Comerciants francesos a Buenos Aires (1816-1825): oportunitats econòmiques i dificultats durant les guerres d’Independència
DOI:
https://doi.org/10.1344/jesb2023.8.1.34553Paraules clau:
comerciants francesos, Buenos Aires, Guerres d'Independència, comerç, crèdit, estrangers, Antoine François Leloir, François TouchardResum
A diferència d’altres estrangers, els comerciants francesos que van migrar a Hispanoamèrica al segle XIX han rebut una atenció escassa, en part perquè se suposa que havien estat una petita minoria. Amb l’emancipació del Río de la Plata, la declaració d’Independència el 1816 i la fi del monopoli comercial espanyol (i malgrat les moltes dificultats a causa de la tempesta política revolucionària), alguns comerciants francesos van veure l’obertura legal del mercat rioplatense com una oportunitat, i van incrementar la seva presència a Buenos Aires, sempre en menor mesura que els seus col·legues britànics. A partir dels registres del Tribunal de Comerç i dades de censos, aquest treball dilucida la presència comercial francesa a Buenos Aires durant la Independència i les guerres civils, que van obstaculitzar la circulació d’instruments de crèdit, la fluïdesa de les relacions creditícies, i les activitats de negocis. Mostra, també, la importància de les iniciatives privades mercantils en la consolidació de la presència francesa, i com els comerciants francesos es van enfrontar a les conseqüències derivades de les circumstàncies bèl·liques. Mentre que aquells que estaven poc integrats en el context social del Río de la Plata van ser vulnerables en temps de crisi, d’altres van sobreviure-hi millor per la seva proximitat i integració en la societat local, i van aconseguir rellevància econòmica i social. Tal integració podria haver contribuït a fer-los interlocutors estratègics per a les autoritats franceses en manifestar aquestes un creixent interès pel Río de la Plata en els anys de reconfiguracions imperials posteriors a 1815, quan les rivalitats internacionals i europees van continuar a Hispanoamèrica, particularment entre França i la Gran Bretanya.
Descàrregues
Referències
Adelman, Jeremy. 1999. Republic of Capital. Buenos Aires and the Legal Transformations of the Atlantic World. Stanford: Stanford University Press.
Amaral, Samuel. 2018. “Guerra, empréstitos, debates: el surgimiento de la ciudadanía fiscal en Buenos Aires (1810-1820)” In Cambio institucional y fiscalidad. Mundo hispánico, 1760-1850 edited by Michel Bertrand and Zacarías Moutoukias: 354-355. Madrid: Casa de Velázquez.
Amaral, Samuel. 1984. “El empréstito de Londres de 1824”, Desarrollo Económico 23 (92): 559-588.
Bartolomei, Arnaud. 2017. Les marchands français de Cadix et la crise de la Carrera de Indias (1778-1828), Madrid: Casa de Velázquez.
Bartolomei, Arnaud. 2012. "Commerce à distance et voyage d’affaires. Les missions à Gênes et à Cadix de Jean-Joseph Leydet, un commis qui voyage (1803-1804)". Entreprises et histoire 66 (1): 79-102. doi: 10.3917/eh.066.0079
Bartolomei, Arnaud. 2008. "Paiements commerciaux et profits bancaires : les usages de la lettre de change (1780-1820)", Rives méditerranéennes [En ligne]: doi: 10.4000/rives.1013
Béraud, Gilles and Mariño, María Patricia. 2012. "Français de la Plata, pionniers à la recherche de nouvelles alternatives dans la conformation sociopolitique argentine". ⟨halshs-00708326⟩
Besseghini, Deborah. 2020a, “The Anglo-American Conflict in the Far Side of the World: A Struggle for Influence over Revolutionary South America”, Annals of the Fondazione Luigi Einaudi 54 (1): 35-56. doi: 10.26331/1099
Besseghini, Deborah. 2020b. “The Unofficial Vicereine of Río de la Plata: a Trans-Imperial Mediator in the Global War, 1797–1810”, Economía, 43(85): 31-46. doi: 10.18800/economia.202001.002
Besseghini, Deborah. 2018. “L’impérialisme informel en Amérique. Commerce international, réseaux politiques officieux et la rivalité entre pouvoirs dans l’espace hispano-américain pendant la crise de l’empire espagnol (1808-1824)”, unpublished paper presented at the seminary “Histoire de l’Atlantique ibérique moderne et contemporain”, Paris: EHESS, December 2018.
Blaufarb, Rafe. 2007. “The Western Question: The Geopolitics of Latin American Independence”, The American Historical Review 112 (3): 742-763. http://www.jstor.org/stable/40006669.
Bonnain, Rolande. 2000. “Migration et inscription urbaine des Pyrénées en Amérique du Sud au XIXe siècle: Montevideo et Caracas”, Annales de Démographie Historique 2 (1): 61-76. doi: 10.3406/adh.2000.1967
Brilli, Catia. 2016. Genoese Trade and Migration in the Spanish Atlantic, 1700–1830. Cambridge: Cambridge University Press.
Brown, Jonathan. 2002. Historia socioeconómica de la Argentina: 1776-1860. Buenos Aires: Instituto Di Tella-Siglo Veintiuno.
Cerutti, Simona. 2002. Etrangers. Étude d’une condition d’incertitude dans une société d’Ancien Régime. Montrouge: Bayard.
Cristóforis, Nadia Andrea. 2009. Proa al Plata: las migraciones de Gallegos y Asturianos a Buenos Aires: fines del siglo XVIII y comienzos del XIX. Madrid: Editorial CSIC.
Demont, Vincent, Scherman, Matthieu and Wegener Sleeswijk, Anne (eds). 2018. Le Pouvoir des courtiers. Paris. Editions Rue d’Ulm/Presses de l’École normale supérieure.
Denzel, Markus A. 2010. Handbook of World Exchange Rates, 1590-1914.Farnham/Bulington: Ashgate.
De Roover, Raymond. (1953). L’évolution de la lettre de change : XIVe-XVIIIe siècles. Paris: Armand Colin.
Díaz, Benito. 1960. “Datos sobre la inmigración en la provincial de Buenos Aires (1820-1854)”, Humanidades 36. La Plata: Universidad Nacional de La Plata.
Di Meglio, Gabriel. 2006. Viva el bajo pueblo!: la plebe urbana de Buenos Aires y la política entre la revolución de Mayo y el rosismo (1810-1829). Buenos Aires: Prometeo Libros.
Djenderedjian, Julio. 2008. La agricultura pampeana en la primera mitad del siglo XIX. Buenos Aires: Siglo Veintiuno editores.
Dmitruk, Luis Pablo. 2016. La inmigración antes de la gran inmigración. Población y migraciones en la ciudad de Buenos Aires durante la guerra con el Brasil. 1827. Master diss., Universidad Nacional de Luján.
Fradkin, Raúl O. 2010. “Las formas de hacer la Guerra en el litoral rioplatense.” In La historia económica y los procesos de independencia en la América hispana, edited by Susana Bandieri: 167-214. Buenos Aires: Prometeo Libros:
Garavaglia, Juan Carlos and Fradkin, Raúl O. (eds.) 2004. En busca de un tiempo perdido. La economía de Buenos Aires en el país de la abundancia, 1750-1865. Buenos Aires: Prometeo libros.
García Belsunce, Cesar A. (ed.) 1976. Buenos Aires, 1800-1830. Buenos Aires: Emece.
Pierre Gervais. 2015. “Facing and Surviving War: Merchant Strategies, Market Management and Transnational Merchant Rings”. In Merchants in Times of Crises (16th to mid-19th Century) edited by Andrea Bonoldi, Markus Denzel, Andrea Leonardi and Cinzia Lorandini: 79-94. Stuttgart: Franz Steiner Verlag.
Gutiérrez Ardila, Daniel. 2019. “Agents sans lettres de créance, inspecteurs de commerce et consuls: les origines de la diplomatie française en Amérique espagnole (1817-1830)” In Rien appris, rien oublié ?: Les Restaurations dans l’Europe postnapoléonienne (1814-1830) edited by Jean-Claude Caron and Jean-Philippe Luis: 284-295. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
Halperín Donghi, Tulio. 2002 [1972]. Revolución y guerra. Formación de una elite dirigente en la Argentina criolla. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Hora, Roy. 2010. Historia económica de la Argentina en el siglo XIX. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Johnson, Lyman L. 2011. Workshop of Revolution: Plebeian Buenos Aires and the Atlantic World, 1776–1810. Duke University Press. doi: 10.1215/9780822394006
Jumar, Fernando. 1998. “El comercio francés en el Río de la Plata. Fines del siglo XVII, principios del siglo XVIII”, Derroteros de la mar del sur 6 (6): 81-101.
Mariluz Urquijo, J. M. 2002. La industría porteña 1780-1835: derecho, sociedad, economía. Buenos Aires: Instituto de investigaciones de historia del Derecho.
Marzagalli, Silvia. 2015. Bordeaux et les États-Unis, 1776-1815. Politique et stratégies négociantes dans la genèse d’un réseau commercial. Genève: Droz.
Massé, Gladys M. 1992. Reinterpretación del fenómeno migratorio y su incidencia en la conformación socio-demográfica de la ciudad de Buenos Aires a mediados del siglo XIX. Master diss., Universidad Nacional de Luján.
Moutoukias, Zacarías. 2016. “Buenos Aires, port entre deux océans : mobilités, réseaux, stratification (2e moitié du XVIIIe siècle)”, e-Spania [Online]. doi :10.4000/e-spania.25959
Moutoukias Zacarías. 2018. “Coacción pública e innovación. Deuda, actores y cambio institucional en el Río de la Plata (1760-1820).” In Cambio institucional y fiscalidad. Mundo hispánico, 1760-1850, edited by Michel Bertrand and Zacarías Moutoukías: 175-198. Madrid: Casa de Velázquez.
Moutoukias, Zacarias, and Marjolein ’T Hart. 2020. “Fiscal crisis, forced loans and unintended institutional consequences in wartime Buenos Aires, 1800-1820”, Revista de Historia Económica / Journal of Iberian and Latin American Economic History: 1–32. doi: 10.1017/S021261092000004X
Otero, Hernán. 2012. Historia de los Franceses en la Argentina. Buenos Aires: Editorial Biblos.
Ortiz de la Tabla y Ducasse, Javier. 1999. “Comercio neutral y redes familiares a fines de la época colonial.” In Relaciones de poder y comercio colonial : nuevas perspectivas, edited by E. Vila Vilar and A. Kuethe: 143-172. Seville: CSIC/EEHA.
Pearce, Adrian. 2007. British Trade with Spanish America, 1763–1808. Liverpool: Liverpool University Press.
Reber, Vera Blinn. 1979. British Mercantile Houses in Buenos Aires, 1810-1880. Harvard University Press.
Rogers, James Steven. 1995. The Early History of the Law of Bills and Notes. Cambridge: Cambridge University Press.
Santarosa, Veronica Aoki. 2015. “Financing Long-Distance Trade: The Joint Liability Rule and Bills of Exchange in Eighteenth-Century France.” The Journal of Economic History 75 (3): 690–719. doi: 10.1017/S0022050715001072
Schlez, Mariano (2019). “El tráfico comercial marítimo durante la invasión británica al Río de la Plata (1806-1807)”, América Latina En La Historia Económica, 27(1), e1030. doi: 10.18232/alhe.1030.
Schnakenbourg, Eric (ed.). 2015. Neutres et neutralité dans l’espace atlantique durant le long XVIIIe siècle (1700-1820) : Une approche globale. Bécherel: Les Perséides.
Socolow, Susan Migden. 2009. The Merchants of Buenos Aires, 1778-1810: Family and Commerce. Cambridge: Cambridge University Press.
Stein, Barbara H., and Stein, Stanley J. (2009). Edge of Crisis: War and Trade in the Spanish Atlantic, 1789–1808. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Ternavasio, Marcela. 2009. Historia de la Argentina, 1806-1852. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Thibaud, Clément. 2018. “Après l’esclavage. “Colonisation nouvelle” et méridien imperial en Amérique hispanique (1780-1860).” In La Colonisation nouvelle (fin 18e-début 19e siècle), edited by Marcel Dorigny and Bernard Gainot. Paris: Editions SPM.
Todd, David. 2011. “A French Imperial Meridian, 1814-1870”, Past & Present 210 (1): 155-186. doi: 10.1093/pastj/gtq063
Todd, David. 2021. A Velvet Empire. French Informal Imperialism in the 19th Century. Princeton: Princeton University Press.
Verdo, Geneviève. 2006. L’Indépendance argentine entre cités et nation (1808-1821). Paris: Publications de la Sorbonne.
Weil, François. 2000. “Les migrants français aux Amériques (XIXe-XXe siècles), nouvel objet d’histoire”, Annales de démographie historique 2 (1): 5-10. doi: 10.3406/adh.2000.1963
Descàrregues
Publicades
Com citar
Número
Secció
Llicència
Drets d'autor (c) 2022 Journal of Evolutionary Studies in Business
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial 4.0.
