Clémentine Denné Schmitz (1801-1876), una mujer en la industria cultural del libro en siglo XIX

Autores/as

  • Ana Peñas Ruiz Universidad a Distancia de Madrid

DOI:

https://doi.org/10.1344/Lectora2019.25.3

Palabras clave:

Clémentine Denné Schmitz, editoras iberoamericanas, prácticas editoriales, historia transnacional de la edición

Resumen

Clémentine Denné Schmitz (1801-1876) es una de tantas figuras desconocidas de la edición del siglo XIX. Sin embargo, su efervescente actividad como librera, editora y empresaria del mundo del libro reclama que se restituya su nombre al panteón de editores y mediadores culturales de la edad contemporánea. En esta propuesta se revisarán de forma panorámica sus prácticas editoriales y sus estrategias transnacionales; es decir, la red de relaciones que estableció entre autores, editores, libreros y comisionistas de Francia e Iberoamérica para consolidar una de las librerías españolas más notables de París.

Citas

Annuaire Général du Commerce (1852), París, Société des Annuaires.

Annuaire et Almanach du Commerce (1862), París, Firmin Didot Frères, Fils et Cie.

Anuario-Almanaque del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración (1879), Madrid, Bailly-Baillière.

Arbour, Rómeo (2003), Dictionnaire des femmes libraires (1470-1870), Ginebra, Droz.

Botrel, Jean-François (1993), Libros, prensa y lectura en el siglo xix, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez.

Bottin, Sébastien (1833), Almanach-Bottin du commerce de Paris des départemens de la France et des principales villes du monde, París, Bureau de l’Almanach.

—(1838), Almanach-Bottin du commerce de Paris des départemens de la France et des principales villes du monde, París, Bureau de l’Almanach.

Bretón de los Herreros, Manuel (1839), “El genio. Los genios. Romance”, Revista de Madrid, 2 (1): 255-260.

Chartier, Roger y Henri-Jean Martin (dirs.) (1985), Le Temps des éditeurs: du romantisme à la Belle Époque. Tome 3,Histoire de l’édition française, Jean-Pierre Vivet, (col.), París, Promodis-Cercle de la Librairie.

Cooper-Richet, Diana (2013), “París y los ambos mundos: une capitale au coeur du dispositif de production et de mise en circulation de livres et de journaux, en espagnol, au xixe siècle”, Cahiers des Amériques Latines, 72-73: 201-220<http://cal.revues.org/2895>

Cooper-Richet, Diana (2014), “Apuntes para una historia de la librería Denné (1785-1885)”, Orbis Tertius, 14 (20): 148-154. <https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv19n20a17>

Denné Schmitz, Clémentine (1846), “Aviso interesante a los editores y libreros de España”, Boletín Bibliográfico Español y Extranjero, 5: 79-80.

Foulché Delbosc, R. y L. Barraw Dihigo (1920), Manuel de l’hispanisant, 1, Nueva York, G. P. Putnam’s Sons.

Lepline, Jean-Paul (2019), “Table des mariages et des divorce 1793-1802”, Geneanet. <https://en.geneanet.org/archives/releves/depgn54777/4018>

González Palencia, Ángel (1934-1936), Estudio histórico sobre la censura gubernativa en España, 1800-1833, Madrid, Tipografía de Archivos.

Hidalgo, Dionisio (1861), “Mi biografía”, Tipografía española o Historia de la introducción, propagación y progresos del arte de la imprenta en España A la que antecede una noticia general sobre la imprenta de la Europa y de la China, adornado todo con notas instructivas y curiosas, Francisco Méndez (ed.), Madrid, Imprenta de las Escuelas Pías: 206-214.

Hortelano, Benito (2014), Memorias de Benito Hortelano, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes—Portal Editores y Editoriales Iberoamericanos (siglos xix-xxi), EDI-RED; Madrid, CSIC. [1936] <http://www.cervantesvirtual.com/obra/memorias-de-benito-hortelano/>

Librairies-imprimeries réunies (1890), L’Union latine franco-américaine. Sa réalisation, son programme, París, Librairies-imprimeries réunies.

Martínez, Frédéric (2001), El nacionalismo cosmopolita. La referencia europea en la construcción nacional en Colombia1845-1900, Bogotá, Banco de la República/Instituto Francés de Estudios Andinos.

Martínez Martín, Jesús A. (dir.) (2005), Historia de la edición en España 1836-1936, Madrid, Marcial Pons.

—(2018), Los negocios y las letras. El editor Francisco de Paula Mellado (1807-1876), Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza.

Mesonero Romanos, Ramón de (1831), Manual de Madrid. Descripción de la Corte y de la Villa, Madrid, Imprenta de Burgos.

Néret, Jean-Alexis (1953), Histoire illustrée de la librairie et du livre français des origines à nos jours avec deux cent figures dans le texte, París, Éditions Lamarre.

Peñas Ruiz, Ana (2018), “Un editor infatigable: la trayectoria biográfica, editorial y empresarial de Ignacio Boix”, Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, 24: 133-171.

Ortega, Marie-Linda (2006), “Emilia Serrano de Wilson, Minerva entre práctica y metáfora”, Regards sur les Espagnoles créatrices (xviiie- xxe siècles), París, Presses Sorbonne Nouvelle: 107-117. <https://books.openedition.org/psn/1058?lang=es#ftn9>

Revista Latinoamericana (1874), 1, París, Imprenta de Lahure, Librería de E. Denné-Schmitz.

Rodríguez-Moñino, Antonio (1945), Catálogos de libreros españoles (1661-1840). Intento bibliográfico, Madrid, Talleres de Langa y Compañía.

Zárate Rincón, José Javier (2004-2005), “Panteón católico de la Quinta Denné”, Boletín del Archivo General del Estado de Guanajuato, 25: 65-79. <http://archivohistorico.guanajuato.gob.mx/wp-content/uploads/2017/05/BOLETIN-NUMERO-25.pdf>

Descargas

Publicado

2019-10-28

Cómo citar

[1]
Peñas Ruiz, A. 2019. Clémentine Denné Schmitz (1801-1876), una mujer en la industria cultural del libro en siglo XIX. Lectora: revista de dones i textualitat. 25 (oct. 2019), 59–77. DOI:https://doi.org/10.1344/Lectora2019.25.3.

Número

Núm. 25 (2019): ¿Una empresa de mujeres? Construir la Re(d)pública de las Letras: Editoras iberoamericanas contemporáneas

Sección

DOSIER

Licencia

 

Los autores y las autoras conservan los derechos de autoría y otorgan a Lectora: revista de dones i textualitat el derecho de difusión. La obra estará disponible simultáneamente bajo una Licencia de Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada de Creative Commons que, si no se indica lo contrario, permite compartir la obra con terceros, siempre que estos reconozcan la autoría y la publicación inicial en esta revista.Los autores y autoras son libres de hacer acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (como la publicación en un repositorio institucional o en un libro), siempre que se reconozca la publicación inicial en esta revista.Se alienta a los autores y autoras a publicar su obra en línea (en repositorios institucionales, temáticos o en su página web, por ejemplo) con el objetivo de conseguir intercambios productivos y hacer que la obra obtenga mayor difusión y citas (véase The Effect of Open Access, en inglés).