La tachadura de un yo: Memorias de la rosa (2000), Consuelo de Saint-Exupéry
DOI:
https://doi.org/10.1344/Lectora2021.27.4Palabras clave:
autoría femenina, memorias centroamericanas, género y escrituraResumen
En 1946 la escritora y artista salvadoreña Consuelo Suncín Sandoval (1901-1979) escribe Memorias de la rosa, texto autobiográfico-memorial publicado póstumamente, en el 2000, año del centenario del nacimiento de su marido, el aviador y escritor francés Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Parte de la crítica, donde destaca el prefacio de la primera edición en castellano de esta obra, entroniza la imagen «mítica» del renombrado autor, operación que obtura la propuesta textual y eclipsa la autora salvadoreña. Este menoscabo evidencia la correlación existente entre el posicionamiento de las obras y las marcas corporales de los sujetos que ocupan la función autorial, motivo que lo convierte en una invitación a revisitar el texto desde la configuración corpo-autorial del «yo» para contribuir a saldar una deuda historiográfica con la figura-obra de esta escritora centroamericana. En estas coordenadas gravita esta aproximación.
Citas
Arendt, Hannah (1998), La condición humana, Barcelona, Paidós.
Butler, Judith (2009a), Dar cuenta de sí mismo. Violencia ética y responsabilidad, Buenos Aires, Amorrortu Editores.
—(2009b), Lenguaje, poder e identidad, Madrid, Síntesis.
Carbonel, Marie-Hélène y Martine Fransioli Martínez (2010), Consuelo de Saint-Exupéry: Une mariée vêtue de noir, París, Éditions du Rocher.
Catelli, Nora (1991), El espacio autobiográfico, Barcelona, Lumen.
De Man, Paul (1991), "La autobiografía como desfiguración", Anthropos, 29: 113-118.
Derrida, Jacques (1998), Memorias para Paul de Man, Barcelona, Gedisa.
De Saint-Exupéry, Consuelo (2000), Memorias de la rosa, Barcelona, Ediciones B.
Fallas, Teresa (2013), Escrituras del yo femenino en Centroamérica 1940-2002, San José, Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Gay, J. Víctor (2001), "Consuelo de Saint-Exupéry, la rosa del Petit Príncep, a Cadaqués", Lletres, 207: 38-41, 27/09/20.
Genette, Gérard (1989), Palimpsestos. La literatura en segundo grado, Barcelona, Taurus.
Loureiro, Ángel (1991), "Problemas teóricos de la autobiografía", Anthropos, 29: 2-9.
Ricœur, Paul (1992), La función narrativa y el tiempo, Argentina, Editorial Almagesto.
—(1996), Sí mismo como otro, Madrid, Siglo XXI Editores.
—(2003), Teoría de la interpretación. Discurso y excedente de sentido, México, Editorial Siglo XXI.
—(2010), La memoria, la historia, el olvido, Madrid, Editorial Trotta.
Russ, Joanna (2018), Cómo acabar con la escritura de las mujeres, Sevilla & Madrid, Editorial Dos Bigotes & Editorial Barret.
Torras, Meri (1998), "La epístola privada como género: estrategias de construcción", Tesis Doctorals en Xarxa, Universidad Autónoma de Barcelona, 04/06/20. <https://hdl.handle.net/10803/32188>
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores y las autoras conservan los derechos de autoría y otorgan a Lectora: revista de dones i textualitat el derecho de difusión. La obra estará disponible simultáneamente bajo una Licencia de Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada de Creative Commons que, si no se indica lo contrario, permite compartir la obra con terceros, siempre que estos reconozcan la autoría y la publicación inicial en esta revista.Los autores y autoras son libres de hacer acuerdos contractuales adicionales independientes para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (como la publicación en un repositorio institucional o en un libro), siempre que se reconozca la publicación inicial en esta revista.Se alienta a los autores y autoras a publicar su obra en línea (en repositorios institucionales, temáticos o en su página web, por ejemplo) con el objetivo de conseguir intercambios productivos y hacer que la obra obtenga mayor difusión y citas (véase The Effect of Open Access, en inglés).
