Cambio semántico meliorativo de guapo: De la percepción olfativa y gustativa a la percepción visual
DOI:
https://doi.org/10.1344/AFEL2016.6.8Paraules clau:
semàntica cognitiva diacrònica, prototip, desprototipització, metàfora, metonímia, canvi melioratiuResum
Aquest article se centra en el canvi semàntic melioratiu que l'adjectiu maco ha experimentat des del llatí (*vappa ‘va venir desvirtuat, evaporat’, fig. ‘home inútil, brivall, brètol’) fins al castellà actual (‘ben semblant’, ‘ben vestit’, entre altres), és a dir, hi ha hagut un canvi de percepció: des de l'olfactòria i gustativa cap a la visual. El marc teòric que s'utilitza per a l'anàlisi és el proporcionat per la semàntica diacrònica de prototips exposada per Geeraerts en la seva obra de 1997, en la qual estableix les bases per a l'estudi de la variació semàntica, i des de la qual és possible explicar la modulació semasiològica que maco ha tingut des de la seva primera aparició en la documentació castellana (1638) amb connotacions pejoratives fins a les melioratives per les quals es va anar optant a partir del segle XVIII. Es demostrarà, d'una banda, que el canvi semàntic obeeix a motivacions d'ordre psicològic i a mecanismes metafòrics i metonímics generats pel saber enciclopèdic dels parlants i el context sociocultural en el qual viuen; i, per un altre, que el nou significat es converteix a partir de la segona meitat del segle XVIII en el prototip de la categoria maco.
Descàrregues
Descàrregues
Publicades
Com citar
Número
Secció
Llicència
1. L'autor/a conserva els drets. Creative Commons
L'autor/a que publica en aquesta revista està d'acord amb els termes següents:- L'autor/a conserva els drets d’autoria i atorga a la revista el dret de primera publicació de l’obra.
- Els textos es difondran amb la
Aquesta obra està subjecta a una llicència de Reconeixement 3.0 No adaptada de Creative Commons llicència de Reconeixement de Creative Commons, la qual permet compartir l’obra amb tercers, sempre que en reconeguin l’autoria, la publicació inicial en aquesta revista i les condicions de la llicència.