Artificial Intelligence and Justice Administration: Challenges derived from the Latin American context
DOI:
https://doi.org/10.1344/rbd2023.58.40601Keywords:
artificial intelligence, justice administration, ethical, legal and reasoning difficulties, latin america, inequality, poverty, digital gap, connectivity, justice charactersAbstract
The emergence of Artificial Intelligence (AI), in the framework of the Fourth Industrial Revolution, forces us to reflect on its impact on the administration of justice from the plural, interdisciplinary and social perspective that characterizes bioethics. This becomes essential not only to guarantee an ethical application of AI in the administration of justice; but also, to ensure respect for the human person and its cultural manifestations -such as law- in the face of technological innovations. Therefore, to achieve this objective, it is key, on the one hand, to understand how AI systems work in the field of law, and what are the difficulties that arise from various angles (ethical, legal and reasoning).And, on the other hand, looking carefully at the particularities presents the Latin American context marked by inequality; social, political and institutional volatility; and an atavistic characterization of justice.
The justice imparted with AI has the potential to make values as precious as speed and legal certainty a reality. And, at the same time, to threaten the freedom, privacy and equality of individuals, especially in societies crossed by structural differences such as Latin America.
References
AA.VV. (2008). Ética y muerte digna: propuesta de consenso sobre un uso correcto de las palabras. Revista de calidad asistencial, 23, 6, 271-285. Abramo, Lais (Coord.) (2016). “La matriz de la desigualdad en América Latina”. LC/G.2690(MDS.1/2). S.16-00946. Naciones Unidas, Santiago.
Alarie, Benjamin; Niblett, Anthony y Yoon, Albert (2016). “Law in the Future”. Recuperado de https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2787473. (fecha de consulta 02/10/2020).
Alfonso, Santiago y Bellocchio, Lucía (2019). “Estado Digital de Derecho”. Recuperado de https://ar.lejister.com/index.php (fecha de consulta 04/09/2020).
Álvarez Leguizamón, Sonia (2008). “La producción de la pobreza masiva y su persistencia en el pensamiento social latinoamericano”, en Cimadamore, Alberto y Cattani, Antonio (Coord.), Producción de pobreza y desigualdad en América Latina. Bogotá. Siglo del Hombre Editores, 2008. Pp. 79-122.
Argentina (2019). “Plan Nacional de IA”. Recuperado de https://ia-latam.com/portfolio/plan-nacional-de-ia-gobierno-de-argentina (fecha de consulta 05/09/2020).
Aspis, Analía (2010). “Las TICs y el Rol de la Justicia en Latinoamérica”. Revista Derecho & Sociedad, Número 35. Pp. 327-340.
Baroca, Solon y SELBST, Andrew D. (2016). “Big Data's Disparate Impact”. California Law Review. Volumen 104. Pp. 671-732.
Barona Vilar, Silvia (2019). “Inteligencia artificial o la algoritmización de la vida y de la justicia: ¿solución o problema?” Revista Boliviana de Derecho. Número 28. Pp. 18-49.
______ (2021). “Agoritmizacion del Derecho y la Justicia. De la Inteligencia Artificial a la Smart Justicie”. Ed. Arazandi.
Basu, Subhajit (2004). “E-Government and Developing Countries: An Overview”. International Review of Law Computers & Technology. Volumen 18. Número 1. Pp. 109–132.
Bellocchio, Lucia (2019). “Estado, Tecnologías y Derechos Humanos: Hacia un Estado Digital de Derecho”. Recuperado de https://ar.lejister.com/pop.php?option=articulo&Hash=8d71bb9699f64634bdef6bb544128e18 (fecha de consulta 25/06/2020).
Borghi, Joela (2012). “La Brecha Digital: El rol del estado en la Sociedad de la Información y el Conocimiento”. Simposio Argentino de Informática y Derecho. 41 JAIIO - SID 2012 - ISSN: 1850-2814. Pp. 269-277
BRASIL (2020). “Resolucion Nro 332 sobre ética, transparencia y buen gobierno en la producción y uso de Inteligencia Artificial en el Poder Judicial y otras disposiciones”. Recuperado de https://atos.cnj.jus.br/files/original191707202008255f4563b35f8e8.pdf. (fecha de consulta 22/10/2022).
Cabrera, Romina (2018). “Inteligencia Artificial y su impacto en la justicia”. Revista Iberoamericana de Derecho Informático (Segunda Época). Número 5. Pp. 85-94.
Cai, Li y Zhu, Yangyong (2015). “The Challenges of Data Quality and Data Quality Assessment in the Big Data Era”. Data Science Journal. Número 14. Pp. 1-10.
Calderon-Valencia, Felipe; Perez-Montoya, Juan Jose y DE MORAIS, Fausto Santos (2021). “Sistemas de la en la Experiencia del Supremo Tribunal Federal Brasileño y la Corte Constitucional Colombiana: Análisis Prospectivo”. The Law, State and Telecommunications Review. Volumen 13. Número 1. Pp. 143-169.
Casado, María (2001). “A propósito de la clonación de seres humanos”, en Cambrón Infante, Ascensión (Coord.), Reproducción asistida: promesas, normas y realidad. España.
CEPAL, (2008). “Panorama Digital 2007 de América Latina y el Caribe: Avances y desafíos de las políticas para el desarrollo con las Tecnologías de Información y Comunicaciones - Documento abreviado” Recuperado de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/3620/S2008118_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y (fecha de consulta 23/11/2020).
_____ (2015). “Propuesta De Agenda Digital para América Latina y el Caribe (eLAC2018)”. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/38752/S1500549_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y (fecha de consulta 23/11/2020).
______ (2019). “Panorama Social de América Latina, 2018”. LC/PUB.2019/3-P, Santiago.
_____ (2020). “La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en el nuevo contexto mundial y regional: escenarios y proyecciones en la presente crisis”. LC/PUB.2020/5, Santiago.
CEPEJ (2018). “European Ethical Charter on the Use of Artificial Intelligence in Judicial Systems and their environment”. Recuperado de https://rm.coe.int/ethical-charter-en-for-publication-4-december-2018/16808f699c (fecha de consulta 25/06/2020).
Cerrillo-Martínez, Agustí (2018). “Datos masivos y datos abiertos para una gobernanza inteligente”. Revista El Profesional de la Información. Volumen 27. Número 5. Pp. 1128-1135.
Cimadamore, Alberto y Cattani, Antonio D. (2008). “La construcción de la pobreza y la desigualdad en América Latina: Una Introducción”, en Cimadamore, Alberto y Cattani, Antonio (Coord.), Producción de pobreza y desigualdad en América Latina. Bogotá. Siglo del Hombre Editores, 2008. Pp. 9-16.
Coglianese, Cary y Lehr, David (2017). “Regulating by Robot: Administrative Decision Making in the Machine-Learning Era”. Georgetown Law Journal. Volumen 105. Pp. 1147-1223.
Comisión Europea (2020). “Libro Blanco sobre la inteligencia artificial: un enfoque europeo orientado a la excelencia y la confianza”. Recuperado de https://ec.europa.eu/info/sites/default/files/commission-white-paper-artificial-intelligence-feb2020_es.pdf (fecha de consulta 02/07/2021)
______ (2021). “Nuevas normas sobre la inteligencia artificial: preguntas y respuestas”. Recuperado de https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/es/qanda_21_1683 (fecha de consulta 25/03/2021)
Corvalán, Juan G. y Sá Zeichen, Gustavo (2018). “Justicia 4.0: El uso de inteligencia artificial para acercar la justicia a los ciudadanos”, en Elena (Coord.), Justicia abierta: aportes para una agenda en construcción. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, SAIJ.
Corvalán, Juan Gustavo (2019a). “PROMETEA – Inteligencia Artificial para transformar las organizaciones públicas”. Recuperado de https://dpicuantico.com/libros/prometea_oea.pdf (fecha de consulta 30/06/2020).
______ (2019b). “El impacto de la IA en el derecho procesal”. Recuperado de https://ar.lejister.com/index.php (fecha de consulta 04/09/2019).
Corvalán, Juan Gustavo y Palumbo, Julián (2019). “Inteligencia Artificial y Trabajo. Explorando un nuevo paradigma laboral”. Recuperado de https://ar.lejister.com/pop.php?option=articulo&Hash=6ade3076b532ae18be5c0f24524625aa (fecha de consulta 15/07/2020).
Corvalán, Juan Gustavo (2020). “Inteligencia artificial desde una perspectiva de desarrollo asimétrico”. Recuperado de https://ar.lejister.com/pop.php?option=articulo&Hash=93bacaf3b88080e045c1b6cda1fc7af7 (fecha de consulta: 25/06/2020).
Costa Cevallos, Marcelo Armando; Blacio Aguirre, Galo Stalin; Díaz Toledo, Darío Alcides, (2018). “Administrar justicia con inteligencia artificial”. Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores. Número 1. Artículo 40.
Cotino Hueso, Lorenzo (2017). “Big data e inteligencia artificial. Una aproximación a su tratamiento jurídico desde los derechos fundamentales”. Revista Dilemata. Número 24. Pp. 131-150.
Davis, Joshua P. (2018). “Law Without Mind: AI, Ethics, and Jurisprudence”. California Western Law Review: Volumen 55. Número 1. Artículo 4. Pp. 165-219.
Dussel, Enrique (1998). “La ética de la liberación: ante el desafío de Apel, Taylor y Vattimo con respuesta crítica inédita de K.-O. Apel”. Recuperado de http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/otros/20120507093648/etica.pdf (fecha de consulta 17/08/2021).
_____ (2001). “La ética”. Congreso del Educador Social - Barcelona - 6-9 junio 2001. Recuperado de https://xdoc.mx/preview/enrique-dussel-5e8a3db9eb7fa.
Elena, Sandra y Mercado, Gabriel (2018). “Justicia Abierta: una aproximación teórica”, en Elena (Coord.), Justicia abierta: aportes para una agenda en construcción. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, SAIJ.
Errera, Andrea (2019). “Entre razón y derecho: el papel de la lógica en la ciencia jurídica. De la glosa al computador”. Revista de Derecho Privado. Número 38. Pp. 17-47.
Estevez, Elsa; Linares Lejarraga, Sebastián y Fillottrani, Pablo (2020). “PROMETEA – Transformando la administración de justicia con herramientas de Inteligencia Artificial”. Recuperado de https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/PROMETEA-Transformando-la-administracion-de-justicia-con-herramientas-de-inteligencia-artificial.pdf (fecha de consulta 23/05/2021).
Etzioni, Amitai y Etzioni, Oren (2016). “AI assisted ethics”. Ethics Inf Technol. Número 18. Pp 149-156.
Felicié, Ada Myriam (2003). “La desigualdad y exclusión en la Sociedad de la Información”. Revista Puertorriqueña de Bibliotecología y Documentación. Número 5. Pp. 1-20.
Gil Domínguez, Andrés (2019). “Inteligencia Artificial y Derecho”. Ed. Rubinzal Culzoni, Argentina.
Granero, Horacio (2018). “Inteligencia Artificial aplicada al derecho –El cumplimiento del sueño de Hammurabi-“. Revista Iberoamericana de Derecho Informático (Segunda Época). Número 5. Pp.119-132.
Greco, Silvana y Vecchi, Silvia E. (2005). “Acciones Participativas en el campo de la Administración de Justicia y Tecnologías de Información y Comunicación (Tic)”, en AA.VV., Internet y Sistema Judicial en América Latina. Reglas de Heredia, Ad Hoc, Buenos Aires.
Hacker, Philipp (2018). “Teaching Fairness to Artificial Intelligence: Existing and Novel Strategies Against Algorithmic Discrimination Under EU Law”. Common Market Law Review. Volumen 55. Pp. 1143-1186.
Hartzog, Woodrow y Stutzman, Frederic D. (2013). “Obscurity by Design”. Washington Law Review. Volumen 88. Pp. 385-418.
Health, N. (2018). “What is IA? Everything you need to know about Artificial Intelligence”. Recuperado de https://www.zdnet.com/article/what-is-ai-heres-everything-you-need-to-know-about-artificial-intelligence/ (fecha de consulta 20/08/2021).
Hernández, Mario (2008). “Desigualdad, inequidad e injusticia en el debate actual en salud: posiciones e implicaciones”. Recuperado de http://www.saludcapital.gov.co/Artculos%20Observatorio/Desigualdad,%20inequidad%20e%20injusticia_Mario_Hern%C3%A1ndez.pdf (fecha de consulta 17/08/2021).
Herrera Llamas, Jorge A. (2014). “Posmodernidad y educación: imperativos categóricos de la pobreza contemporánea”. Revista Latinoamericana de Bioética. Tomo 14. Número 2. Pp. 80-89.
Iacoppetti, Silvia (2018). La justicia en lenguaje fácil: el caso del Sistema Argentino de Información Jurídica, en Elena (Coord.), Justicia abierta: aportes para una agenda en construcción. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, SAIJ.
Iadb.org (2020). “Al menos 77 millones de personas sin acceso a internet de calidad en áreas rurales”. Recuperado de https://www.iadb.org/es/noticias/al-menos-77-millones-de-personas-sin-acceso-internet-de-calidad-en-areas-rurales (fecha de consulta: 25/01/2021).
Inclán, Silvia e Inclán, María (2005). “Las reformas judiciales en América Latina y la rendición de cuentas del Estado”. Perfiles latinoamericanos. Volumen 12. Número 26. Pp. 55-82.
Lago Martínez, Silvia; Gendler, Martín y Méndez, Anahí (2016). “Políticas de inclusión digital en Argentina y el Cono sur: cartografía, perspectivas y problemáticas”. Revista Interritórios. Volumen 2. Pp. 155-170.
Lefevre Cervini, Enzo; Heleg, Giselle y Urania Galetta, Diana (2022). “Uso estratégico de datos e inteligencia artificial en la Justicia. Informe 06”. Recuperado de https://unidosenred.org/wp-content/uploads/2022/08/Uso-estrategico-de-datos-e-inteligencia-artificial-en-la-justicia.pdf (fecha de consulta 22/10/2022).
Leo (2020). “Informe: Perspectivas Económicas de América Latina 2020 Transformación Digital para una mejor reconstrucción – revolución tecnológica – Resumen”. Recuperado de https://doi.org/10.1787/f2fdced2-es (fecha de consulta 23/11/2020).
López Baroni, Manuel Jesús (2019). “Las narrativas de la Inteligencia Artificial”. Revista de Bioética y Derecho. Número 46. Pp. 5-28.
Macías, Andrea (2015). “La especificidad de la bioética en América Latina: derechos humanos, determinantes sociales de la salud y bioética en la práctica sanitaria”. Revista Patagónica de Bioética. Número 2. Pp. 57-64.
Marín, Javier; Creus, Rubén G. y García Zaballos, Antonio (2013). “Informe de la situación de conectividad de Internet y banda ancha en Argentina”. Recuperado de https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/Informe-de-la-situaci%C3%B3n-de-conectividad-de-internet-y-banda-ancha-en-Argentina.pdf (fecha de consulta 21/11/2020).
Martínez, Rodrigo; Palma, Amalia y Velásquez, Adriana (2020). “Revolución tecnológica e inclusión social: reflexiones sobre desafíos y oportunidades para la política social en América Latina”. Serie Políticas Sociales. Número 233 (LC/TS.2020/88). Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Martínez Bahena, Gorettty Carolina (2012). “La Inteligencia Artificial y su aplicación al campo del Derecho”. Revista Alegatos. Número 82. Pp. 827-846.
Muñoz (h), Ricardo A. (2020a). “Inteligencia artificial y automatización de la Administración”. Recuperado de https://ar.lejister.com/pop.php?option=articulo&Hash=ec332e860b06b151c312052dde68b524 (fecha de consulta 25/06/2020).
_____ (2020b). “La inteligencia artificial aplicada al derecho”. Recuperado de https://ar.lejister.com/pop.php?option=articulo&Hash=3b990b5ac57c223138370aba288313c1 (fecha de consulta 25/06/2020).
Murillo, Susana (2008). “Producción de pobreza y construcción de subjetividad”, en Cimadamore, Alberto y Cattani, Antonio (Coord.), Producción de pobreza y desigualdad en América Latina. Bogotá. Siglo del Hombre Editores, 2008. Pp. 41-78.
OECD (2019). “Recommendation of the Council on Artificial Intelligence OECD/LEGAL/0449”. Recuperado de https://legalinstruments.oecd.org/en/instruments/OECD-LEGAL-0449 (fecha de consulta 23/05/2021).
_____ et al. (2020). “Latin American Economic Outlook 2020: Digital Transformation for Building Back Better”. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/handle/11362/46030 (fecha de consulta 23/11/2020).
Patiño, Jorge A.; Poveda, Laura y Martínez, Ana Laura (2018). “Monitoreo de la Agenda Digital para América Latina y el Caribe eLAC2018”. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/43444/S1800256_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y (fecha de consulta 23/11/2020).
Pompeu Casanovas (2013). "Tecnología, Inteligencia Artificial y Web Semántica. Un mundo para todos y para cada uno”, en Fabra, Jorge y Spector, Ezequiel (Ed.), Manual de Filosofía y Teoría del Derecho, Universidad Nacional Autónoma de México, México. Tomo I. Cap.XXV. Pp. 467-521.
Porcelli, Adriana Margarita (2020). “Un nuevo statu quo económico, industrial y social - La Quinta Revolución Industrial y Sociedad 5.0”. Recuperado de https://ar.lejister.com/index.php (fecha de consulta 04/09/2020).
Quijano, Aníbal (2014). “Colonialidad del poder y clasificación social”, en CLACSO Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/ descolonialidad del poder.
Roberts, Huw; Cowls, Josh; Morley, Jessica. et al. (2020). “The Chinese approach to artificial intelligence: an analysis of policy, ethics, and regulation”. AI & Soc. Número 36. Pp. 59-77.
Salter, Shannon y Thompson, Darin (2017). “Public-Centred Civil Justice Redesign: A Case Study of the British Columbia Civil Resolution Tribunal”. McGill Journal of Dispute Resolution. Volumen 3. Pp. 113-136.
Segura, Rocio Lilen (2019). “Seismic fragility assessment of concrete gravity dams using meta-model-based multivariate functions”. Recuperado de https://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/15784?fbclid=IwAR2gEUcQ3rHEGZ83b_ptk_tbtQvtanBcZCJ8hdKKXp2ZDurRZ2dLY6fNbg4 (fecha de consulta 18/08/2021).
Suarez Xavier, Paulo Ramon (2020). “Gobernanza, Inteligencia Artificial y Justicia predictiva: Los retos de la administración de justicia ante la sociedad en red”. Recuperado de https://riuma.uma.es/xmlui/bitstream/handle/10630/20979/TD_SUAREZ_XAVIER_Paulo_Ramon.pdf?sequence=1 (fecha de consulta 22/10/2022).
_____ (2022). “El Reto de la Regulación de la Inteligencia Artificial en el Sistema Judicial y su Entorno”. Revista Jurídica Portucalense. Nro. Especial - Volume II. Pp. 145-156.
Sunkel, Guillermo y Ullmann, Heid (2019). “Las personas mayores de América Latina en la era digital: superación de la brecha digital”. Revista de la CEPAL. Número 127. Pp. 243-268.
Surden, Harry (2017). “Values Embedded in Legal Artificial Intelligence”. U of Colorado Law Legal Studies. Research Paper No. 17-17.
UNESCO (2019). “Do you know AI or AI knows you better? Thinking Ethics of AI” [video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=im0XTC91qMI&t=1118s (fecha de consulta 07/08/2022).
_____ (2021). “Recomendación sobre la Ética de la Inteligencia Artificial”. Recuperado de https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000380455_spa (fecha de consulta 03/11/2022).
Vega-Iracelay, Jorge J. (2018). “Inteligencia Artificial y Derecho: Principios y propuestas para una Gobernanza eficaz”. Revista Iberoamericana de Derecho Informático (Segunda Época). Número 5. Pp. 13-48.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Romina Segura
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The author retains the copyright and grants Revista de Bioética y Derecho the right of first publication of the article. All articles published in Revista de Bioética y Derecho are under Creative Commons licensing Recognition – Non Commercial – NoDerivedArtwork (by-nc-nd 4.0), which allows sharing the content with third parties, provided that they acknowledge its authorship, initial publication in this journal and the terms of the license. No commercial use of the original work or generation of derivative works is permitted.
