El golpe de Estado en los discursos de Salvador Allende

Daniel Michaud Maturana; Juan De Antonio Carmona

doi:10.1344/CLIVATGE2021.9.1

Autors/ores

Daniel Michaud Maturana Université Catholique de Louvain – Zuyd University of Applied Sciences
Juan De Antonio Carmona Investigador independent

DOI:

https://doi.org/10.1344/CLIVATGE2021.9.1

Paraules clau:

Chile, Salvador Allende, cop d'estat, lingüística cognitiva

Resum

Aquesta contribució exposa la conceptualització del cop d'Estat que presenten els cinc discursos que Allende va donar durant el matí d'l'11 de setembre de 1973. S'analitzen les conceptualitzacions del Govern, de les Forces Armades i de la relació entre ambdues institucions des de la perspectiva de la Lingüística Cognitiva. Els resultats mostren, en primer lloc, la conceptualització de govern com a legítim i defensor d'uns ideals que transcendeixen el triomf del cop militar; en segon lloc, la conceptualització de les Forces Armades com a una institució que abandona la seva responsabilitat institucional de defensar el govern democràtic a favor dels sectors conservadors; i, en tercer lloc, la conceptualització del cop d'Estat com un procés de desinstitucionalització de les Forces Armades i de la relació entre les institucions.

Biografies de l'autor/a

Daniel Michaud Maturana, Université Catholique de Louvain – Zuyd University of Applied Sciences

Daniel Michaud Maturana, doctor en Lingüística por la KULeuven, es colaborador científico afiliado en el Instituto de Lenguaje y Comunicación de la UCLouvain, y profesor de castellano e investigación en Zuyd University of Applied Sciences. Ha publicado con B. De Cock tres análisis del Informe de la Comisión de Verdad y Reconciliación de Chile (2014, 2018 y 2019) y es coeditor de libro Du signifiant minimal aux textes (Delbecque, Delport y Michaud)

Juan De Antonio Carmona, Investigador independent

Juan de Antonio Carmona, Abogado e investigador independiente. Colabora con Daniel Michaud Maturana en el análisis lingüístico cognitivo e histórico de las leyes de amnistía en España y en Chile.

Referències

Benítez, H. (2006). Las muertes de Salvador Allende. Ed. Ril.

Berger, P. L., & Luckmann, T. (1991). The social construction of reality: A treatise in the sociology of knowledge. Penguin.

De Cock, B., & Michaud Maturana, D. (2014). La expresión de la agentividad en el Informe Rettig (Chile, 1991). Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 13, 123-140.

De Cock, B., & Michaud Maturana, D. (2018). Discursive construction of human rights violations: the case of the Chilean Rettig report. Text & Talk, 38(1), 1-21. https://doi.org/10.1515/text-2017-0028

De Cock, B., Michaud Maturana, D., & Ruiz Zúñiga, M. (2019). Un enfoque cognitivo hacia el análisis del discurso: el caso de los informes de Derechos Humanos en Chile. Revista Heterotópica, 1.1, 184-200. https://doi.org/10.14393/htp-v1n1-2019-48523

Delbecque, N., & Maldonado, R. (2011). Spanish ya. A conceptual pragmatic anchor. Journal of Pragmatics, 43(1), 73-98. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.08.004

Geeraerts, D., &Cuyckens, H. (Eds.). (2007). The Oxford handbook of cognitive linguistics. University Press.

Dirven, R., Polzenhagen, F., & Wolf, H.-G. (2007). Cognitive linguistics, ideology, and critical discourse analysis. En D. Geeraerts & H. Cuyckens (Eds.), The Oxford handbook of cognitive linguistics (pp. 1.222-1.240). Oxford University Press.

Halbwachs, M. (2004). La memoria colectiva. Prensas de la Universidad de Zaragoza.

Hart, Ch., & Lukeš, D. (Eds.). (2009). Cognitive linguistics in critical discourse analysis: Application and theory. Cambridge Scholars Publishing.

Hau, B., Lessa, F., & Rojas, H. (2019). Registration and documentation of state violence as judicial evidence in human rights trials. En O. Bernasconi (Ed.), Resistance to political violence in Latin America (pp. 197-227). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-17046-2_7

Hernández, J. (2012). Sociedad bloqueada. Movimiento estudiantil, desigualdad y despertar de la sociedad chilena. RIL Editors.

Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things. What categories reveal about Mind. The University of Chicago Press.

Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors we live by. The University of Chicago Press.

Langacker, R. (1987). Foundations of cognitive grammar: Theoretical prerequisites (Vol. 1). Stanford University Press.

Larrañaga, O. (2009). Inequality, Poverty and Social Policy: Recent Trends in Chile. En OECD Social, Employment and Migration Working Papers, No. 85. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/1815199x

Moulián, T. (1997). Chile actual. Anatomía de un mito. LOM-ARCIS.

Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. (2018). El golpe en la Radio. https://ww3.museodelamemoria.cl/Informate/la-radio-y-el-golpe/

Nogué Serrano, N. (2005). Dixi de persona i marcs participatius en català. Tesi doctoral. Universitat de Barcelona: Departament de Filologia Catalana. http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/41612/1/TESI_MNNOGUE_SERRANO.pdf

Real Academia Española. (2009). Nueva gramática de la lengua española. Espasa Libros.

Sater William, F., & Collier, S. (2018). Historia de Chile 1808-2017. Akal.

Schuster, S., & Hernández Quiñones, Ó. (Eds). (2017). Imaginando América Latina: historia y cultura visual, siglos XIX al XXI. Editorial Universidad del Rosario.

Searle, J. (2005). What is an institution. Journal of Institutional Economics, 1(1), 1-22. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/S1744137405000020

Soto, Ó. (1998). El último día de Salvador Allende. Crónica del asalto al Palacio de La Moneda contada por sus protagonistas. Ediciones El País.

Talmy, L. (2000). Towards a cognitive linguistics. Vol. I. Concept Structure Systems. Institute of Technology.

Televisión Nacional. (2013). Cuando Chile cambió el Golpe. https://www.youtube.com/watch?v=IzbxLK1Pluk

Van Gorp, L. (2013). Quedarse como verbo pseudo-copulativo de cambio: una aproximación semántico-cognitiva. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, XI, 1(21), 2013, 173-192.

Vargas, M. (2015). Últimos discursos del Presidente Salvador Allende. http://piensachile.com/2015/09/ultimos-discursos-del-presidente-salvador-allende/