De cara al río. Transformaciones contemporáneas de waterfronts en dos casos de estudio latinoamericanos: Barranquilla (Colombia) y Rosario (Argentina)

Autores/as

  • Mauricio Cabas Universidad de la Costa, grupo investigación Aruco https://orcid.org/0000-0001-6277-6734
  • Cecilia Galimberti CURDIUR - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) - Universidad Nacional de Rosario (UNR), grupo investigación ARUCO de la Universidad de la Costa https://orcid.org/0000-0001-9030-0143

DOI:

https://doi.org/10.1344/waterfront2022.64.5.01

Palabras clave:

Frentes fluviales, regeneración urbana, espacio público, turismo, planeamiento, Rosario, Barranquilla

Resumen

Los frentes fluviales son componentes clave para las ciudades localizadas junto a cursos de agua, resultando ejes estructurales de las urbes. Especialmente desde las últimas décadas del siglo XX, un gran número de ciudades a nivel mundial, principalmente portuarias o con diversas actividades productivas en sus costas, han afrontado la reconversión de sus waterfronts a través de nuevas estrategias de renovación urbana, con soluciones creativas para dar respuesta a las desconexiones existentes entre el agua y el tejido urbano circundante. Debido a la presencia de diversas actividades e infraestructuras obsoletas localizadas en áreas centrales estratégicas, estas regeneraciones urbanas se posicionan como espacios de oportunidad, como, por ejemplo, para espacios públicos, para desarrollar intervenciones de revalorización patrimonial y conformar una nueva imagen urbana. No obstante, estas transformaciones también están sujetas a intereses diversos, muchas veces contradictorios, debido a la generación de plusvalías vinculadas a los nuevos usos e indicadores edilicios, así como a la especulación del mercado frente a la reinserción de estas áreas de gran potencial.

Si bien estos procesos están presentes a escala global, las regeneraciones de waterfront en América Latina presentan particularidades específicas, que difieren a otros contextos sociopolíticos-económicos. El presente trabajo propone contribuir al campo de los estudios de las reconversiones de frentes fluviales contemporáneos a través del análisis crítico de la renovación urbana de las riberas de Barranquilla, en Colombia, y de Rosario, en Argentina. Ambas ciudades, de fuerte identidad portuaria desde sus orígenes, han crecido ocupando gran parte de sus costas para actividades productivas, de manera que se ha desarrollado un imaginario por parte de la población que reclama un desarrollo “de espaldas al río”. Sin embargo, desde fines el siglo XX, Rosario y Barranquilla han establecido diversas políticas de planificación que posibilitaron transformar sus frentes fluviales, caracterizados en nuevos espacios públicos junto al agua, posicionándose así, “de cara al río”. Dichas reconversiones costeras han ocasionado nuevas posibilidades turísticas y de atracción de visitantes y eventos internacionales.

A través de una metodología observacional y empírica de análisis crítico de estudio de casos, el presente trabajo indaga las transformaciones acontecidas sobre la costa urbana central de los ríos Magdalena y Paraná (en Barranquilla y Rosario, respectivamente), a través del estudio de tres ejes claves: 1. Las directrices de planeamiento urbano, que posibilitan la regeneración ribereña anhelada; 2. El desarrollo de nuevos espacios públicos junto al agua; y, 3. El nuevo rol turístico y de atracción de eventos que adquieren ambas ciudades en torno a sus frentes fluviales.

Estos casos de estudio de reconversión de waterfronts han permitido establecer nuevas relaciones entre la población y el río, produciendo un cambio notable en la transformación física ambiental de su fachada fluvial, así como de los imaginarios de sus habitantes. Si bien ambas regeneraciones urbanas son consideradas experiencias exitosas, siendo distinguidas con premios y reconocimientos colectivos y académicos; aún los dos casos presentan desafíos pendientes. Por ejemplo, se debe establecer una mayor integración entre actividades, actores e intereses diversos, como también una mayor articulación entre las riberas urbanas y sus deltas aledaños, de gran riqueza y biodiversidad, que implican el desarrollo de nuevas miradas, estudios, proyectos e instrumentos de transformación que posibiliten territorios fluviales más accesibles, equitativos y sostenibles.

Biografía del autor/a

Mauricio Cabas, Universidad de la Costa, grupo investigación Aruco

Mauricio Ricardo Cabas García. Arquitecto (2003) y especialista en diseño arquitectonico (2006) de la Universdad Autonoma del Caribe. Candidato a magister en Desarrollo Sostenible de la Universidad de la Costa CUC. En la actualidad es profesor tiempo completo de la Universidad de la Costa desde 2007 (Barranquilla, Colombia); miembro del grupo Aruco y Coeditor de la revista Módulo Arquitectura CUC desde 2011.

Cecilia Galimberti, CURDIUR - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) - Universidad Nacional de Rosario (UNR), grupo investigación ARUCO de la Universidad de la Costa

Cecilia Inés Galimberti. Arquitecta (2008) y Doctora en Arquitectura (2015) de la Universidad Nacional de Rosario (UNR). En la actualidad es profesora internacional y miembro del Grupo de Investigación ARUCO de la Universidad de la Costa desde 2018 (Barranquilla, Colombia); Investigadora adjunta del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) desde 2016, Integrante del Centro Universitario Rosario de Investigaciones Urbanas y Regionales (CURDIUR) desde 2010 y profesora del Área Teoría y Técnica Urbanística en la UNR (Argentina).

Citas

ALEMANY LLOVERA, J. (2015). Incidencia del puerto en a ciudad. La experiencia latinoamericana de renovación de los waterfronts. Revista Transporte y Territorio, 12(1), pp.70-86.

ALCALDÍA DE BARRANQUILLA (2014). Plan de Ordenamiento Territorial del Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla 2012-2032. Barranquilla.

ANDRADE MARQUÉS, M. J. (2014). Puertos: Paisajes de memoria, lugares de oportunidad. eDap: documentos de arquitectura y patrimonio, 7, pp. 28-37. http://www.arquitecturaypatrimonio.com/edap07_eltiempodelasinfraestructuras.pdf

BETANCOUR, J. (2014). Gentrificacion in Latin America: Overview and Critical Analysis. Urban Studies Research, Hindawi Publishing Corporation, Vol. 2014, Article ID 986961, 14. http://dx.doi.org/10.1155/2014/986961

BREEN, A. y RIGBY, D. (1994). Waterfronts: cities reclaim their edge. Estados Unidos: Kim Hupp Lee.

BRUTTOMESSO, R. (1993). Waterfronts. A new frontier for cities and water. Venecia.

CHALINE, C. (1993). Réflexion sur la reconquête des waterfronts en Grande-Bretagne. Norois, 40 (160), pp. 589-599. https://www.persee.fr/doc/noroi_0029-182x_1993_num_160_1_6514

CHALINE, C. (1988). La reconversion des espaces fluvio-portuaires dans les grandes métropoles. Annales de Géographie, 97 (544), pp. 695-715. https://www.jstor.org/stable/23452980

CORREA OROZCO, J. y COHEN CARDENAS, E. (2019). El rio y el desarrollo urbano. Los casos de Barranquilla y Montería. Bitacora, 29(2), pp.109-116.

COSTA, J. P. (2008). Space in the industrial riverfront of Lisbon. Processes of spatial formation. On the W@ terfront, (11), pp. 17-37. https://raco.cat/index.php/Waterfront/article/view/218449/297616

COSTA, J. P. (2006). La ribera entre proyectos. Formación y transformación del territorio portuario, a partir del caso de Lisboa. Tesis Doctoral. Barcelona: Universidad Politécnica de Catalunya. http://www.tdx.cat/handle/10803/6960

COSTA, J. P. (2002). The New Waterfront: Segregated Space or Urban Integration? Levels of Urban Integration and Factors of Integration in Some Operations of Renewal of Harbour Areas. On the W@terfront, 3, pp.27-64. https://revistes.ub.edu/index.php/waterfront/article/view/18764.

DISTRITO ESPECIAL, INDUSTRIAL Y PORTUARIO DE BARRANQUILLA (2012). Plan de Ordenamiento Territorial, Barranquilla: Secretaria Distrital de Planeacion.

FOULQUIER, E. (2001). L’Uruguay et son insertion régionale. Le rôle des ports, Nantes: s.n.

GALIMBERTI, C.. (2014). Reflexiones en torno a las transformaciones de waterfronts contemporáneas. Arquitectura y Urbanismo, 35(2), pp.19-35. https://www.redalyc.org/pdf/3768/376834398003.pdf

GALIMBERTI, C. (2015a). La reinvención del Río Procesos de transformación de la ribera de la Región Metropolitana de Rosario, Argentina. Rosario: UNR Editora - A&P Ediciones, Colección Tesis Doctoral.

GALIMBERTI, C.. (2015b). A orillas el río. La relación puerto-ciudad en la transformación urbana de Rosario. Revista Transporte Y Territorio, (12), pp.87-109. https://doi.org/10.34096/rtt.i12.1224

GALIMBERTI, C.. (2016). Políticas públicas en el desarrollo de grandes proyectos de reconversión urbana. Caso Puerto Norte en Rosario, Argentina. Cadernos Metropole, 18 (36), pp. 559-581.

https://doi.org/10.1590/2236-9996.2016-3612

GALIMBERTI, C.. (2020). La refundación de la línea del horizonte urbano: Parque de España. MBM Arquitectes (1979-1992). Proyecto, Progreso, Arquitectura, 23, pp.106-121. http://dx.doi.org/10.12795/ppa.2020.i23.07)

HEIN, C. (2016). Port cities and urban waterfronts: how localized planning ignores water as a connector. WIREs Water, 3. https://doi.org/10.1002/wat2.1141

HOYLE, B. (2000). Global and Local Change on the Port-City Waterfront. Geographical Review, 3, pp. 395-417. https://doi.org/10.1111/j.1931-0846.2000.tb00344.x

HOYLE, B. (1989). The port—City interface: Trends, problems and examples. Geoforum, 20 (4), pp. 429-435. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/0016718589900262

HOYLE, B. (1988). International Dimensions of Dockland Redevelopment. Area, 20(2), pp. 171–173. http://www.jstor.org/stable/20002586

LEMAY, M. (1998). Coastal and marine Resources Management in Latin America and the Caribbean. Washington D.C.

LOPEZ, J., (2014). Eco renovacion urbana del borde de la ciudad de Barranquilla que limita con el rio Magdalena. Módulo Arquitectura CUC, 13(1), pp. 255-271.

MARSHALL, R. (Ed.) (2001). Waterfronts in Post-Industrial Cities. New York: Spon Press.

MARTNER, C. (1999). El Puerto y la vinculación entre lo Local y lo Global. Eure, 25(75), pp. 103-120.

MEYER, H. (1999). City and Port. Urban Planning as Cultural Venture in London, Barcelona, New York and Rotterdam: Changing relations between public urban space and large-scale infrastructure. Utrecht: International Books.

MONCLÚS, F. (2002). Ríos, ciudades, parques fluviales, corredores verdes. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.

NICHOLS, T. (1955). The Rise of Barranquilla. Bogotá: Imprenta Nacional.

NIETO ARTETA, L. (1941). Economía y cultura en la historia de Colombia. Homologias colombo argentinas. Bogotá: Libreria siglo XX.

OTT, C. (2019). Archdaily. [En línea] Available at: https://www.archdaily.co/co/925435/espacio-publico-gran-malecon-disenos-y-concepto.

PALACIO, B. (2012). Barranquilla y el Período Republicano Mercantil. Módulo Arquitectura CUC, 11(1), pp. 145-170.

PANZA, E. (2009). Planeacion de Barranquilla (1950-1990): Elementos para la construccion de su historia. Barranquilla: Educosta.

PIATTI, A. (2017). Il ritorno al centro: la cultura come motore di crescita per la città di Genova. On the W@terfront, 54, pp. 41-58. https://raco.cat/index.php/Waterfront/article/view/322627/413262

PORFYRIOU, H.; y SEPE, M. (Eds.) (2017). Waterfronts Revisited. European ports in historic and global perspective. New York & London: Routledge.

RAMOS, L. (2016). Indicadores de exito de ciudades ribereñas (y el caso de Barraquilla). Módulo Arquitectura CUC, 17(1), pp. 133-144.

REMESAR, A. (2019). Del arte público al post-muralismo. Políticas de decoro urbano en procesos de Regeneración Urbana. On the W@terfront, 61 (1), pp.3-65. https://doi.org/10.1344/waterfront2019.61.6.1

REMESAR, A. y COSTA, J. P. (2004). Multifunctional land use in the renewal of harbour areas: patterns of physical distribution of the urban functions. On the W@terfront, 6, pp. 1-41. https://raco.cat/index.php/Waterfront/article/view/216970/289614

REMESAR, A. (2002). Waterfronts and public art: a problem of language. On the w@terfront, 3, pp. 3-26. https://raco.cat/index.php/Waterfront/article/view/214686

REMESAR, A. (2001). Waterfronts, public art and civic participation. En P. Brandao y A. Remesar (Eds.), Public Space and Interdisicplinarity,Lisboa: Centro portugués de Design. https://www.academia.edu/23878592/2001_Waterfronts_public_art_and_civic_participation

RODRIGUEZ, L., ROMAÑAS, J. Y VIDAL, E. (2014). Una mirada al suroccidente de Barranquilla: Problematica urbana y socio economica. Módulo Arquitectura CUC, 13(1), pp. 115-127.

SAUTU, R. (2003). Todo es teoría. Buenos Aires: Lumiere Ediciones.

SCHUBERT, D. (2019). Waterfronts (re)development projects in Europe: divergence and convergence of approaches. Studia KPZK, 188, pp. 12.21. https://journals.pan.pl/dlibra/publication/129699/edition/113205/content

SCHUBERT, D. (2004). Transformación de zonas portuarias y costeras en desuso: experiencias, posibilidades y problemas. Ciudades 8, pp.15-36. https://revistas.uva.es/index.php/ciudades/article/view/1646

SCHUBERT, D. (2002). The regeneration of derelict dockland and Riverside zones: Transformation processes on the waterfront. Raumforschung und Raumordnung | Spatial Research and Planning 60 (1), pp. 48-60. https://link.springer.com/article/10.1007/BF03185693

SIMSEK, G. (2012). Urban River Rehabilitation as an Integrative Part of Sustainable. ISOCARP , Congress 2012, 48(1), pp. 1-12.

TALESNIK, D. Y GUTIÉRREZ, A. (2002). Transformaciones de frentes de agua: la forma urbana como producto starndard. Eure, 28(84), pp. 21-31.

VERGARA, R. Y FOULQUIER, E. (2012). Maritimidad en Barranquilla etapas del desarrollo urbano y su relacion con el puerto. Investigacion & desarrollo, 20(1), pp. 2-31.

Descargas

Publicado

2022-05-16

Cómo citar

Cabas, Mauricio, y Cecilia Galimberti. 2022. «De Cara Al río. Transformaciones contemporáneas De Waterfronts En Dos Casos De Estudio Latinoamericanos: Barranquilla (Colombia) Y Rosario (Argentina)». on the w@terfront. Public Art.Urban Design.Civic Participation.Urban Regeneration 64 (5). https://doi.org/10.1344/waterfront2022.64.5.01.