La regulació de l'eutanàsia i el dret a la mort amb dignitat al Perú a propòsit del cas d'Ana Estrada

Autors/ores

  • Eliana Maritza Barturen Mondragón Universidad Señor de Sipán
  • María del Pilar Quezada Castro Universidad Tecnológica del Perú
  • María del Pilar Castro Arellano Universidad Alas Peruanas
  • Guillermo Alexander Quezada Castro Universidad Tecnológica del Perú

Paraules clau:

bé jurídic, dret a la dignitat, dret a la mort amb dignitat, dret a la vida, eutanàsia, principi de llibertat

Resum

El present article analitza l'eutanàsia des de la percepció del cas peruà que té com a protagonista la ciutadana Ana Estrada. Primer es fa una introducció de la problemàtica al voltant del tema. Després comentarem el cas d'Ana Estrada i la seva lluita per aconseguir la declaració de la seva mort amb dignitat. Posteriorment, descriurem el dret a la vida i el dret a la mort. Seguidament, procedirem a descriure la relació existent entre l'eutanàsia i el dret a la llibertat. Més endavant, identifiquem la sanció penal que estableix el Perú per a l'eutanàsia i finalment, explicarem els protocols mèdics per practicar l'eutanàsia. Es va utilitzar el mètode de revisió de literatura, el qual va permetre identificar els documents pertinents amb el tema d'investigació. Es va considerar com a bases de dades a Scopus, la qual va ser seleccionada per la importància que representa en la comunitat científica. Es va concloure que la mort amb dignitat és un dret reconegut des de la jurisprudència i que és debatible en el marc de la protecció derivada en un estat democràtic.

Referències

Akhtyrska, N.M. & Grodetskiy, Y.V. (2021). The right to life from the point of view of personal autonomy in decision-making on euthanasia (review of the echr practice and the legislation of selected countries). Wiadomosci lekarskie (Warsaw, Poland: 1960), 74(1)(2), 3108–3112. 10.36740/wlek202111242.

Albers, G., Pasman, H.R.W., Deliens, L., De Vet, H.C.W. & Onwuteaka-Phillipsen, B.D. (2013). Does Health Status Affect Perceptions of Factors Influencing Dignity at the End of Life? Journal of Pain and Symptom Management, 45(6), 1030-1038. 10.1016/j.jpainsymman.2012.06.012.

Altisent, R., Nabal, M., Muñoz, P., Ferrer, S., Delgado-Marroquín, M.T. & Alonso, A. (2021). Euthanasia: is this the law we need? Atencion Primaria, 53(5), 1-9. 10.1016/j.aprim.2021.102057.

Battin, M.P., Van der Heide, A., Ganzini, L., Van der Wal, G. & Onwuteaka-Philipsen, B.D. (2007). Legal physician-assisted dying in Oregon and the Netherlands: Evidence concerning the impact on patients in "vulnerable" groups. Journal of Medical Ethics, 33, 591-597. 10.1136/jme.2007.022335}.

Bellens, M., Debien, E., Claessens, F., Gastmans, C. & Dierckx de Casterlé, B. (2020). “It is still intense and not unambiguous.” Nurses' experiences in the euthanasia care process 15 years after legalization. Journal of Clinical Nursing, 29, 492 – 502. 10.1111/jocn.15110.

Borgsteede, S.D., Deliens, L., Graafland-Riedstra, C., Francke, A.L., Van der Wal, G., & Willems, D.L. (2007). Communication about euthanasia in general practice: Opinions and experiences of patients and their general practitioners. Patient Education and Counseling, 66, 156 – 161. 10.1016/j.pec.2006.10.006.

Bovens, L. (2015). Child euthanasia: Should we just not talk about it? Journal of Medical Ethics, 41(8), 630 – 634. 10.1136/medethics-2014-102329.

Bulmer, M., Bohnke, J.R. & Lewis, G.J. (2017). Predicting moral sentiment towards physician-assisted suicide: The role of religion, conservatism, authoritarianism, and Big Five personality. Personality and Individual Differences, 105, 244–251. 10.1016/j.paid.2016.09.034.

Chapple, A., Ziebland, S., McPherson, A. & Herxheimer, A. (2006). What people close to death say about euthanasia and assisted suicide: A qualitative study. Journal of Medical Ethics, 32 (12), 706-710. 10.1136/jme.2006.015883.

Cohen, J., Marcoux, I., Bilsen, J., Deboosere, P., Van Der Wal, G. & Deliens, L. (2006). Trends in acceptance of euthanasia among the general public in 12 European countries (1981-1999). European Journal of Public Health, 16(6), 663-669. 10.1093/eurpub/ckl042.

Corte Suprema de Justicia de la República del Perú. (2022). Sentencia expediente N° 14442-2021-Lima). https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/83898c004807022a9ab8db6b50288fa1/EXPEDIENTE+14442-2021_220805_094927.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=83898c004807022a9ab8db6b50288fa1.

Curlin, F.A., Nwordin, C., Vance, J.L., Chin, M.H. & Lantos, J.D. (2008). To die, to sleep: US physicians' religious and other objections to physician-assisted suicide, terminal sedation, and withdrawal of life support. American Journal of Hospice and Palliative Medicine, 25(2), 112-120. 10.1177/1049909107310141.

Digby, R., McDougall, R., Gold, M., Ko, D., O'Driscoll, L. & Bucknall, T. (2020). Introducing Voluntary Assisted Dying: Staff Perspectives in an Acute Hospital. International Journal of Health Policy and Management, 11(6). 10.34172/ijhpm.2020.216.

Dopelt, K., Cohen, D., Amar-Krispel, E., Davidovitch, N. & Barach, P. (2021). Facing Death: Attitudes toward Physician-Assisted End of Life among Physicians Working at a Tertiary-Care-Hospital in Israel. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(12). 10.3390/ijerph18126396.

Draper, B. (2014). Rational suicide and dementia. Journal of the Royal College of Physicians of Edinburgh, 44(2), 130-131. 10.4997/JRCPE.2014.208.

Echevarría, C.B., Alejandro Goic, G., Herrera, C.C., Quintana, C., Rojas, A., Salinas, R., Serrani, A., Taboada, P. & Vacarezza, R. (2011). Euthanasia and medical act. Revista Medica de Chile, 139(5), 642 – 654. 10.4067/S0034-98872011000500013.

Figueroa Yáñez, Gonzalo. (2009). El "derecho a la vida" y el "derecho a hacer la vida" en colisión: algunas consideraciones frente a una sentencia judicial. Revista chilena de derecho privado, (12), 209-214. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-80722009000100006.

Fortuin, N.P.M., Schilderman, J.B.A.M. & Venbrux, E. (2020). Determining the end of life: a qualitative study of religion and euthanasia among older Dutch adults. Mortality, 25, 167 – 184. 10.1080/13576275.2019.1584165.

García, J. (2004) La interpretación constitucional. Teoría del derecho. Revista jurídica de castilla y León, 2, 37-74.

Gaignard, M.E. & Hurt, S. (2019). A qualitative study on existential suffering and assisted suicide in Switzerland. BMC Medical Ethics, 20(34), 1-8. 10.1186/s12910-019-0367-9.

Galandarli, N.H. (2013). To the legal support of the solution of bioethical problems in the Republic of Azerbaijan. Asian Social Science, 9(11), 57-62. 10.5539/ass.v9n11p57.

Gamondi, C., Pott, M. & Payne, S. (2013). Families' experiences with patients who died after assisted suicide: A retrospective interview study in southern Switzerland. Annals of Oncology, 24(6), 1639 – 1644. 10.1093/annonc/mdt033.

Gamondi, C., Pott, M., Preston, N. & Payme, S. (2018). Family Caregivers' Reflections on Experiences of Assisted Suicide in Switzerland: A Qualitative Interview Study, 55(4), 1085-1094. 10.1016/j.jpainsymman.2017.12.482.

Ganzini, L., Goy, E.R., Dobscha, S.K. & Prigerson, H. (2009). Mental Health Outcomes of Family Members of Oregonians Who Request Physician Aid in Dying. Journal of Pain and Symptom Management, 38(6), 807 – 815. 10.1016/j.jpainsymman.2009.04.026.

Golijan, I.D. (2020). Ethical and legal aspects of the right to die with dignity. Filozofija i Drustvo, 31(3), 420–439. 10.2298/FID2003420G.

Harris, J. (2003). Consent and end of life decisions. Journal of Medical Ethics, 29(1), 10-15. 10.1136/jme.29.1.10.

Horn, R. (2020). The right to a self-determined death as expression of the right to freedom of personal development: The German Constitutional Court takes a clear stand on assisted suicide. Journal of Medical Ethics, 46, 416 – 417. 10.1136/medethics-2020-10619.

Jansen-van Der Weide, M.C., Onwuteaka-Philipsen, B.D. & Van Der Wal, G. (2005). Granted, undecided, withdrawn, and refused requests for euthanasia and physician-assisted suicide. Archives of Internal Medicine, 165, 1698-1704. 10.1001/archinte.165.15.1698.

Kamisar, Y. (1993). Are Laws against Assisted Suicide Unconstitutional? Hastings Center Report, 23(3), 32-41. 10.2307/3563366.

Kim, S.Y.H. (2021). Ways of debating assisted suicide and euthanasia implications for psychiatry. Perspectives in Biology and Medicine, 64(1), 29-43. 10.1353/pbm.2021.0003.

Kirk, P., Kirk, I. & Kristjanson, L.J. (2004). What do patients receiving palliative care for cancer and their families want to be told? A Canadian and Australian qualitative study. BMJ, 328, 1-7. 10.1136/bmj.38103.423576.55.

Kolodziejczyk, I. & Kuzma, J. (2020). Knowledge and attitudes towards abortion and euthanasia among health students in papua new guinea. Advances in Medical Education and Practice, 11, 977-987. 10.2147/AMEP.S281199.

Kouvenhoven, P.S.C., Van Delden, J.M., Van Thiel, G.J.M.W., Raijmakers, N.J.H., Rietjens, J.A.C., Schermer, M.H.N., Trappenburg, M.J., Van de Vathorst, S., Van Der Vegt, B.J., Vezzoni, C., Weyers, H. & Van Tol, D.G. (2013). Opinions of health care professionals and the public after eight years of euthanasia legislation in the Netherlands: A mixed methods approach. Palliative Medicine, 27(3), 273-280. 10.1177/0269216312448507.

Kouwenhoven, P.S.C., Van Thiel, G.J.M.V., Van der Heide, A., Rietjens, J.A.C. & Van Delden, J.M. (2019). Developments in euthanasia practice in the Netherlands: Balancing professional responsibility and the patient’s autonomy. European Journal of General Practice, 25(1), 44-48. 10.1080/13814788.2018.1517154.

Manninen, B.A. (2021). A pro-choice response to new york’s reproductive health act. Philosophies, 6, 1-13. 10.3390/philosophies6010015.

McQuoid-Mason, D. J. (2017). Assisted suicide and assisted voluntary euthanasia: Stransham-ford high court case overruled by the appeal court – But the door is left open. South African Medical Journal, 107(5), 381 – 382. 10.7196/SAMJ.2017.v107i5.12450.

Meeussen, K., Van den Block, L., Bossuyt, N., Echteld, M., Bilsen, J. & Deliens, L. (2011). Dealing with Requests for Euthanasia: Interview Study Among General Practitioners in Belgium. Journal of Pain and Symptom Management, 41(6), 1060-1072. 10.1016/j.jpainsymman.2010.09.020.

Morita, T., Sakaguchi, Y., Hirai, K., Tsuneto, S. & Shima, Y. (2004). Desire for death and requests to hasten death of Japanese terminally ill cancer patients receiving specialized inpatient palliative care. Journal of Pain and Symptom Management, 27(1), 44-52. 10.1016/j.jpainsymman.2003.05.001.

Mueller, P.S., Swetz, K.M., Freeman, M.R., Carter, K.A., Crowley, M.E., Anderson Severson, C.J., Park, S.J. & Sulmasy, D.P. (2010). Ethical analysis of withdrawing ventricular assist device support. Mayo Clinic Proceedings, 85(9), 791-797. 10.4065/mcp.2010.0113.

Orzeszyna, K. (2020). The right to a natural and dignified death. Studia Iuridica Lublinensia, 29(4), 221 – 232. 10.17951/sil.2020.29.4.221-232.

Ost, S. (2010). The de-medicalisation of assisted dying: Is a less medicalised model the way forward? Medical Law Review, 18(4), 497-540. 10.1093/medlaw/fwq025.

Pavelich, A. (2020). Is it possible to be better off dead? An epicurean analysis of physician-assisted suicide. Conatus - Journal of Philosophy, 5(2), 115 – 132. 10.12681/cjp.24400.

Pereira, J. (2011). Legalizing euthanasia or assisted suicide: The illusion of safeguards and controls. Current Oncology, 18(2), 38-45. 10.3747/co.v18i2.883.

Preston, R. (2014). Legalising assisted suicide: Keeping sight of the fundamental issues: Commentary on...crossing the Rubicon? Advances in Psychiatric Treatment, 20(6), 378 – 379. 10.1192/apt.bp.114.012807.

Rietjens, J.A., Raijmakers, N.J., Kouwenhoven, P., Seale, C., Van Thiel, G.J., Trappenburg, M., Van Delden, J.J. & Van Der Heide, A. (2013). News media coverage of euthanasia: A content analysis of Dutch national newspapers. BMC Medical Ethics, 14, 1-7. 10.1186/1472-6939-14-11.

Rinie Steinmann, A.C. (2016). The core meaning of human dignity. Potchefstroom Electronic Law Journal, 19, 1-32. 10.17159/1727-3781/2016/v19i0a1244.

Russell, C. (2019). Care, coercion and dignity at the End of Life. Studies in Christian Ethics, 32(1), 36 – 45. 10.1177/0953946818807463.

Schuklenk, U. (2016). Canada on course to introduce permissive assisted dying regime. Journal of Medical Ethics, 42(8), 490 – 492. 10.1136/medethics-2016-103506.

Schuurmans, J., Vos, S., Vissers, P., Tilburgs, B. & Engels, Y. (2020). Supporting GPs around euthanasia requests from people with dementia: A qualitative analysis of Dutch nominal group meetings. British Journal of General Practice, 70, 833-842. 10.3399/BJGP20X713093.

Seale, C. (2009). Hastening death in end-of-life care: A survey of doctors. Social Science and Medicine, 69, 1659 – 1666. 10.1016/j.socscimed.2009.09.025.

Shah, A. & Mushtaq, A. (2014). The right to live or die? A perspective on voluntary euthanasia. Pakistan Journal of Medical Sciences, 30(5), 1159-1160. 10.12669/pjms.305.5777.

Shaw, D. (2007). The body as unwarranted life support: A new perspective on euthanasia. Journal of Medical Ethics, 33, 519 – 521. 10.1136/jme.2006.020073.

Smets, T., Cohen, J., Bilsen, J., Van Wesemael, Y., Rurup, M.L. & Deliens, L. (2011). Attitudes and experiences of belgian physicians regarding euthanasia practice and the euthanasia law. Journal of Pain and Symptom Management, 41(3), 580-593. 10.1016/j.jpainsymman.2010.05.015.

Snijdewind, M., Willems, D.L., Deliens, L., Onwuteaka-Philipsen, B.D. & Chambaere, K. (2015). A study of the first year of the end-of-life clinic for physician-assisted dying in the Netherlands. JAMA Internal Medicine, 175(10), 1633-1640. 10.1001/jamainternmed.2015.3978}.

Steck, N., Junker, C., Maessen, M., Reisch, T., Zwahlen, M. & Egger, M. (2014). Suicide assisted by right-to-die associations: A population based cohort study. International Journal of Epidemiology, 43(2), 614-622. 10.1093/ije/dyu010.

Steck, N., Zwahlen, M. & Egger, M. (2015). Time-trends in assisted and unassisted suicides completed with different methods: Swiss National Cohort. Swiss Medical Weekly, 145. 1-9. 10.4414/smw.2015.14153.

Szawarski, P. (2020). Classic cases revisited – Tony Nicklinson and the question of dignity. Journal of the Intensive Care Society, 21, 174 – 178. 10.1177/1751143719853746.

Taboada R, P. (2000). El derecho a morir con dignidad. Acta bioethica, 6(1), 89-101. https://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2000000100007.

Taghavi, A., Hashemi-Bahremani, M., Hosseini, L. & Bazmi, S. (2016). End of life issues in cancer cases: Ethical aspects. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention, 17, 239-243. 10.7314/APJCP.2016.17.S3.239.

Van Wesemael, Y., Cohen, J., Bilsen, J., Smets, T., Onwuteaka-Philipsen, B. & Deliens, L. (2011). Process and outcomes of euthanasia requests under the belgian Act on euthanasia: A nationwide survey. Journal of Pain and Symptom Management, 42(5), 721-733. 10.1016/j.jpainsymman.2011.02.011.

Verhagen, A.A.E., Dorscheidt, J.H.H.M., Engels, B., Hubben, J.H. & Sauer, P.J. (2009). End-of-life decisions in Dutch neonatal intensive care units. Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine, 163(10), 895-901. 10.1001/archpediatrics.2009.166.

Villanueva Cañadas, E., Ramos Medina, V. & Villanueva de la Torre, H. (2013). A new horizon for a more social Legal Medicine. The forensic physician as guarantor of the fundamental rights of the people (Part I). Cuadernos de Medicina Forense, 19(3-4), 68-74. 10.4321/S1135-76062013000200002.

Vilpert, S., Bolliger, E., Borrat-Besson, C., Borasio, G.D., & Maurer, J. (2020). Social, cultural and experiential patterning of attitudes and behaviour towards assisted suicide in Switzerland: Evidence from a national population-based study. Swiss Medical Weekly, 150, 1-11. 10.4414/smw.2020.20275.

Vilpert, S., Borrat-Besson, C., Borasio, G.D., Maurer, J. (2020). Associations of end-of-life preferences and trust in institutions with public support for assisted suicide evidence from nationally representative survey data of older adults in Switzerland. PLoS ONE, 15(4), 1-18. 10.1371/journal.pone.0232109.

Vitale, C., De Nonneville, A., Fichaux, M. & Salas, S. (2019). Medical staff opposition to a deep and continuous palliative sedation request under Claeys-Leonetti law, 18(2), 1-4. 10.1186/s12904-018-0384-3.

Wagner, B., Keller, V., Knaevelsrud, C. & Maercker, A. (2012). Social acknowledgement as a predictor of post-traumatic stress and complicated grief after witnessing assisted suicide. International Journal of Social Psychiatry, 58(4), 381 – 385. 10.1177/002076401140079.

Wilson, M., Wilson, M., Edwards, S., Cusack, L. & Wiechula, R. (2021). Role of attitude in nurses’ responses to requests for assisted dying. Nursing Ethics, 28(5), 670 – 686. 10.1177/0969733020966777.

Wolfe, I. & Guiahi, M. (2020). Balancing conscience: a response to fernandes & ecret. Conatus - Journal of Philosophy, 5(1), 101 – 108. 10.12681/cjp.22528.

Yu, C-E., Wen, J. & Yang, S. (2020). Viewpoint of suicide travel: An exploratory study on YouTube comments. Tourism Management Perspectives, 34, 1-8. 10.1016/j.tmp.2020.100669.

Zenz, J., Tryba, M. & Zenz, M. (2014). Physician-Assisted Dying: Acceptance by Physicians Only for Patients Close to Death. Pain and Therapy, 3(2), 103 – 112. 10.1007/s40122-014-0029-z.

Descàrregues

Publicades

2024-06-04

Com citar

Barturen Mondragón, E. M. ., Quezada Castro, M. del P., Castro Arellano, M. del P., & Quezada Castro, G. A. (2024). La regulació de l’eutanàsia i el dret a la mort amb dignitat al Perú a propòsit del cas d’Ana Estrada. Revista De Bioética Y Derecho, (61), 125–138. Retrieved from https://revistes.ub.edu/index.php/RBD/article/view/42528