La tachadura de un yo: Memorias de la rosa (2000), Consuelo de Saint-Exupéry
DOI:
https://doi.org/10.1344/Lectora2021.27.4Paraules clau:
autoría femenina, memorias centroamericanas, género y escrituraResum
En 1946 la escritora y artista salvadoreña Consuelo Suncín Sandoval (1901-1979) escribe Memorias de la rosa, texto autobiográfico-memorial publicado póstumamente, en el 2000, año del centenario del nacimiento de su marido, el aviador y escritor francés Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Parte de la crítica, donde destaca el prefacio de la primera edición en castellano de esta obra, entroniza la imagen «mítica» del renombrado autor, operación que obtura la propuesta textual y eclipsa la autora salvadoreña. Este menoscabo evidencia la correlación existente entre el posicionamiento de las obras y las marcas corporales de los sujetos que ocupan la función autorial, motivo que lo convierte en una invitación a revisitar el texto desde la configuración corpo-autorial del «yo» para contribuir a saldar una deuda historiográfica con la figura-obra de esta escritora centroamericana. En estas coordenadas gravita esta aproximación.
Referències
Arendt, Hannah (1998), La condición humana, Barcelona, Paidós.
Butler, Judith (2009a), Dar cuenta de sí mismo. Violencia ética y responsabilidad, Buenos Aires, Amorrortu Editores.
—(2009b), Lenguaje, poder e identidad, Madrid, Síntesis.
Carbonel, Marie-Hélène y Martine Fransioli Martínez (2010), Consuelo de Saint-Exupéry: Une mariée vêtue de noir, París, Éditions du Rocher.
Catelli, Nora (1991), El espacio autobiográfico, Barcelona, Lumen.
De Man, Paul (1991), "La autobiografía como desfiguración", Anthropos, 29: 113-118.
Derrida, Jacques (1998), Memorias para Paul de Man, Barcelona, Gedisa.
De Saint-Exupéry, Consuelo (2000), Memorias de la rosa, Barcelona, Ediciones B.
Fallas, Teresa (2013), Escrituras del yo femenino en Centroamérica 1940-2002, San José, Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Gay, J. Víctor (2001), "Consuelo de Saint-Exupéry, la rosa del Petit Príncep, a Cadaqués", Lletres, 207: 38-41, 27/09/20.
Genette, Gérard (1989), Palimpsestos. La literatura en segundo grado, Barcelona, Taurus.
Loureiro, Ángel (1991), "Problemas teóricos de la autobiografía", Anthropos, 29: 2-9.
Ricœur, Paul (1992), La función narrativa y el tiempo, Argentina, Editorial Almagesto.
—(1996), Sí mismo como otro, Madrid, Siglo XXI Editores.
—(2003), Teoría de la interpretación. Discurso y excedente de sentido, México, Editorial Siglo XXI.
—(2010), La memoria, la historia, el olvido, Madrid, Editorial Trotta.
Russ, Joanna (2018), Cómo acabar con la escritura de las mujeres, Sevilla & Madrid, Editorial Dos Bigotes & Editorial Barret.
Torras, Meri (1998), "La epístola privada como género: estrategias de construcción", Tesis Doctorals en Xarxa, Universidad Autónoma de Barcelona, 04/06/20. <https://hdl.handle.net/10803/32188>
Descàrregues
Publicades
Com citar
Número
Secció
Llicència
Els autors i les autores conserven els drets d’autoria i atorguen a Lectora: revista de dones i textualitat el dret de difusió. L'’obra serà disponible simultàniament sota una Llicència de Reconeixement-NoComercial- SenseObraDerivada de Creative Commons que, si no si indica el contari, permet compartir l’obra amb tercers, sempre que aquests en reconeguin l’autoria i la publicació inicial en aquesta revista.
Els autors i autores són lliures de fer acords contractuals addicionals independents per a la distribució no exclusiva de la versió de l’obra publicada a la revista (com ara la publicació en un repositori institucional o en un llibre), sempre que se’n reconegui la publicació inicial en aquesta revista.
S’encoratja els autors i autores a reproduir la seva obra en línia (en repositoris institucionals, temàtics o a la seva pàgina web, per exemple), amb l’objectiu d’aconseguir intercanvis productius i fer que l’obra obtingui més citacions (vegeu The Effect of Open Access, en anglès).
