Les figures d'Hàgia Melània i les augustes Serena i Èlia Eudòcia en la Vita Melaniae (graeca et latina) de Geronci (453 d. C.)

Autors/ores

DOI:

https://doi.org/10.1344/AFAM2025.15.1

Paraules clau:

Melània la Jove, Geronci, Flàvia Serena, Èlia Eudòcia, Hagiografia

Resum

En aquest article proposem l’anàlisi particular de les figures femenines descrites a la biografia de caràcter hagiogràfic Vita Melaniae, atribuïda a Geronci, sacerdot palestí i biògraf deixeble de l’asceta Melània la Jove. L’obra s’escrigué entre el 452-453 d. C., i compta amb dues recensions posteriors del text original o arquetipus atribuït a Geronci, una en grec i una en llatí. El biògraf detalla amb èmfasi en la versió grega les notícies de la formació, les pràctiques ascètiques i les trobades de Melània amb l´emperadriu Flàvia Serena i l’Augusta Èlia Eudòcia, unes anècdotes que en la versió llatina adquireixen matisos diferents i que, més enllà de la seva total veracitat, ens aporten una lectura alternativa a la biografia (VG i VL 11-13, i 58-59).

Biografia de l'autor/a

Arantxa Illgen Izquierdo, Universitat de Barcelona

Doctora en Filologia Clàssica per la Universitat de Barcelona (2016).

Especialitzada en grec bizantí, la meva tesi tracta el gènere de la novel.la grega des de l´època Comnena a l´època Paleòloga, especialment des del punt de vista de la narratologia. Becària de la Generalitat i PDI del Departament de Filologia Grega, del 2005 al 2012. 

Referències

Anónimo (2000), Hechos de Jantipa y Polixena, col. Rhemata Textos Griegos, Reus/ Tarragona, Editorial Rhemata (trad. de Martinez Arias, Carlos Julio).

Blázquez Martínez, José Maria (2000), «Relaciones de los grandes ascetas de finales de la Antigüedad con las altas magistraturas del estado», dins Tempus implendi promissa, homenaje al prof. Dr. Domingo Ramos-Lisson, Pamplona, Reinhardt Elisabeth Publ., pp. 69-85.

Carrasson-Torrontegui, Oihana (2019), La Vita latinae Sanctae Melaniae Iunioris de Geroncio y su lectura; la difusión de un modelo femenino, tesis doctoral, Universidad del País Vasco.

Gerontius (1962), Vie de sainte Mélanie, Texte grec, Introducció, traducció i notes de Dr. Denis Gorce, París, Editions du Cerf.

Geronzio (2013), Vita latina di santa Melania, Introducció, traducció i notes de Lucio Coco, Collana di Testi Patristici 229, Roma, Città Nuova.

Magnani, Alberto (2002), Serena. L’ultima romana, Donne d’Oriente e d’Occidente 12, Milà, Jaca Book.

Marrou, Henri Irenée (1971), Historia de la educación en la Antigüedad, Madrid, Akal.

Nissa, Gregorio di (S.) (1988), La vita di S. Macrina, Introducció, traducció i notes de Elena Giannarelli, Torí, Edizioni Paoline.

Novembri, Valeria (2005), «L’educazione delle donne nel cristianesimo antico: fra modelli tradizionali e nuovi paradigmi», Storia delle Donne, 1, 187-200.

Przyszychowska, Marta (2022), Macrina the Younger, as a Substitute for Eustathius the Philosopher/Eustathius of Sebastea, Varsòvia, Center for Development of Research and Education.

Sirago, Vito A. (1985), «Funzioni di Serena nella Vita Melaniae», Vetera Christianorum, 22, 381-386.

Sironen, Erkki (1990), «An Honorary epigram for empress Eudocia in the Athenian agora», Hesperia, 59(2), 371-374.

Špidlik, Thomas (1996), Melania. La benefatrice, col. Donne d’Oriente e d’Occidente 2, Milà Jaca Book.

Descàrregues

Publicades

2025-12-28

Com citar

Illgen Izquierdo, Arantxa. “Les Figures d’Hàgia Melània I Les Augustes Serena I Èlia Eudòcia En La Vita Melaniae (graeca Et Latina) De Geronci (453 D. C.)”. Anuari De Filologia. Antiqua Et Mediaeualia, no. 15, Dec. 2025, pp. 1-29, doi:10.1344/AFAM2025.15.1.

Número

Secció

Articles