Small publishing houses in Argentina. Their dynamism and limitations within the publishing industry
DOI:
https://doi.org/10.1344/jesb2022.1.j098Paraules clau:
Argentine publishing industry, Small and medium publishing houses, Business strategies and editorial policy, Publishing industry, Publishing history in ArgentinaResum
The goal of this article is to analyze the market insertion that small Argentine publishing houses underwent between the late twentieth century and 2015. We take into account the sector’s evolution in the country, the worldwide concentration of the publishing market, and the business strategies these firms adopted, from a historical standpoint. Sources are institutional and periodical publications, oral sources obtained through interviews with key actors, statistical sources, repository information, and secondary literature. Some comparisons with other Latin American countries are also presented. The conclusions highlight elements such as the publishing houses´accumulated historical experience, business strategies, speed of adaptation to digital and multimedia formats, production focused on specific areas or topics, and the leveraging of a minimal and flexible structure, many times in unfavorable circumstances, as key factors that allow a correct understanding of the complexities of the business of publishing for small and medium enterprises in Argentina.
Descàrregues
Referències
Agustí i Peypoch, Joan. 1991. Historia de l'hospital del Sagrat Cor 1879-1980: Barcelona, Fundació Uriach.
Álvarez-Uría, Fernando. 1986. “Los visitadores del pobre. Caridad, economía social y asistencia en la España del siglo XIX.” In 4 siglos de Acción Social, de la beneficencia al bienestar social. Seminario de Historia de la Acción Social, edited by various authors, 117-146. Madrid: Siglo XXI.
Aceves Lozano, Jorge Eduardo. 1994. “Práctica y estilos de investigación en la historia oral contemporánea.” Historia y fuente oral 12: 143-150.
Aguado, Amelia. 2006. “La consolidación del mercado interno.” In Editores y políticas editoriales en Argentina 1880–2000, directed by José Luis de Diego, 125-162. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Barbero, María Inés. 2004. “Impacto de la inversión extranjera directa en la industria argentina en la década de 1920. Estrategias empresariales y sus efectos sobre el sector productivo local.” Revista do Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX 4: 201-222.
Barbero, María Inés and Andrea Lluch. 2015. “El capitalismo familiar en Argentina: modelos y dinámicas en el largo plazo.” In Familias Empresarias y Grandes Empresas Familiares en América Latina y España. Una visión de largo plazo, edited by por Paloma Fernández Pérez y Andrea Lluch, 219-260. Bilbao: Fundación BBVA.
Belini, Claudio. 2014. “Inflación, recesión y desequilibrio externo. La crisis de 1952, el plan de estabilización de Gómez Morales y los dilemas de la economía peronista.” Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani”, 40: 105-149.
Botto, Malena. 2006. “1990–2000 La concentración y la polarización de la industria editorial.” In Editores y políticas editoriales en Argentina 1880–2000, directed by José Luis de Diego, 209-249.Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Boutillier, Sophie. 2011/2012. “La persistance des petites entreprises. Essai d´analyse a partir des théories de la firme de l´entrepreneur.” Innovations 35: 9-28.
Bouzas, Roberto. 2004. “La Argentina y la economía internacional.” En La historia reciente, coordinated by Marcos Novaro and Vicente Palermo,155-167. Buenos Aires: Edhasa.
Brunetti, Giorgio, Umberto Collesei, Tiziano Vescovi y Ugo Sòstero. 2004. La librería como negocio: Economía y administración. México: Fondo de Cultura Económica.
Capó-Vicedo, Josep, Manuel Expósito-Langa and Enrique Masiá-Buades. 2007. “La importancia de los clusters para la competitividad de las PYME en una economía global.” Revista EURE, XXXIII(98): 119-133.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). 2004. Estudio económico de América Latina y el Caribe, 2003-2004. Santiago de Chile: CEPAL.
Colli, Andrea, Paloma Fernández Pérez and Mary B. Rose. 2003. “National Determinants of Family Firm development? Family Firms in Britain, Spain, and Italy in the Nineteenth and twentieth centuries.” Enterprise and Society 4(1): 28-64.
Costa, María Eugenia. 2014. “Luis Seoane y el arte de editar. `Rescate de Botella al Mar´.” In Diálogos transatlánticos, puntos de encuentro. Memoria del III Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas, directd by Federico Gerhardt,1-19. La Plata: UNLP.
Dato, Hebe. 2019. “De las estanterías a los lectores. Las librerías físicas de CABA y GBA en Argentina como principal canal de distribución de contenidos editoriales.” In La industria editorial argentina en perspectiva histórica: entre la economía, la política y la cultura, 1946-2018, coordinatd by Viviana Román, 123-149. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Económicas.
De Sagastizábal, Leandro. 1995. La edición de libros en la Argentina. Buenos Aires: EUDEBA.
Estol, Victoria. 2014. “Literatura infantil y juvenil en Uruguay: condiciones de la producción literaria nacional dirigida a niños y jóvenes”. Bachelor’s thesis, Universidad de la República.
Eujanián, Alejandro. 1999. “La cultura: público, autores y editores.” In Nueva Historia Argentina, Liberalismo, Estado y orden burgués (1852–1880), directed by Marta Bonaudo, vol. 4, 547-605. Buenos Aires: Sudamericana.
Fernández Moya, María. 2010. “La lengua y la cultura como barreras de entrada: la inversión exterior en el sector editorial argentino, mexicano y español (1900-2009).” Anuario CEEED 2: 41-96.
Fernández Moya, María. 2011. “La promesa del gran mercado del libro. Un siglo de editoriales españolas en Argentina (1908-2008).” Revista de la Economía y de la Empresa 5: 205-238. La Historia Económica y de la Empresa en América Latina, special issue coordinated by Javier Vidal and Mario Cerutti.
Fernández Moya, María. 2016. “Instituciones y estrategias empresariales. El sector editorial en castellano en la edad dorada (1950 – 1973).”. Anuario CEEED, 8: 121-156.
Fernández Pérez, Paloma. 2003. “Reinstalando la empresa familiar en la Economía y la Historia económica. Una aproximación a debates recientes.” Cuadernos de Economía y Dirección de la Empresa 17: 45-66.
Fernández Pérez, Paloma and Andrea Lluch (eds.). 2015. Familias Empresarias y Grandes Empresas Familiares en América Latina y España. Una visión de largo plazo. Bilbao: BBVA.
Fernández Pérez, Paloma and Andrea Colli (eds.). 2013. The endurance of family businesses: a global overview. Cambridge: Cambridge University Press.
Gerchunoff, Pablo and Lucas Llach. 1998. El Ciclo de la Ilusión y el desencanto. Buenos Aires: Ariel.
Getino, Octavio. 2008. El capital de la cultura. Las industrias culturales en la Argentina. Argentina: Ediciones CICCUS.
Grele, Ronald J. 1989. “La historia y sus lenguajes en la entrevista de historia oral: quién contesta las preguntas de quién y por qué.” Historia y fuente oral 5: 111-129.
Giuliani, Alejandra (2016) “El Primer Congreso de Editores e Impresores Argentinos (1938).” Anuario CEEED 8: 93-120.
Gociol, Judith. 2010. Boris Spivacow, el señor editor de América Latina. Buenos Aires: Capital Intelectual.
Gudiño Kieffer, Eduardo. 2004. Losada. Gonzalo Losada, el editor que difundió el libro argentino en el mundo. Buenos Aires: Editorial Dunken.
Humphrey, John y Hubert Schmitz. 2002. “How Does Insertion in Global Value Chains Affect Upgrading in Industrial Clusters?” Regional Studies 36(9): 1017–1027.
Julien, Pierre A. 1998. “Las pequeñas empresas como objeto de investigación: algunas reflexiones acerca del conocimiento de las pequeñas empresas y sus efectos sobre la teoría económica.” In Desarrollo y gestión de pymes. Aportes para un debate necesario, editado por Hugo Kantis. Buenos Aires: Instituto de Industria – UNGS.
Kantis, Hugo, Pablo Angelelli and Francisco Gatto. 2000. Nuevos emprendimientos y emprendedores en Argentina: ¿de qué depende su creación y supervivencia? Buenos Aires: UNGS.
López Llovet, Gloria. 2004. Sudamericana. Buenos Aires: Dunken.
Lozano Posso, Melquicedec. 2000. “El protocolo en las empresas de propiedad familiar.” En Estudios Gerenciales 16(74): 49-67.
Machado, Germán. 2021. “Editoriales Independientes de LIJ en Uruguay: una panorámica”. Accessed February, 2. https://anatarambana.blogspot.com/2014/12/mapa-de-la-edicion-independiente-para.html.
Newland, Carlos and Eduardo Martín Cuesta. 2017. “Peronismo y salarios reales: otra mirada al período 1939–1956.” Investigaciones y Ensayos 64: 75-98.
Organization for Economic Co-operation and Development (OECD). 2002. Small and Medium Entreprise Outlook. París: OECD.
Orlandi, Pablo. 2006. Las pymes y su rol en el comercio internacional. Buenos Aires: White Paper Series, CEDEX.
Penrose, Edith. 1959. The Theory of the Growth of the Firm. Oxford: Bacioc Blackwell.
Perelman, Pablo. 2003. Industria de generación de contenidos y bienes culturales. Buenos Aires: CEDEM.
Piore, Michael and Charles Sabel. 1984. La segunda ruptura industrial. Argentina: Alianza.
Portantiero, Juan Carlos. 1977. “Economía y Política en la crisis argentina (1958–1973).” Revista de Sociología Mejicana 39(2): 531-565.
Porter, Michael. 2008. On Competition. Boston: Harvard Business Review Book.
Rama, Claudio. 2003. Economía de las industrias culturales en la globalización digital. Buenos Aires: Eudeba.
Román, Viviana, Flavio Ruffolo and José María D´Ángelo. 2018. Industrias Culturales y novedades tecnológicas en el largo plazo. La industria editorial, el complejo audiovisual y el arte sonoro en Argentina. Buenos Aires: EAC.
Romero, Isidoro. 2003. “Desarrollo endógeno y articulación productiva. Un análisis del sistema productivo andaluz.”.PhD diss., Universidad de Sevilla.
Romero Luna, Isidoro. 2006. “Las pyme en la economía global. Hacia una estrategia de fomento empresarial.” Problemas del Desarrollo. Revista Latinoamericana de Economía 37(146): 31-50.
Scarzanella, Eugenia. 2016. Abril. Un editor italiano en Buenos Aires, de Perón a Videla. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Subercaseaux, Bernardo. 2010. Historia del libro en Chile. Santiago de Chile: LOM Ediciones.
Szarka, Josep. 1998. “Las Redes y la pequeña empresa.” In Desarrollo y gestión de pymes. Aportes para un debate necesario, edited by Hugo Kantis, 311-327. Buenos Aires: Instituto de Industria–UNGS.
Tedesco, Juan Carlos. 1994. Educación y sociedad en la Argentina (1880 – 1900). Buenos Aires: Centro Editor de América Latina.
Valinoti, Beatriz. 2016. “Construyendo el mundo editorial en Argentina en los inicios del siglo XX.” Anuario CEEED 8: 27-65.
Velázquez, Gustavo Daniel. 2017. “Editoriales independientes: resistencia cultural y económica.” REVCOM 3(5): 168-190.
Villanueva, Javier. 1972. “El origen de la industrialización argentina.” Desarrollo Económico 12(47): 451
Oral histories
Interview done with Juan Carlos Maldonado. 2019. Head of Alción. Córdoba, Argentina, January, 23rd.
Interview done with Alejo Carbonell. 2019. Head of Caballo Negro, Córdoba, Argentina, January 22nd.
Interview done with Damián Winnik. 2014. Head of Corporate Sales for Yenny / El Ateneo – Grupo ILHSA. Buenos Aires, July 3rd.
Interview done with Ignacio Arrieta. 2014. Owner of Libro Express. Buenos Aires, January 23rd.
Interview done with Silvia Sirkis. 2014. Founder of Arte a babor. Buenos Aires, January 15th.
Interview done with Carla Baredes. 2013. Ediciones Iamiqué. Buenos Aires, December 23rd.
Interview done with Marcelo Danza. 2013. In charge of Editorial Comiks Debris. Buenos Aires, December 23rd.
Interview done with Gloria López Llovet de Rodrigué. 2013. Founder of La Brujita de Papel, in charge of Edhasa. Buenos Aires, December 18th.
Interview done with Alejo Ávila Huidobro. 2013. Founding partner of Ediciones Del Naranjo. Buenos Aires, December 17th.
Interview done with Judith Wilhelm. 2013. Head of the publishing firm Calisbroscopio and the bookstore El libro de Arena. Buenos Aires, December 9th.
Interview done with Leandro Donozo. 2013. Director and in charge of publishing of Gourmet Musical Ediciones. Buenos Aires, November 27th.
Interview done with Miguel Balaguer. 2013. In charge of Bajo la Luna since 2003. Buenos Aires, November 26th.
Interview done with Néstor González. 2013. Head of Las Cuarenta, Buenos Aires, November 22th.
Interview done with Miguel Dente. 2013. Cofounder of Ediciones Disconario. Buenos Aires, November 20th.
Interview done with Carlos de Santos. 2010. Owner and general manager of Ediciones Manantial, and president of the CAL in 2010. Buenos Aires, November 15th.
Interview done with Leopoldo Kulesz. 2010. Cofounder and director of Libros del Zorzal. Buenos Aires, January 4th.
Interview done with Darío Stukalsky. 2009. Founder of the publishing firm Dialektik and Head of Publications of the National University of General Sarmiento. Provincia de Buenos Aires, Argentina, December 7th.
Sources obtained through newspaper articles
Esses, Carolina. 2017. “Las editoriales independientes tienen su feria”. La Nación, Suplemento Ideas, 20 de mayo.
“Los independientes: editar libros en Rosario es una empresa posible”. La Capital, 29 de junio.
“Caballo Negro, al galope”. La Voz, Ciudad Equis, 10 de abril.
Rodríguez, Emanuel. 2013. “Los días sin viento”. La Voz, Ciudad Equis, 12 de diciembre.
Vignoli, Beatriz. 2010. “Una editorial para lectores de lujo”. Rosario 12, 10 de febrero.
Statistical sources
Censo Nacional de Población. República Argentina.
Censo Nacional de Población. República Argentina.
Censo Nacional de Población. República Argentina.
IV Censo General de la Nación. Población. República Argentina.
Informe CEP, “La industria del libro en Argentina”. Argentina.
Dossier de Livres Hebdo.
Encuesta Nacional de hábitos y prácticas de lecturas. Secretaría de Cultura de la Nación.
Encuesta Nacional de Consumos Culturales.
Informe estadístico Cámara Argentina del Libro.
El Libro Blanco de la Industria Editorial Argentina. Informe de datos estadísticos. Cámara Argentina de Publicaciones.
Libro Blanco de la Industria Editorial Argentina. Informe de datos estadísticos. Cámara Argentina de Publicaciones.
Web sites
Alliance internationale des éditeurs independents. 2019. “Alianza de editoriales mexicanas independientes.” Accessed April 20. https://www.alliance-editeurs.org/alianza-de-editoriales-mexicanas,096?lang=fr. .
Beatriz Viterbo Editora. 2019. Accessed March, 6. http://beatrizviterboeditora.com.ar/int/la_editorial.php.
Dalsa. 2019. Accessed February, 28. http://www.dalsa.com.ar/.
Editorial Serapis. 2019. Accessed January, 7. https://www.editorialserapis.com.ar.
Distribuidora Llegó. 2013. Accessed November, 15. www.distribuidorallego.com.ar.
Descàrregues
Publicades
Com citar
Número
Secció
Llicència
Drets d'autor (c) 2022 Journal of Evolutionary Studies in Business
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial 4.0.
