterios artísticos y empresariales y de promover un catálogo que resulta, a la postre, una proyección de autoría refleja del propio editor o editora, así como una propuesta de canon.

Este planteamiento revelará la actividad de un nuevo agente que opera en la esfera pública desde un espacio poco visible: la mujer de letras involucrada en empresas culturales, pero ya no sólo como una categoría diferencial, sino como un elemento constitutivo del nuevo campo en el que puede actuar como factor de dinamización y de cambio. La información sistematizada e interrelacionada que ofrezcan los estudios de caso de editoras concretas permitirá trascender la visión de esta empresa femenina como un hecho fundado sólo en la excepcionalidad de una casuística reduccionista y opaca.

Este dosier anima a problematizar la inercia de unos estudios literarios más atentos a los textos y contextos artísticos que a las condiciones de producción, distribución y canonización de un campo profesional regulado por normas no expresas, así como por tensiones e intereses determinados por su doble naturaleza cultural y literaria. Invita a reflexionar en torno al espacio editorial como un foro virtual de gran dinamismo para el diálogo entre autores y lectores en tiempos y zonas no necesariamente cercanos; pero también como un espacio de contacto que no precisa de un escenario físico y expuesto públicamente, que permite la creación de sólidas redes personales y transnacionales y que puede contribuir a proyectar ansiedades de autoría a través de un catálogo personal, pero también a crear nuevos productos culturales.

Si el moderno régimen de autoría implica un escenario de autoridad letrada y de responsabilidad legal, así como de reclamación del reconocimiento moral y económico de los frutos del trabajo intelectual, ¿qué ha significado y qué significa ser editora y cuál ha sido el proceso de construcción de esta categoría cultural en el campo literario contemporáneo?

La edición del dosier correrá a cargo de la Dra. Pura Fernández (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC).

Los artículos, escritos en catalán, español, gallego, euskera, inglés, italiano, francés o portugués, deberán ajustarse a las normas de la revista y se enviarán a través de su sitio web antes del 15 de diciembre de 2018.

Las normas de publicación y el índice de números anteriores pueden consultarse en http://revistes.ub.edu/index.php/lectora/index



Creative Commons License

EDITEN: GRC Creació i Pensament de les Dones (Universitat de Barcelona) i GRC Cos i Textualitat (Universitat Autònoma de Barcelona)

RCUBRCUBDeclaraci ticaAvs LegalCentre de Recursos per a l'Aprenentatge i la InvestigaciUniversitat de Barcelona