«Reciclar és vèncer!» La recuperació de materials per a la indústria de guerra i les respostes institucionals a Catalunya durant la Guerra Civil, 1936-1939
DOI:
https://doi.org/10.1344/rhiihr.40074Paraules clau:
reciclatge, industria militar, Guerra Civil Espanyola, CatalunyaResum
El reciclatge es considera una peça clau dins de les accions mediambientals. A més, en les darreres dècades ha guanyat un gran protagonisme com a factor determinant de la denominada «economia circular», nou paradigma de la sostenibilitat en el marc capitalista. Tanmateix, el reaprofitament dels recursos ha existit des de l’inici de la humanitat. Els processos d’industrialització i urbanització hi van restar la visibilitat que va tenir anteriorment, encara que hi ha excepcions importants: les dues guerres mundials, que pel seu caràcter industrial van convertir el reciclatge en prioritat nacional per als països bel·ligerants. Aquest article analitza el cas de Catalunya durant la Guerra Civil i les polítiques de recuperació que buscaven proveir la indústria de guerra. Es plantegen les similituds amb altres casos i les particularitats de Catalunya; les respostes institucionals i les relacions de cooperació i conflicte amb el Govern republicà en un context d’escassetat de materials. Finalment, es destaca el know how generat durant la guerra i les dècades d’escassetat posteriors, i com va poder afectar la nostra consciència mediambiental actual.
Descàrregues
Referències
Aguilera, Manuel. 2012. Compañeros y camaradas. Las luchas entre antifascistas en la
Guerra Civil Española. Madrid: Actas.
Aguilera, Manuel. 2013. ‘Los hechos de mayo de 1937: efectivos y bajas de cada bando’, Hispania, 73 (245): 789-816.
Alegre, David. 2022. ‘Teruel, región devastada: estrategias de supervivencia, muerte y reconstrucción comunitaria en la posguerra, 1938-1953’, Historia y Política, 47: 93-125.
Barciela, Carlos, and M. Inmaculada López. 2014 ‘Una nación en crisis y dos economías enfrentadas. La historiografía económica de la guerra civil española’, Studia Historica. Historia Contemporánea, 32: 197-224.
Berg, Anne. 2015. ‘The Nazi rag-pickers and their wine: the politics of waste and recycling in Nazi Germany’, Social History, 40 (4): 446-472.
Bernecker, Walther L. 1992. ‘La intervención alemana en la guerra civil española’, Espacio, tiempo y forma. Serie V, Historia Contemporánea, 5: 77-104.
Biehl, Janet, and Peter Staudenmaier. 2019. Ecofascismo: lecciones sobre la experiència alemana. Barcelona: Virus.
Bricall, Josep Maria. 1970. Política econòmica de la Generalitat: 1936-1939. Vol. 1. Barcelona: Edicions 62.
Bricall, Josep Maria. 1985. ‘La economía española (1936–1939)’. In La guerra civil española 50 años después, edited by M. Tuñón de Lara et al., 359-417. Madrid: Labor.
Broadberry, Stephen, and Mark Harrison, eds. 2005. The Economics of World War I. Cambridge: Cambridge University Press.
Calvo, Guiomar, Antonio Valero, and Alicia Valero. 2019. ‘How can strategic metals drive the economy? Tungsten and tin production in Spain during periods of war’, The Extractive Industries and Society, 6 (1): 8-14.
Camps, Marta, Santiago Gorostiza, and David Saurí. 2021. ‘Cultivar bajo las bombas: La agricultura urbana y periurbana en Barcelona durante la Guerra Civil, 1936-1939’, Historia Agraria, 84: 141-171.
Castells, Antoni. 1993. Les col·lectivitzacions a Barcelona 1936-1939. La col·lectivització-socialització de la indústria i els serveis a Barcelona (ciutat i província): les agrupacions o concentracions d’empreses. Barcelona: Hacer Editorial.
Catalan, Jordi. 1995. La economía española y la segunda guerra mundial. Barcelona: Ariel.
Catalan, Jordi. 2013. ‘Guerra e industria en las dos Españas, 1936–1939’. In La economia de la guerra civil, edited by Pablo Martín and Elena Martínez, 161-228. Madrid: Marcial Pons.
Cerantola, Nicola. 2016. ‘Reflexiones sobre el pasado, presente y futuro de la economía
circular’, Ambienta, 117: 46-63.
Cerdá, Emilio, and Aygun Khalilova. 2016. ‘Economía circular’, Economía Industrial, 401: 11-20.
Cooper, Tim. 2008. ‘Challenging the “refuse revolution”: war, waste and the rediscovery of recycling, 1900-50’, Historical Research, 81 (214): 710-731.
Denton, Chad, and Heike Weber. 2021. ‘Rethinking waste within business history: A transnational perspective on waste recycling in World War II’, Business History, 64 (5): 855-881.
Egido, María Jesús, Araceli Alcalde, and María del Mar Ayuelaz. 1989. ‘La vida cotidiana en Palencia durante la guerra civil (1936-1939)’, Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, 60: 259-289.
Fomento de Obras y Construcciones, S. A. (FOCSA). 1924. Álbum, 1924. Barcelona:
Imp. Henrich y Compañía.
García, Hugo. 2008. ‘La charca política republicana (1936-1939): la división de la izquierda española entre el Frente Popular y el golpe de Casado’. In Economía y economistes en la Guerra Civil, Vol. 1, Enrique Fuentes Quintana (dir.), Francisco Comín (coord.), 191-222. Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores.
Ghisellini, Patrizia, Catia Cialani, and Sergio Ulgiati. 2016. ‘A review on circular economy: the expected transition to a balanced’, Journal of Cleaner Production, 114: 11-32.
González, Alfredo. 2013. ‘Arqueología de la Batalla Olvidada. Informe de las excavaciones en los restos de la Guerra Civil de Abánades (Guadalajara)’, 2012 campaign, https://digital.csic.es/handle/10261/81034.
González, Alfredo, Carlos Marín, Manuel Sánch ez-Elipe, and Santiago Lorente. 2010. ‘Guerra en la universidad: arqueología del conflicto en la Ciudad Universitaria de Madrid’, Ebre, 38 (4): 123-143.
González, Ignacio. 1999. Memoria viva de un siglo. Madrid: Fomento de Construcciones y Contratas.
Haberl, Helmut, Marina Fischer-Kowalski, Fridolin Krausmann, Joan Martínez-Alier, and Verena Winiwarter. 2011. ‘A Socio-metabolic Transition Towards Sustainability? Challenges for Another Great Transformation’, Sustainable Development 19, 1-14.
Harrison, Mark. 1988. ‘Resource mobilization for World War II: the USA, UK, USSR and Germany, 1938-1945’, Economic History Review, 41 (2): 171-92.
Harrison, Mark, ed. 1998. The economics of World War II: Six Great Powers in International Comparison. Cambridge: Cambridge University Press.
Haas, Willi, Fridolin Krausmann, Dominik Wiedenhofer, and Markus Heinz. 2015. ‘How circular is the global economy?’, Journal of Industrial Ecology, 19 (5): 765-777.
Hediger, Ernest S. 1942. ‘El problema de las materias estratégicas esenciales en tiempos de guerra (recursos del eje y recursos de las naciones unidas)’, Investigación Económica, 2 (3): 335-347.
Herment, Laurent, and Thomas Le Roux. 2017. ‘Recycling: the industrial city and its surrounding countryside, 1750-1940’, Journal of the History of Environment and Society, 2: 1-24.
Howson, Gerald. 2000. Armas para España. La historia no contada de la Guerra Civil española. Barcelona: Península.
Hurtado, Víctor, Antoni Segura, and Joan Villarroya. 2010. Atles de la Guerra Civil a Catalunya. Barcelona: DAU / UB.
Infante, Juan, Manuel González, and Víctor M. Toledo. 2017. ‘El metabolismo social. Historia, métodos y principales aportaciones’, Revista Iberoamericana de Economía Ecológica, 27: 130-152.
Irving, Henry. 2019. ‘“We Want Everybody’s Salvage!”: Recycling, Voluntarism, and the People’s War’, Cultural and Social History, 16 (2): 165-184.
Jawahir I. S., and R. Bradley. 2016. ‘Technological elements of circular economy and the principles of 6R-based closed-loop material flow in sustainable manufacturing’, Procedia CIRP, 40: 103-108.
Jones, Geoffrey, and Andrew Spadafora. 2018. ‘Business and Waste Management in Europe before 1945’. In Varieties of Green Business Industries, Nations and Time, edited by Geoffrey Jones, 28-57. Cheltenham: Edward Elgar.
Korhonen, Jouni, Antero Honkasalo, and Jyri Sepp ala. 2018. ‘Circular Economy: The Concept and its Limitations’, Ecological Economics, 143: 37-46.
Kuijpers, Maikel. 2019. ‘Circular economy: Ancient populations pioneered the idea of recycling waste’, The Conversation, 9, https://theconversation.com/circular-economyancient-populations-pioneered-the-idea-of-recycling-waste-107332.
Lambert, Miles. 2004. ‘“Cast-off Wearing Apparel”: The consumption and distribution of second-hand clothing in northern England during the long eighteenth century’, Textile History, 35 (1): 1-26.
López, Jaime, José Pereira, and Rolando Rodríguez. 1980. Eliminación de los residus sólidos urbanos. Barcelona: Editores Técnicos Asociados.
López, Victoria, and José A. Nieto. 2010. ‘Vestir al pobre: La provisión de ropa entre las clases populares madrileñas del siglo XVIII’, Anales del Instituto de Estudios Madrileños, 50: 143-161.
Madariaga, Francisco Javier de. 2003. ‘Las industrias de guerra de Cataluña durante la Guerra Civil’. PhD Thesis. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili.
Madariaga, Francisco Javier de. 2008. Tarradellas y la industria de guerra de Cataluña (1936-1939). Lleida: Milenio.
Manrique, José María, and Lucas Molina. 2006. Las armas de la Guerra Civil española: el primer estudio global y sistemático del armamento empleado por ambos contendientes. Madrid: La Esfera de los Libros.
Martín Aceña, Pablo. 2013. ‘La economía de la Guerra Civil: perspectiva general y comparada’.In La economía de la Guerra Civil, edited by Pablo Martín Aceña and Elena Martínez Ruiz, 13-52. Madrid: Marcial Pons.
Martín Aceña, Pablo, and Elena Martínez Ruiz, eds. 2013. La economía de la Guerra Civil. Madrid: Marcial Pons.
Martínez Ruiz, Elena. 2006. Guerra Civil, comercio y capital extranjero: el sector exterior de la economía española (1936–1939). Madrid: Banco de España.
Martínez, Guillem. 1987. ‘El suministro de productos petrolíferos a la República en guerra’, Anales de la Universidad de Alicante: Historia contemporánea, 6: 67-88.
Marwick, Arthur. 1980. ‘Problems and Consequences of Organizing Society for Total War’. In Mobilization for Total War. The Canadian, American and British Experience 1914–18, 1939–45, edited by Nandór F. Dreisziger, 1-2. Ontario: Wilfrid Laurier University Press.
Matthews, James. 2006. ‘Moral y motivación de los movilizados forzosos del Ejército Popular de la República en la Guerra Civil española 1936–1939’, Studia Historica. Historia Contemporánea, 24: 81-105.
Melosi, Martin. 2005. Garbage in the Cities: Refuse, Reform, and the Environment. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
Meseguer, Josefina and Mercedes Pérez. 1998. ‘El fondo documental de CAMPSAGENTIBUS’, Historia Contemporánea, 17: 473-480.
Molina, Lucas, and Rafael Perm uy. 2017. Importación de armas en la Guerra Civil española. Discrepancias historiográficas con Ángel Viñas. Valladolid: Galland Books.
Moradielos, Enrique. 2006. ‘El gobierno británico y la guerra de España: apaciguamiento y no-intervención’, Historia del Presente, 7: 71-88.
Nadal, Alejandro. 2019. ‘El capital natural: metáfora peligrosa’, SinPermiso, https://www.sinpermiso.info/textos/el-capital-natural-metafora-peligrosa.
Pagès, Pelai. 2007. Cataluña en guerra y en revolución 1936–1939. Sevilla: Espuela de
Plata.
Pagès, Pelai. 2008. La Comisión de la Industria de Guerra en Cataluña (1936-1938). Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Palafox, Jordi. 1996. ‘La economía’. In La guerra civil. Una nueva visión del conflicto que dividió a España, edited by S. Payne and J. Tusell, 195-265. Madrid: Temas de Hoy.
Parush, Yoni, Ella Assaf, Viviane Slon, Avi Goph er, and Ran Barkai. 2014. ‘Looking for sharp edges: Modes of flint recycling at Middle Pleistocene Qesem Cave, Israel’, Quaternary International, 361: 1-27.
Paz, José. 1927. Saneamiento de poblaciones: urbanización, depuración de aguas de abastecimientos, depuración de aguas residuales, recogida y tratamiento de basuras. Barcelona: R. Molero.
Preston, Paul, ed. 1999. La República asediada. Hostilidad internacional y conflictos internos durante la Guerra Civil. Barcelona: Península.
Prieto-Sandoval, Vanessa, Carmen Jaca, and Marta Orm azabal. 2017. ‘Economía circular: relación con la evolución del concepto de sostenibilidad y estrategias para su implementación’, Memoria Investigaciones en Ingeniería, 15: 85-95.
Pristed, Birgitte B. 2022. ‘Point of no return: Soviet paper reuse, 1932–1945’. Business History, 64 (5): 946-962.
Reike, Denise, Walter J.V. Verm eulen, and Sjors Witjes. 2018. ‘The circular economy: new or refurbished as CE 2.0? – Exploring controversies in the conceptualization of the circular economy through a focus on history and resource value retention options’, Resources, Conservation & Recycling, 135: 246-264.
Ros, Gregorio. 1969. ‘Eliminación de las basuras urbanas. Influencia de los factores locales y de la composición de aquellas’, Revista de Estudios de la Administración Local y Autonómica, 163: 437-466.
Sanz-Hernando, Clara. 2020. ‘Las campañas propagandísticas de la España sublevada: los entrefilets de la Guerra Civil en Diario de Burgos y El Castellano’, Zer, 25 (49): 129-151.
Serra, Juan. 1908. Ante-proyecto de limpieza pública para la ciudad de Barcelona. Notas extractadas de la Memoria General. Barcelona.
Stokes, Raymend G., Roman Köster, and Stephen C. Sambrook. 2013. The business of waste. Great Britain and Germany, 1945 to the present. Cambridge: Cambridge University Press.
Strasser, Susan L. 1999. Waste and want: A social history of trash. New York: Metropolitan Books.
Tarradellas, Josep. 2007. La indústria de guerra a Catalunya (1936-1939): l’obra de la Comissió, creada per la Generalitat, i el seu report d’actuació. Lleida: Pagès editors.
Thomas, Hugh. 1976. Historia de la Guerra Civil Española. Barcelona: Círculo de Lectores.
Thorsheim, Peter. 2013. ‘Salvage and Destruction: The Recycling of Books and Manuscripts in Great Britain during the Second World War’, Contemporary European History, 22: 431-452.
Thorsheim, Peter. 2015. Waste into Weapons: Recycling in Britain during the Second World War. Cambridge: Cambridge University Press.
Tranberg, Karen T., and Jennifer Le Zotte. 2019. ‘Changing Secondhand Economies’, Business History, 61 (1): 1-16.
Vaquero, Manuel, Susana Alonso, Sergio Garc ía-Catalán, Angélica Garc ía-Hernández, Bruno Gómez, David Rettig, and María Soto. 2012. ‘Temporal nature and recycling of Upper Paleolithic artifacts: The burned tools from the Molí del Salt site (Vimbodí i Poblet, northeastern Spain)’, Journal of Archaeological Science, 39 (8): 2785-2796.
Viñas, Ángel. 2010. El Escudo de la República: el oro de España, la apuesta soviética y los hechos de mayo de 1937. Barcelona: Crítica.
Weber, Heike. 2013. ‘Towards “Total” Recycling: Women, Waste and Food Waste Recovery in Germany, 1914–1939’, Contemporary European History, 22: 371-397.
Weber, Heike. 2022. ‘Nazi German waste recovery and the vision of a circular economy: The case of wastepaper and rags’, Business History, 64 (5): 882-903.
Witkowsky, Terrence H. 2003. ‘World War II poster campaigns. Preaching frugality to American consumers’, Journal of Advertising, 32 (1): 69-82.
Descàrregues
Publicades
Com citar
Número
Secció
Llicència
Drets d'autor (c) 2023 Revista de Historia Industrial
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement 4.0.
The author assigns all rights to the publisher. Creative Commons
The author who publishes in this journal agrees to the following terms:
- The author assigns all intellectual property rights exclusively to the publisher for the entire duration of the applicable intellectual property rights.
- The publisher will distribute the texts under the Creative Commons Attribution License, which allows others to share the work, provided that they acknowledge the authorship, its initial publication in this journal, and the conditions of the license.
