José Saramago: de l'iberisme al transiberisme

Resum

En aquest article es confronten posicions al voltant de l’iberisme partint de Miguel Torga i dels seus Poemas Ibéricos (1965). El punt d’arribada d’aquest trajecte és la novel·la A Jangada de Pedra (1986), de José Saramago. Es transita, així, de la noció d’iberisme cap al concepte de transiberisme, en el context d’un enfocament que s’assumeix com a parcial i que té en compte transformacions històriques i polítiques que, al final del segle xx, van més enllà de l’escenari viscut per Torga. Emergeix en José Saramago, per tant, una progressiva preocupació per l’iberisme, traduïda en diversos textos d’assaig que sorgeixen després de la novel·la A Jangada de Pedra, els quals expliciten i aprofundeixen els grans sentits que s’hi representen. Així, tal com el va elaborar Saramago, el projecte transiberista es relaciona amb una realitat geoestratègica futura, motivada per allò que l’escriptor va anomenar la «vocació del Sud» de les nacions ibèriques.