"Calladita te ves más bonita": subjetividad y silencio en tres novelas de escritoras chilenas de la Generación del 50
DOI:
https://doi.org/10.1344/Lectora2023.29.10Paraules clau:
subjectivitat, feminisme, silenci, cosResum
Aquest article explora, des d’un enfocament feminista, la constitució subjectiva de les protagonistes en tres novel·les d’escriptores xilenes de la Generació del 50 i el rol del silenci en aquest procés. Concretament, el corpus d’estudi serà La brecha (1961) de Mercedes Valdivieso, Chilena, casada, sin profesión (1963) d’Elisa Serrana i La derrota (1965) de María Elena Gertner. Les preguntes per iniciar l’anàlisi seran: com està constituïda la subjectivitat de les novel·les? i quines tensions i conflictes la conformen? En efecte, l’anàlisi intentarà identificar què és subjacent a aquestes tensions o conflictes.
Referències
Aguirre, Margarita (1951), Cuaderno de una muchacha muda, Buenos Aires, Botella al Mar.
Beauvoir, Simone de (2016), El segundo sexo, Juan García Puente (trad.), Buenos Aires, Penguin Random House.
Bourdieu, Pierre (2000), La dominación masculina, Barcelona, Anagrama.
Braidotti, Rosi (2004), Feminismo, diferencia sexual y subjetividad nómade, Barcelona, Gedisa.
Butler, Judith (2017), Cuerpos aliados y lucha política, María José Viejo (trad.), Barcelona, Paidós.
—(2022), Cuerpos que importan. Sobre los límites discursivos del “sexo”, Alcira Bixio (trad.), Santiago de Chile, Paidós. [1993]
Carreño Bolívar, Rubí (2010), "Entrevista a Lucía Guerra: sobre escrituras, feminismos y academias", Nomadías, 11: 211-25.
Cisterna, Natalia (2014), "Historia del texto y criterios editoriales", Marta Brunet. Obra narrativa. Novelas Tomo I, Natalia Cisterna (ed.), Santiago de Chile, Editorial Alberto Hurtado: 91-111.
Collin, Françoise (2006), Praxis de la diferencia: liberación y libertad, Barcelona, Icaria.
Corominas, Joan (1987), Breve diccionario etimológico de la lengua castellana, Madrid, Gredos.
Foucault, Michel (1977), Historia de la sexualidad I. La voluntad del saber, Ulises Guiñazú (trad.), México D. F., Siglo XXI Editores.
Friedan, Betty (2009), La mística de la feminidad, Magalí Martínez (trad.), Madrid, Cátedra. [1963]
Gertner, María Elena (1965), La derrota, Santiago de Chile, Zig-Zag.
Golubov, Nattie (1994), "La crítica literaria feminista contemporánea: entre el esencialismo y la diferencia", Debate feminista, 9: 116-26.
Guerra, Lucía (2021), Escritoras latinoamericanas. De la mímica a los discursos contestatarios, Santiago de Chile, Ediciones Universidad Alberto Hurtado.
Kirkwood, Julieta (2010), Ser política en Chile. Las feministas y los partidos, Santiago de Chile, LOM. [1986]
Kottow, Andrea (2013), "Feminismo y femineidad. Escritura y género en las primeras escritoras feministas en Chile", Atenea, 508: 151-69.
—(2019), "El acontecimiento de ser mujer: simbolizaciones de lo femenino en Margarita Aguirre", Humanidades, 40: 41-60.
Kottow, Andrea, y Ana Traverso (2020), Escribir & tachar. Narrativas escritas por mujeres en Chile (1920-1970), Santiago de Chile, Overol.
Lafourcade, Enrique (1954), Antología del nuevo cuento chileno, Santiago de Chile, Zig-Zag.
—(1959), Cuentos de la generación del 50, Santiago de Chile, Editorial del Nuevo Extremo.
Lavrin, Asunción (2005), Mujeres, feminismo y cambio social en Argentina, Chile y Uruguay, Santiago de Chile, Dibam.
Lorca, Ornella y Mariella Sánchez (2020), "Teresa Flores y Belén de Sárraga: el surgimiento de los centros femeninos en el norte de Chile por la emancipación de las mujeres", Mª Jesús Espuny y Elizabeth Velo (coords.), Historia, derecho y sociedad con perspectiva de género, Madrid, Dykinson: 139-63.
Macherey, Pierre (1974), "Decir y no decir", Para una teoría de la producción literaria, Gustavo Luis Carrera (trad.), Ediciones Universidad Central de Venezuela: 86-91.
Moi, Toril (1999), Teoría literaria feminista, Madrid, Cátedra.
Montecino, Sonia (2010), Madres y huachos. Alegorías del mestizaje chileno, Santiago de Chile, Catalonia.
Morales, Leonidas (2004), "Sujeto y narrador en la novela chilena contemporánea", Novela chilena contemporánea, Santiago de Chile, Editorial Cuarto Propio: 17-54.
Navarrete, Sandra (2010), "Castigo y silencio en la producción narrativa de mujeres de la Generación del 50: huellas de una escritura feminista", Crítica, 26.
Ocampo, Victoria (2000), "La mujer y su expresión", Debate feminista, 21: 61-69.
Olea, Raquel (2010), "Escritoras de la generación del cincuenta. Claves para una lectura política", Universum, 2 (25): 101-16.
—(2013), "Cuaderno de una muchacha muda. El silencio que habla", Revista de Humanidades, 27: 239-48.
Oyarzún, Kemy (2010), "Feminismos latinoamericanos: interseccionalidad de sujetos y relaciones de poder", Aproximaciones críticas a las prácticas teóricas-políticas del feminismo latinoamericano, Yuderkys Espinosa Miñoso (coord.), Buenos Aires, En la Frontera: 47-60.
Pistacchio, Romina (2021), "Presentación: sesenta años de La brecha de Mercedes Valdivieso", Revista chilena de literatura, 104: 221-3.
Rich, Adrienne (1983), "Cuando las muertas despertamos: escribir como (re)visión", Sobre mentiras, secretos y silencios, Barcelona, Icaria: 45-67. [1971]
Richard, Nelly (1996), "Feminismo, experiencia y representación", Revista iberoamericana, 62: 733-44.
—(2008), Feminismo, género y diferencia(s), Santiago de Chile, Palinodia.
—(2013), "Multiplicar la(s) diferencia(s): género, política, representación y deconstrucción", Hegemonía cultural y políticas de la diferencia, Buenos Aires, CLACSO: 135-46.
Serrana, Elisa (2002), Chilena, casada, sin profesión, en Obras selectas, Santiago de Chile, Andrés Bello. [1963]
Suárez, Carolina (2016), "Claves temáticas en la narrativa chilena escrita por mujeres en la generación del 50: Mercedes Valdivieso, María Elena Gertner y Elisa Serrana", Revista de investigación y crítica estética, 14: 204-19.
Valdivieso, Mercedes (1961), La brecha, Santiago de Chile, Zig-Zag.
Woolf, Virginia (2018), Una habitación propia, Laura Pujol (trad.), Barcelona, Planeta. [1929]
Descàrregues
Publicades
Com citar
Número
Secció
Llicència
Drets d'autor (c) 2023 ORNELLA BELÉN LORCA VERA
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 4.0.
Els autors i les autores conserven els drets d’autoria i atorguen a Lectora: revista de dones i textualitat el dret de difusió. L'’obra serà disponible simultàniament sota una Llicència de Reconeixement-NoComercial- SenseObraDerivada de Creative Commons que, si no si indica el contari, permet compartir l’obra amb tercers, sempre que aquests en reconeguin l’autoria i la publicació inicial en aquesta revista.
Els autors i autores són lliures de fer acords contractuals addicionals independents per a la distribució no exclusiva de la versió de l’obra publicada a la revista (com ara la publicació en un repositori institucional o en un llibre), sempre que se’n reconegui la publicació inicial en aquesta revista.
S’encoratja els autors i autores a reproduir la seva obra en línia (en repositoris institucionals, temàtics o a la seva pàgina web, per exemple), amb l’objectiu d’aconseguir intercanvis productius i fer que l’obra obtingui més citacions (vegeu The Effect of Open Access, en anglès).
