Naturalismo y artificio en las etapas del camino francés a Santiago según el Códice Calixtino

Resumen

Rechazando el empeño moderno de interpretar métricamente la partición del Camino de Santiago en etapas que hace el Códice Calixtino en su Guía del Peregrino, se propone una interpretación naturalista del mismo atendiendo a criterios simples y evidentes en el texto de la propia Guía. Se discute a continuación tanto la moderna incomprensión de la partición como su necesaria inteligibilidad, y todo ello en relación con las cualidades personales del autor de la Guía, Aimerico Picaud. En definitiva, la incomprensión actual de una división en etapas basada en criterios tan simples y evidentes revela la extrema pérdida de naturalidad del hombre moderno y la arbitrariedad de sus referentes culturales.