Enough with Europe’s War against Migrants
DOI:
https://doi.org/10.1344/Lectora2018.24.2Keywords:
migrants, refugees, women, debt, dispossession of the self, subaltern, translation regime, anthropocene, missing citizens, speciesm, immunisation, alliesAbstract
The paper denounces Europe's war against refugees and migrants. It suggests that women could strategically find their best allies in these groups. Both women and refugees/migrants are "missing citizens" of sorts, and share the interest of deconstructing the curent neoliberal and masculinist hegemony. Regarding the latter, some abdicating of the subject's and the ego's firm entrenchment in their exclusive interests would help. It requires a political as well as cultural disposition that may take time to build, but the obvious advantages of which are already visible and widely shared.
References
Balibar, Étienne (2010a), Violence et civilité, Parigi, Galilée.
—(2010b), La proposition de l’égaliberté, Parigi, PUF.
—(2014), "Naissance d’un monde sans maître? Apres l’empire, les marchés", De la terreur à l'extrême-violence, Petar Bojanić e Gillaume Sibertin-Blanc (eds.),
Tolosa-Belgrado, EuroPhilosophie/Institut de Philosophie et de Théorie
Sociale. <http://books.openedition.org/europhilosophie/156>
Buden, Boris (2017), "La traduzione come lotta. Nulla da completare: qualcosa da cominciare", Opera Viva. <http://operaviva.info/la-traduzione-come-lotta/?ct
=t(RSS_EMAIL_CAMPAIGN>
Chakrabarty, Dipesh (2009), "The Climate of History: Four Theses", Critical
Inquiry, 35: 197-222.
—(2010), "From Civilization to Globalization: The 'West' as a Shifting Signifier in
Indian Modernity", Shanghai Art Museum Lecture, Shanghai, 12/12/2010.
Connell, Raewyn (2013), "Masculinités, colonialité et néolibéralisme. Entretien
avec Raewyn Connell", Contretemp. Revue de critique communiste, 10/09/2013.
<http://www.contretemps.eu/masculinites-colonialite-et-neoliberalisme-entre
tien-avec-raewyn-connell/>
De Sousa Santos, Boaventura (2011), "Epistémologies du Sud", Études rurales, 187: 21-50.
—(2014a), "Beyond Abyssal Thinking: From Global Lines to Ecologies of
Knowledge", Eurozine, 29/06/2007. <http://www.eurozine.com/pdf/2007-06-
29-santos-en.pdf>
—(2014b), Epistemologies of the South. Justice against Epistemicide, Londra,
Routledge.
Gramsci, Antonio (1975), Quaderni dal carcere (1941-1953), Valentino Gerratana (ed.), Torino, Einaudi.
Hall, Stuart (1996), "The West-and-the-Rest: Discourse and Power", Modernity,
Stuart Hall, David Held, Don Hubert, Kenneth Thompson (eds.), Cambridge e
Oxford, Blackwell Publishers: 184-227.
Iveković, Rada (1994), "Une guerre de fondation en Europe?", Asile-Violence-
Exclusion en Europe, Marie Claire Caloz-Tschopp, Axel Clevenot, Maria Pia
Tschopp (eds.), Ginevra, Groupe de Genève et Cahiers de la Section des
Sciences de l'Education de l'Université de Genève: 5-10.
—(2013), "Une guerre de fondation en Europe", (Re)Penser l’exil, Revue en ligne, 3: 387-395.
—(2014), "Translation and National Sovereignty. The Fragility and Bias of
Theory", Translation, 4: 53-83.
—(2015), Les citoyens manquants, Marsiglia, Al Dante. Laclau, Ernesto e Chantal Mouffe (1985), Hegemony and Socialist Strategy:
Towards a Radical Democratic Politics, Londra, Verso.
—(2014), The Rhetorical Foundation of Society, Londra, Verso.
Leichter-Flack, Frédérique (2015), "Nous d’abord? Les mirages de la préférence
nationale", Libération, 23/12/2015.
Loraux, Nicole (1990), Les enfants d’Athena, Parigi, Seuil.
—(1998), Né de la terre: Mythe et politique à Athènes, Parigi, Seuil.
—(2005), La cité divisée, Parigi, Payot & Rivages.
Mouffe, Chantal (2000), The Democratic Paradox, Londra, Verso.
—(2005), On the Political, Londra, Verso.
—(2013), Agonistics. Thinking the World Politically, Londra, Verso.
Pulig, Srećko (2017), "Predrag Brebanović: Krleža je jugoslavenski avangardist",
Novosti, 02/01/2017. <http://www.portalnovosti.com/predrag-brebanovickrleza-
je-jugoslavenski-avangardist>
Sakai, Naoki (2010), "Theory and Asian Humanity: On the Question of Humanitas and Anthropos", Postcolonial Studies, 13 (4): 441- 464.
—(2011), "Theory and the West: On the Question of Humanitas and Anthropos", Transeuropéennes.
—(2013), "The Microphysics of Comparison. Towards the Dislocation of the
West", Eipcp-translate, eine kommunalität, die nicht sprechen kann: Europa in
übersetzung. <http://eipcp.net/transversal/0613/sakai1/en/#_ednref1>
Stonor Saunders, Frances (2016), “Where on Earth Are You?”, London Review of
Books, 38 (5): 7-12. <https://www.lrb.co.uk/v38/n05/frances-stonorsaunders/
where-on-earth-are-you>
Theweleit, Klaus (1977), Männerphantasien 1&2, Francoforte-Basilea, Verlag Roter Stern.
Tosatti, Gian Maria (2017), New Men’s Land. Storia e destino della Jungle di Calais, Roma, Derive Approdi.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The Author retains ownership of the copyright in this article and grants Lectora: revista de dones i textualitat the rights to print publication of the Article. The work will be available under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license, by which the article must be credited to the Author and the Journal be credited as first place of publication.
The Author is free to enter in seperate, additional contractual agreements for the non-exclusive distribution of the work as published in this journal (such as institutional repositories or a book), as long as the original publication in Lectora is credited.
The Author is encouraged to post the work online (eg in institutional or thematic repositories, or in their website), as it can lead to productive exchanges as well as to a greater citation of the published work (see The Effect of Open Access).