La idea de la reconciliació en el debat públic espanyol durant la transició a la democràcia (1976-1986)
DOI:
https://doi.org/10.1344/cercles2025.28.1006Paraules clau:
reconciliació, consens, Transició, Guerra Civil, EspanyaResum
Segurament no hi ha cap concepte tan potent en la transició a la democràcia a Espanya després de la mort del dictador com el de reconciliació. Aquesta omnipresència, associada a altres conceptes com consens, reforma o tercera Espanya dins un mateix camp semàntic, en fa especialment difícil —i alhora necessària— l’anàlisi historiogràfica. La reconciliació remetia a la superació de la guerra de 1936-1939; el que canviava segons el context eren la seva naturalesa, el seu abast i els seus límits. Es tracta de qüestions que van aparèixer en el debat públic i polític, tot i que no de manera central, i que van anar perdent rellevància davant l’ús cada cop més retòric del mot. Aquest mot, buidat progressivament de contingut, acabà funcionant com un mite recurrent en l’escenificació pública del consens transicional.
Referències
«Audiencias en el Palacio de Oriente. Completo respaldo del Partido Popular al proceso de cambio impulsado por la Corona», ABC, 9 marzo 1977.
«Cinco Españas y treinta y seis actitudes políticas», El País, 7 de diciembre de 1976.
«Cultura adquiere el cuadro de Genovés que sirvió para pedir la amnistía en 1976», El País, 3 de enero de 1980.
«El 50º aniversario de la guerra civil española», El País, 18 de julio de 1986.
«Escenas políticas. La autodisolución», ABC, 24 de noviembre de 1982.
«La Tercera España», El Globo, 9 a 16 de octubre de 1987.
«Lecciones de concordia», ABC.21 de noviembre de 1976.
«Nuestra restauración», ABC, 29 de diciembre 1974.
«Pérez de Ayala: un escritor que merece el conocimiento del gran público», ABC, 21 diciembre de 1982.
«Recuerdo de Julián Besteiro», Cuadernos para el Diálogo, núm. 32, mayo de 1966, pp. 16-17.
«Una guerra civil no es un acontecimiento conmemorable», El País, 19 de julio de 1986.
10 de septiembre de 1976: www.transicion.org/ESPECIAL_ADOLFO_SUAREZ/DISCURSOS.html
Alberto Medina, «De la emancipación al simulacro: la ejemplaridad de la transición española», en Eduardo Subirats (ed.), Intransiciones. Crítica de la cultura española, Madrid, Biblioteca Nueva, 2002.
Alfonso Botti, Historias de las «terceras Españas», Valencia, PUV, 2023.
Andrew Schaap, Political Reconciliation, Londres, Routledge, 2005. https://doi.org/10.4324/9780203002773
Antonio López Pina y Eduardo Aranguren, La cultura política en la España de Franco, Taurus, Madrid, 1976.
Antonio Papell, «La crítica del franquismo», La Vanguardia, 27 de octubre de 1984.
Aránzazu Sarría Buil, «En los márgenes de la Transición. Revistas, discursos y proyectos políticos», en Marie-Claude Chaput y Julio Pérez Serrano (eds.), La Transición española. Nuevos enfoques para un viejo debate, Madrid, Biblioteca Nueva, 2015.
Bill Kissane (ed.), After civil war: division, reconstruction, and reconciliation in contemporary Europe, Filadelfia, University of Pennsylvania Press; 2015. https://doi.org/10.9783/9780812290301
Brian Loveman y Elizabeth Lira, El espejismo de la reconciliación política. Chile 1990-2002, Santiago de Chile, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana y LOM, 2002.
Carlos Fuertes Muñoz, Viviendo en la dictadura. La evolución social de las actitudes sociales hacia el franquismo, Granada, Comares, 2017.
Carme Molinero, «La política de reconciliación nacional. Su contenido durante el franquismo, su lectura en la Transición», Ayer, núm. 66, 2007, pp. 201-225.
Carsten Humlebaek, «La Constitución de 1978 como lugar de memoria en España», Historia y Política, 12, 2004, pp. 187-212.
Consultable en www.elvalledeloscaidos.es/portal/?p=3470
CT o la Cultura de la Transición, Barcelona, DeBolsillo, 2012.
Diario de Sesiones del Congreso, núm. 204, Primera Legislatura, 9 de diciembre de 1981.
Editorial, «Dos años después. Franco en el olvido», El País Semanal, 21 de noviembre de 1977.
Editorial, «El cincuentenario del comienzo de la contienda española de 1936», La Vanguardia, 19 de julio de 1986; editorial, «La UMD como signo», La Vanguardia, 19 de septiembre de 1986.
Editorial, «España ha olvidado a Franco», Diario 16, 20 de noviembre de 1981.
Editorial, «Hace un siglo, Franco», Diario 16, 20 de noviembre de 1976.
Editorial, «Los vencidos piden la palabra», El País, 2 de diciembre de 1978.
Editorial, «Un año después», La Vanguardia, 20 de noviembre de 1976.
Editorial, «Una llama para todos», La Vanguardia, 23 de noviembre de 1985.
Editorial, 46-48 (julio-diciembre de 1975).
Editorial, Cuadernos de Ruedo Ibérico, núms. 43-45 (enero-junio de 1975).
Editorial, El País, 9 de mayo de 1983.
El País, 5 de diciembre de 1978.
Emmanuel Rodríguez López, El efecto clase media. Crítica y crisis de la paz social, Madrid, Traficantes de sueños, 2022.
Entrevista a Ricardo Paseyro, autor de L’Espagne sur le fil (París, Robert Laffont, 1976), ABC, 15 de diciembre de 1976.
Ferran Gallego, El mito de la transición.La crisis del franquismo y los orígenes de la democracia (1973-1977), Barcelona, Crítica, 2008.
Florencio Martínez Ruiz, «Una sola (y única) pasión española. En la muerte de Sánchez-Albornoz», ABC, 9 de julio de 1984.
Francisco Pareja de Alarcón, La reconciliación de los partidos, y el porvenir de la España, Madrid, Frossart y Cia., 1843.
Francisco Sevillano Calero, «La construcción de la memoria y el olvido en la España democrática», Ayer, núm. 52, 2003.
Giancarlo Monina, Diritti umani e diritti dei popoli. Il Tribunale Russell II e i regimi militari latinoamericani (1971-1976), Roma, Carocci, 2020.
Giulia Quaggio, entrevista a Javier Solana del 28 de noviembre de 2011, en La cultura de la transición. Reconciliación y política cultural en España, 1976-1986, Madrid, Alianza Editorial, 2014.
James D. Fernández, «Conmemoraciones para el olvido, 1898-1998», en E. Subirats, Intransiciones: crítica de la cultura española, Madrid, Biblioteca Nueva, 2002, pp. 133-143.
Jaume Serrats Ollé, «La Guerra Civil, tan lejana, tan presente», La Vanguardia, 15 de julio de 1986.
Javier Muñoz Soro, «¿Hubo reconciliación bajo el franquismo?», en François Godicheau y Jorge Marco (eds.), El franquismo. Anatomía de una dictadura (1936-1977),Granada, Comares, 2025, pp. 147-157.
Javier Muñoz Soro, «El final de la utopía. Los intelectuales y el referéndum de la OTAN en 1986», Ayer, 103, 2016, pp. 19-49.
Javier Muñoz Soro, «Entre la memoria y la reconciliación. El recuerdo de la República y la guerra en la generación de 1968», Historia del Presente, núm. 2, 2003, pp. 83-100. https://doi.org/10.5944/hdp.2.2003.41219
Javier Pradera, «Los hijos de los vencedores», El País, 20 de enero de 1977.
Javier Tusell, «Con Madariaga, en Locarno», El País, 3 de agosto de 1978.
Javier Tusell, «El final de la transición», El País, 11 de septiembre de 1981.
John Paul Lederach, Building Peace: Sustainable Reconciliation in Divided Socie-ties, Washington D. C., United States Institute of Peace Press, 1997.
Jordi Borja, «Generaciones y transición», La Vanguardia, 16 de febrero de 1985.
José Álvarez Junco, «Por una historia de España menos traumática», Claves de la Razón Práctica, núm. 80, marzo de 1998, pp. 47-53.
José C. Rueda Laffond, «El candado del 78: Podemos ante la memoria y la historiografía sobre la ruptura democrática», Historia Contemporánea, núm. 53, 2016, pp. 725-751. https://doi.org/10.1387/hc.16742
José L. Villacañas Berlanga, La revolución pasiva de Franco. Las entrañas del franquismo y de la Transición, Barcelona, Harper Collins Ibérica, 2022.
José Vidal-Beneyto, «La última playa», El País, 4 de julio de 1981.
Josefina Cuesta, «“Las capas de la memoria”: contemporaneidad, sucesión y trans-misión generacionales en España (1931-2006)», en Generaciones y memoria de la represión franquista: un balance de los movimientos por la memoria, Hispania Nova, núm. 7, 2007.
Juan A. Andrade Blanco, «La transición ayer, la transición hoy», y Germán Labrador, «La cultura en transición y la Cultura de la Transición (CT)», La Circular, núm. 2, 2015.
Juan A. Andrade Blanco, El PCE y el PSOE en (la) transición. La evolución ideológica de la izquierda durante el proceso de cambio político, Madrid, Siglo XXI, 2012, p. 89.
Juan C. Monedero, La transición contada a nuestros padres, Madrid, Los Libros de la Catarata, 2011.
Juan Goytisolo, «¿Alternativa cultural?», El País, 16 de mayo de 1979.
Juan Marichal, «Medio siglo de exilio. El humanismo exiliado (1939-1984)», El País, 21 de noviembre de 1984.
Julio Aróstegui, «Traumas colectivos y memorial generacionales: el caso de la guerra civil», en Julio Aróstegui y François Godicheau, Guerra Civil. Mito y memoria, Madrid, Marcial Pons, 2006, pp. 57-93.
La Vanguardia, 30 de septiembre de 1977.
La Vanguardia, 30 de septiembre de 1977.
Ley de Amnistía del 15 de octubre de 1977. Consultable en https://archivodelatransicion.es/archivo-organizaciones/la-ley-de-amnistia-de-1977-ley-de-punto-final
Luciano Rincón, «Del desencanto a la nostalgia», El País, 27 de enero de 1980.
Luisa Elena Delgado, La nación singular: fantasías de la normalidad democrática española (1996-2011), Madrid, Siglo XXI, 2009, pp. 114-115.
Manuel Monzón, «La llaga», ABC, 4 de enero de 1974.
María Luz Morán, «La cultura política de los españoles», en Salustiano del Campo (ed.), España, sociedad industrial avanzada, vista por los nuevos sociólogos, Madrid, Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, 1998.
Marita Eastmond y Anders H. Stefansson (eds.), «Beyond reconciliation: Social reconstruction after the Bosnian war», Journal of Global and Historical Anthropology, núm. 57, 2010.
Miguel A. Aguilar, «Convencimiento y saña», El País, 23 de febrero de 1999.
Ministerio de Cultura, La guerra civil española, Palacio de Cristal del Retiro, Madrid, octubre-diciembre de 1980.
Oriol Bartomeus, El peso del tiempo. Relato del relevo generacional en España, Barcelona, Debate, 2023.
Pablo Sánchez León y Jesús Izquierdo, La guerra que nos han contado, Madrid, Alianza, 2006.
Pablo Sánchez León, «Estigma y memoria de los jóvenes de la transición», en Emilio Silva y otros (eds.), La memoria de los olvidados: un debate sobre el silencio de la represión franquista, Valladolid, Ámbito, 2004, pp. 163-182.
Paloma Aguilar, «Memoria y transición en España. Exhumaciones de fusilados republicanos y homenajes en su honor», Historia y Política, 39, 2018, pp. 291-325. https://doi.org/10.18042/hp.39.11
Paloma Aguilar, Memoria y olvido de la guerra civil española, Madrid, Alianza, 1996.
Paulino Garagorri, «El pasado: quinta columna», El País, 29 de mayo de 1976.
Rafael Alberti, «La Pasionaria y Alberti en el Congreso, la foto de Marisa Flórez que simboliza el inicio de la democracia en España», RTVE, 7 de julio de 2021, en https://n9.cl/ir1uz
Rafael Alberti, «Las palabras del viejo poeta», El País, 22 de mayo de 1996.
Rafael del Águila (comps.), Transición y consolidación democrática en España (1975-1986), Madrid, CIS, 1992, pp. 1-27.
Ramón Cotarelo, «Introducción», en Historia y Política, 12, 2004, pp. 187-212.
Reyes Mate, Justicia de las víctimas. Terrorismo, memoria, reconciliación, Barcelona, Anthropos, 2008.
Ricardo Zugasti, «La representación del franquismo en la prensa española de la transición a la democracia», Anagramas, vol. 10, núm. 20, 2012, pp. 41-54. https://doi.org/10.22395/angr.v10n20a14
Roland Barthes, Mitologías, Madrid, Siglo XXI, 1992 (ed. orig. 1957).
Santiago Carrillo, Memorias, Barcelona, Planeta, 1993.
Santos Juliá, «Echar al olvido. Memoria y amnistía en la transición», Claves de la Razón Práctica, núm. 129, enero-febrero de 2003, pp. 14-24.
Santos Juliá, Historias de las dos Españas, Madrid, Taurus, 2004.
Sara Santamaría Colmenero, «La CT o «Cultura de la Transición»», en Ferran Archilés, Julián Sanz y Xavier Andreu-Miralles (eds.), Contra los lugares comunes. Historia, memoria y nación en la España democrática, Madrid, Catarata, 2022.
Slavoj Žižek, «Beyond discourse analysis», en Ernesto Laclau (ed.), New Reflections on the Revolution of our time, Nueva York, Verso, 1990, pp. 249-260.
Sophie Baby, «Volver sobre la Inmaculada Transición. El mito de una transición pacífica en España», en Marie-Claude Chaput y Julio Pérez Serrano (eds.), La Transición española. Nuevos enfoques para un viejo debate, Madrid, Biblioteca Nueva, 2015, pp. 75-93.
Sophie Baby, El mito de la transición pacífica. Violencia y política en España (1975-1982), Madrid, Akal, 2012.
Sophie Baby, Juger Franco? Impunité, réconciliation, mémoire, París, La Découverte, 2024.
Tesis elaborada en esos años y luego sistematizada en Víctor Pérez Díaz, La primacía de la sociedad civil, Madrid, Alianza, 1993.
Tony Bennett, «Acting on the Social. Art, Culture and Government», en Denise Meredith y Jeffrey Minson, Citizenship and Cultural Policy, Londres, Sage, 2001, pp. 18-34. https://doi.org/10.4135/9781446218990.n2
Triunfo, 14 de octubre de 1977, consultable en https://gredos.usal.es/handle/ 10366/52767
Víctor Pérez Díaz, «Un análisis de las elecciones: Negociación, a los 40 años impotencia política» y «Una salida honorable del franquismo», El País, 17 y 19 de julio de 1977.
Descàrregues
Publicades
Número
Secció
Llicència
Drets d'autor (c) 2025 Javier Muñoz Soro
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement 4.0.
L'autor/a que publica en aquesta revista està d'acord amb els termes següents:
- L'autor/a conserva els drets d’autoria i atorga a la revista el dret de primera publicació de l’obra.
- Els textos es difondran amb la llicència de Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada de Creative Commons (CC BY-NC-ND), la qual permet compartir l’obra amb tercers, sempre que se’n reconegui l’autoria i la publicació inicial en aquesta revista. No se’n permet l’ús comercial ni la creació d’obres derivades, i cal respectar en tot moment les condicions establertes per la llicència.
Els continguts de la revista estan subjectes a la llicència de Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada de Creative Commons, la qual permet compartir l’obra amb tercers, sempre que se’n reconegui l’autoria i la publicació inicial en aquesta revista. No se’n permet l’ús comercial ni la creació d’obres derivades, i cal respectar en tot moment les condicions establertes per la llicència.
