La diplomàcia paral·lela del nacionalcatolicisme. Una història de les missions catòliques espanyoles a França, de l’acció discreta a l’agonia (1939-1976)

Autors/ores

  • Aubin Gonzalez Université Bordeaux Montaigne

DOI:

https://doi.org/10.1344/segleXX2024.17.8

Paraules clau:

França, diplomàcia, Església catòlica, immigració, franquisme

Resum

La trajectòria de les missions catòliques espanyoles està lligada a la xarxa diplomàtica espanyola a França. Present allà des de la dècada de 1920, la xarxa missionera espanyola esdevingué, durant la Guerra Civil, un element estratègic en la guerra de propaganda dels nacionals en terra francesa. Si de 1936 a 1945 les missions catòliques van ser bases de rereguarda de Falange a França, les coses van ser completament diferents després de la Libération. En un país l’opinió pública del qual era principalment hostil al règim franquista, les missions catòliques espanyoles es van veure obligades a adaptar-se per mantenir les seves activitats i fer oblidar les simpaties feixistes de l’Espanya franquista. Les pàgines següents pretenen, doncs, demostrar com aquestes institucions religioses van adaptar-se als diferents desenvolupaments polítics i diplomàtics francoespanyols oferint una sèrie de reflexions sobre els diferents actors d’aquest procés d’adaptació. 

Descàrregues

Biografia de l'autor/a

Aubin Gonzalez, Université Bordeaux Montaigne

Aubin Gonzalez, Univ. Bordeaux Montaigne, CEMMC, UR 2958, France. Profesor titular de Historia Contemporánea en la Universidad Bordeaux Montaigne desde septiembre de 2020 y miembro del Centre d’Etudes des Mondes Moderne et Contemporain (CEMMC). Sus trabajos se centran en el estudio de las solidaridades de culturas católicas (Francia y Europa) durante la guerra civil y la dictadura franquista.

Referències

ALONSO CARBALLÉS, J.J., 1998. 1937, los niños vascos evacuados a Francia y Bélgica: Historia y memoria de un éxodo infantil, 1936-1940. Asociación de Niños Evacuados el 37, Bilbao.

BABIANO, J., FERNÁNDEZ ASPERILLA, A.-I., 2009. La patria en la maleta: Historia social de la emigración española a Europa. Fundación 1.º de Mayo, Centro de Documentación de las Migraciones-Ediciones GPS, Madrid.

BABY, S., 2024. Juger Franco ?: Impunité, réconciliation, mémoire. La Découverte, Paris.

BARRUSO BARÉS, P., 1999. “El dificil regreso: La política del ‘Nuevo Estado’ ante el exilio guipuzcoano en Francia (1936-1939)”, Sancho el Sabio: Revista de Cultura e Investigación Vasca (11), pp. 101-142.

~, 2001. El frente silencioso: La Guerra Civil española en el Sudoeste de Francia (1936-1940). Hiria, Alegia.

CALVO SALGADO, L.M., FERNÁNDEZ VICENTE, M.J., KREIENBRINK, A., SANZ DÍAZ C., SANZ LAFUENTE, G. (eds.), 2009. Historia del Instituto Español de Emigración: La política migratoria exterior de España y el IEE del franquismo a la Transición. Ministerio de Trabajo e Inmigración, Madrid, disponible en (https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/34786/).

CENARRO LAGUNAS, Á., 2005. La sonrisa de Falange: Auxilio Social en la Guerra Civil y en la posguerra. Crítica, Barcelona.

DELGADO GÓMEZ-ESCALONILLA, L., 1992. Imperio de papel: Acción cultural y política exterior durante el primer franquismo. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid.

DULPHY, A., 2000. “La politique espagnole de la France (1945-1955)”, Vingtième Siècle. Revue d’Histoire (68:1), pp. 29-42.

~, 2002. La politique de la France à l’égard de l’Espagne de 1945 à 1955: Entre idéologie et réalisme. Direction des Archives et de la Documentation, Ministère des Affaires Étrangères, Paris.

FERNÁNDEZ ASPERILLA, A.-I., BABIANO, J. (eds.), 2010. Gente que se mueve: Cultura política, acción colectiva y emigración española. Fundación 1.o de Mayo-Ediciones GPS, Madrid.

GODICHEAU, F., 2004. La guerre d’Espagne: République et révolution en Catalogne (1936-1939). Odile Jacob, Paris.

~, 2011. La guerre d’Espagne: De la démocratie à la dictature. Gallimard, Paris.

GONZALEZ, A., 2019. Les réseaux culturels et groupes de pression catholiques de l’immigration espagnole en France (1939-1976). Université Bordeaux Montaigne, Pessac.

HERNÁNDEZ BURGO, C., RINA SIMÓN, C., 2022. El franquismo se fue de fiesta: Ritos festivos y cultura popular durante la dictadura. Universitat de València, Valencia.

KEREN, C., 2013. “Négocier l’aide humanitaire: les évacuations d’enfants espagnols vers la France pendant la Guerre Civile (1936-1939)”, Revue d’Histoire de l’Enfance “ Irrégulière ”. Le Temps de l’Histoire (15), pp. 167-183.

~, 2014. L’évacuation et l’accueil des enfants espagnols en France: Cartographie d’une mobilisation transnationale (1936-1940) [Tesis doctoral, École des Hautes Études en Sciences Sociales].

LILLO, N., 2004. La Petite Espagne de la Plaine-Saint-Denis: 1900-1980. Éditions Autrement, Paris.

~, 2006. “La emigración española a Francia a lo largo del siglo XX: entre la perfecta integración y el retorno”, en Alted, A., Asenjo, A. (coords.). De la España que emigra a la España que acoge. Fundación Francisco Largo Caballero, Alcalá de Henares, pp. 276-288.

~, 2011. “El asociacionismo español y los exiliados republicanos en Francia: entre el activismo y la respuesta del Estado franquista (1945-1975)”, Historia Social (70), pp. 175-191.

MESSENGER, D.A., 2008. L’Espagne républicaine: French Policy and Spanish Republicanism in Liberated France. Liverpool University Press, Liverpool.

MILZA, P., PESCHANSKI, D., Centre d’Histoire de Sciences Po, Institut d’Histoire du Temps Présent, Centre d’Études et de Documentation sur l’Émigration Italienne (eds.), 1994. Exils et migration: Italiens et espagnols en France, 1938-1946 (trad. de Geneviève Dreyfus-Armand, Marianne Faurobert-Scholl y Ariane Gransac). L’Harmattan, Paris.

MIRANDA, J., 2011. “Le rôle des républicains espagnols dans la Résistance à Bordeaux” [Memoria de máster, Université Bordeaux 3].

PONCE-NIETO, A.-I., 2019. “Religiosas en la emigración, un estudio de caso: sor Fabiola y el Servicio Social Español en Bruselas”, Migraciones & Exilios: Cuadernos de la Asociación para el Estudio de los Exilios y Migraciones Ibéricos Contemporáneos (18).

SANZ DÍAZ, C., 2005. España y la República Federal de Alemania (1949-1966): política, economía y emigración, entre la Guerra Fría y la distensión [Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid], disponible en (https://docta.ucm.es/rest/api/core/bitstreams/d594d457-9938-4de9-8731-88215a9bc75f/content).

TUR, B., 2014. L’immigration espagnole à Paris dans les années 1960: Discours, représentations etstéréotypes [Tesis doctoral, Université Paris Nanterre].

El Solar Español de Burdeos (Francia): Su origen, su labor, sus frutos y esperanzas. Testimonios favorables.

Tipografía Católica de Alberto Fontana, Madrid, 1927.

Publicades

2025-03-18

Com citar

Gonzalez, A. (2025). La diplomàcia paral·lela del nacionalcatolicisme. Una història de les missions catòliques espanyoles a França, de l’acció discreta a l’agonia (1939-1976). Segle XX: Revista Catalana d’història, (17), 171–185. https://doi.org/10.1344/segleXX2024.17.8

Número

Secció

Recerques i assajos